Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "берізка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕРІЗКА ÎN UCRAINEANĂ

берізка  [berizka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕРІЗКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «берізка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
берізка

volbură

Берізка

Birch, promit - o familie de familii cu barbă. Plante erbacee perene sau mazăre semi-dulce, în special cu tulpini putrezite; florile sunt în formă de clopot. Sunt cunoscute aproximativ 200 de specii; cresc pe tot globul, dintre care în Ucraina - 7. Câmpul cel mai comun de mesteacăn, cu o tulpină lungă scurtă, frunze de săgeată și flori înflorite în clopot. Maladie neplăcută. Бері́зка, пові́йка  — рід родини берізкових. Багаторічні трав'янисті рослини або напівкущі, здебільшого із виткими стеблами; квітки дзвониковидні. Відомо близько 200 видів; ростуть по всій земній кулі, з них в Україні — 7. Найпоширеніша берізка польова, з витким довгим стеблом, стріловидними листками і білорожевими квітками. Злісний бур'ян.

Definiția берізка în dicționarul Ucraineană

mesteacan vezi берізка див.
Apasă pentru a vedea definiția originală «берізка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕРІЗКА


хліборізка
array(khliborizka)
шпалорізка
array(shpalorizka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕРІЗКА

бер
бері-бері
берівка
беріг
берізонька
бера
бербівка
бербениця
бервінковий
бервінок
берва
бервення
бервено
бервенчастий
бервина
бергамот
бергамота
бергамотний
бергамотовий
бердів’я

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕРІЗКА

абхазка
бандазка
березка
блузка
борозка
боягузка
бризка
білогузка
вазка
вертигузка
вивозка
вилазка
виразка
водовозка
в’язка
гагаузка
галузка
слізка
снізка
тонкослізка

Sinonimele și antonimele берізка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «берізка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕРІЗКА

Găsește traducerea берізка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile берізка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «берізка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

旋花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

enredadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bindweed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لبلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

березка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

trepadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পুষ্পলতাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

liseron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bindweed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Winde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ヒルガオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

메꽃 무리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bindweed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cây bìm bìm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bindweed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तडतडीचे झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kahkaha çiçeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

convolvolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

powój
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

берізка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

volbura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

περικοκλάδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

winde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

åkerbinda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bindweed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a берізка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕРІЗКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «берізка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre берізка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕРІЗКА»

