CE ÎNSEAMNĂ БЕШТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бештати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бештати în dicționarul Ucraineană
beastat, ayu, aesh, nedok., pereh., cadran. Hane, cerule. Nu considera arhaea. Că el însuși nu este fără el, și orfanul pentru păcatele văduvei tinerelor (Rudan., Vol. 1956, 151). бештати, аю, аєш, недок., перех., діал. Ганити, лаяти. Не вважає архірей. Що сам не без того, А бештає за гріхи Вдівця молодого (Рудан., Тв., 1956, 151).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бештати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕШТАТИ»
Descoperă întrebuințarea
бештати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бештати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 438
(Дзедзик) || — бештати ♢ Д1стати тгулу бути висвареним (ст): Але'сь дютав шгулу! Аж поруч- ник дотепер пам'ятае (Лисяк) тгулка 1. таблетка (ср, ст): Заживати гигулки (Авторка); Маю грипу. Д-р Роман Турко каже: "Не журися.
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...
Досвідчений. 2. Побитий. бештати ['бештати] дієсл. недок. перех. (кого) Висловлювати кому-небудь своє незадоволення, читати комусь мораль. Див. ще: вибештати. бибехі [бие'бех'і] мн. 1 . Нутрощі живота. 2. знев. Постіль. 3. знев ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1993
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
бЕзовий фіолетний бервИнок, -нку барвінок бЕрдо, -а (з тростИни) блят, гребінка у прибійній ляді ткацького верстату берез'н'Ак, -А гриб козар, березовик ТгасЬурік зсаЬег бЕштати, -айу лаяти бигУн, -А (двЕри на бигунУ) осьовий ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
4
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
Бештати — завагалося. Хочу зробити з таких вечорів традицію щорічно. Потім повторити на провінції. Важно було — зафіксувати гурт вістниківців як цілість. З Єжим Липою мусів попрощатися. Зі статті довідаєтеся, чому.
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
5
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
Отже можна їм прямо сказати, нищити і бештати * їх ми не будемо, лише обкраємо їх впливи і старатимемось внести опортуністично-демократичні елементи в натуральні рямки обмеженої організації. То є конечне, бо УНДО на ...
6
Tryvoz͡hna mandrivka v i͡unistʹ - Сторінка 214
... напакував собі цілий оберемок сіна і поніс додому. Хтось то бачив і замельдував голові сільради. Той у неділю, коли біля клубу зібралося багато людей, почав Грицака бештати. Грицак слухав і, як завше, посміхався. Ні, того 2т4.
Arina Petrashenko, Roman Korytko, 2005
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДОПОМОГА, благодійництво, взаємовиручка, взаємодія, виручка, запомога, підмога, підпомога, підтримка, піклування, поміч, співпраця, турбота. ДОРІКАТИ, бештати, виговорювати, виказувати, вимовляти, вичитувати,- відчитувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Kulʹtura, polityka, inteligent͡s͡ii͡a͡: publit͡s͡ystyka - Сторінка 30
Як засвідчили вже проведені республіканський і районні форуми, на такі зібрання одні прибувають, щоб совістити, бештати приспану і байдужу, за їх переконанням, інтелігенцію, другі — з наміром одержати конкретні завдання чи ...
Roman Teodorovych Hrom'i͡a͡k, 1996
... Григорію, раджу: не свавільничай. Від беззаконня пора відвикати (О. Гончар). 3. бешкетувати див. І. пустувати, бештати див. 1. лаяти. 1 — 3. бидло див. недолюдок, простолюд, 1. худоба. І. БИК (самець корови); БУГАЙ (племінний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Викинутi украïнцi - Сторінка 348
Олена Пчiлка, Valeriĭ Arkhypov. с л ^ ловничрк маловживаних сл1в ~~ 1.Т^.". ".' ... — Г~Ч ПОСТУПОВИЙ^ — прогресивний; ПРИПАДКОВИЙ. БАЗГРАНИНА — БАН1ТУВАТИ — БЕШТАТИ — ГРОМОВИНА — ДОЗВ1ЛБНИЙ — ЗАГАРА ...
Олена Пчiлка, Valeriĭ Arkhypov, 2006