Descoperă întrebuințarea берізка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu берізка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kurylovi ostrovy - Сторінка 484
Величезні золотисті качани обережно склали в кошики, занесли до шкільної комори і зважили. Берізку вітав сам директор школи. — Молодець, Марійко, ти виростила високий урожай і заслужила право бути учасником Всесоюзної ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
2
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
... здійснила подібне і з Марією, яка також повірила, що допит її проводить справжня оунівська СБ. Марія назвала своє псевдо — «Берізка» і те, що є зв'язковою провідника пропаганди Бучацького надрайонного проводу «Данка».
Богдан Савка, 2009
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 261
Перед вікнами стояли три маленькі берізки, що їх Генка посадив був навесні. Я пам'ятаю, як він тішився й шукав нас, щоб показати їх. Ці берізки ростимуть і ростимуть. Пройдуть літа, і Генка вже буде начальником станції або ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
4
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 18
Під ласкавим сонцем літа виросли пагінці. Гартувалися під зливними дощами, хилилися аж до землі від вітру, підставляли свої голівки сонцю, набирали сили і краси у своїх кронах. Зросли молоді деревця — берізка, дуб, липа і клен.
Petro Medvedyk, 1992
5
Berizka: - Сторінка 7
Образ, покладений в основу ціеї ліричної перлини, зовні такий звичайний — порівняння дівчини з берізкою: Скільки раз імла вечірня Маяла крильми. Скільки раз берізка вірна Виглядала з тьми. Твір датовано травнем 1941 року.
Stepan Andriĭovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, 1971
6
Дерева на дахах
Я мимоволі замилувався тією берізкою на даху і тому спершу не звернув уваги на старі двері й зацементований майданчик під са- мим дахом уже по цей бік вулиці. З плетеним кріслом, вазонами і навіть забутими розчовганими ...
Олександр Вільчинський, 2010
7
Slovo materi: opovidanni͡a ; [dli͡a serednʹoho shkilʹnoho ...
Перед вікнами стояли три маленькі берізки, що їх Ген- ка посадив був навесні. Я пам'ятаю, як він тішився й шукав нас, щоб показати їх. Ці берізки ростимуть і ростимуть. Пройдуть літа, і Генка вже буде начальником станції або ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1964
8
Natali︠a︡ Zabila: rysy literaturnoho portreta - Сторінка 16
Звичайно, невибагливий читач сприйме вірш про берізку легше, охочіше зарахує його до високохудожніх, хоч вірш цей буде цілком епігонським, а то й просто сірим, тільки тому, що при читанні такого вірша в його голові виникнуть ...
Valentyn Bychko, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕРІЗКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul берізка în contextul următoarelor știri.
1
Тепло дитячих рук та сердець – воїнам АТО
Вихованці ніжинського дошкільного закладу «Берізка» своїми руками виготовили та передали воїнам АТО подарунки. Яскраві листівки та обереги тепер ... «Нежин сити - сайт новостей, Iul 15»
2
На Львівщині батьки не пускають дітей в садочок, бо вважають …
У департаменті освіти та науки Львівської ОДА повідомили, що вони знають про ситуацію у садочку «Берізка» і що свого часу реакція була така, що ... «Гал-Info, Mai 15»
3
Учнівська молодь "гостювала" у тячівської міліції
Днями на екскурсію до Тячівського райвідділу міліції завітали вихованці оздоровчого закладу «Берізка» с. Вонігово у супроводі своїх наставників. «Tyachiv News, Apr 15»
4
Виноградівський садочок «Берізка» визнали одним з кращих в …
Виноградівський ДНЗ №1 («Берізка») за результатами участі у 5-й Міжнародній виставці сучасних освітніх закладів нагородили Дипломом за ... «Голос Карпат.ІНФО, Dec 14»
5
Арбітр матчу "Волинь" - "Металіст": ніхто нас не бив у Луцьку …
Ніколи раніше в таку ситуацію не потрапляли", - розповів Берізка в коментарі "Сегодня/Спорт". За його словами, у фанатів були заготовлені навіть яйця і ... «Новини від ТСН, Dec 14»
6
РФ підтягує "миротворців" і техніку до кордону з Україною і в …
Неподалік села Біла Берізка Брянської області зосереджено 34 одиниці військової бронетехніки РФ з нанесеною символікою миротворчого військового ... «Українська правда, Aug 14»
7
На Луганщині терористи встановлюють "Гради" у житлових …
... розмістили установку "Град". У Луганській області під обстріл "Градів" потрапили дачні селища "Меліоратор", "Авіатор", "Автомобіліст" і "Берізка". «Українська правда, Iul 14»
8
Закарпатська "Берізка" — це унікальний табір!
На Закарпатті в оздоровчому закладі «Берізка» для наймолодших школярів відбувся профорієнтаційний конкурс малюнку на тему "Професія моєї мрії". «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 14»
9
Скільки коштуватиме оздоровлення дітей Рівненщини у 2014 році
... ПЗ "Позаміський дитячий заклад оздоровлення та відпочинку" Острозький ДСОК "Корчагінець", ДОТ "Експрес", МСОК "Берізка" та Львівській області у ... «ОГО, Mai 14»
10
Дітей із Рівненщини на відпочинок далеко не возитимуть
Міжгосподарський санаторно-оздоровчий комплекс «Берізка», куди відправлять на відпочинок 770 дітей. Також понад 624 тисячі гривень дістанеться ... «Рівне вечірнє, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Берізка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/berizka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe