Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безпалий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗПАЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безпалий  [bezpalyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗПАЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безпалий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nici un somn

Безпалий

Bespaly este un nume ucrainean. Acesta aparține unui grup de familii, baza pentru crearea de care a fost caracterizat prin semn personal, care a dedicat omul cu mediul său. Numele acestui tip au apărut din satul primitiv, dar mai ales poreclele cazaci. ▪ Bezpaly Boris Ya - hatman în calitate ▪ Bezpaly Nikita D. - - politician ucrainean Vasili ▪ Bezpaly - scriitor ucrainean, autor al romanului „Echo stepe» ▪ Bezpaly Ignat Ivanovich - membru al Ucrainei Centrale Rada Ivan ▪ Bezpaly Arhitectură generală ... Безпалий — українське прізвище. Відноситься до групи прізвищ, основою для творення яких була характерна особиста ознака, що виділяла людину з її оточення. Прізвища такого типу виникли з первісних сільських, але в більшій мірі козацьких прізвиськ. ▪ Безпалий Борис Якович  — український політик ▪ Безпалий Василь Григорович  — український письменник, автор роману «Гомін степів» ▪ Безпалий Гнат Іванович  — член Української Центральної Ради ▪ Безпалий Іван Федорович  — наказний гетьман ▪ Безпалий Микита Дмитрович — генеральний обозний ...

Definiția безпалий în dicționarul Ucraineană

fără umezeală, dar, e. Nu are deget sau degete, deoarece a pierdut un deget (degete). - Aici, spuse el, arătându-și feldfebel-ul cu mâna stângă, "a văzut cum a fost zgâriat?" (Zagreb, Europa 45, 1959, 77). безпалий, а, е. Який не має пальця або пальців, утратив палець (пальці). — Ось, — показав фельдфебель безпалу ліву руку, — бачив, як одчесало? (Загреб., Європа 45, 1959, 77).

Apasă pentru a vedea definiția originală «безпалий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗПАЛИЙ


впалий
vpalyy̆
куцопалий
kutsopalyy̆
опалий
opalyy̆
палий
palyy̆
п’ятипалий
pʺyatypalyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗПАЛИЙ

безп’ятко
безпалок
безпалько
безпальчий
безпам’ятність
безпам’ятний
безпам’ятно
безпам’ятство
безпам’яття
безпам’ять
безпам’ятько
безпардонний
безпардонно
безпарий
безпарний
безпартійність
безпартійний
безпаспортність
безпаспортний
безпашпортний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗПАЛИЙ

бувалий
вдалий
витривалий
відсталий
відталий
дбалий
довготривалий
досконалий
доходжалий
дохожалий
духвалий
заблукалий
завалий
пропалий
спалий
товстопалий
трипалий
упалий
чотирипалий
шестипалий

Sinonimele și antonimele безпалий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безпалий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗПАЛИЙ

Găsește traducerea безпалий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безпалий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безпалий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Bezpaly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Bezpaly
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Bezpaly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Bezpaly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Bezpaly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

беспалый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Bezpaly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Bezpaly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Bezpaly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bezpaly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bezpaly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Bezpaly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Bezpaly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Bezpaly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Bezpaly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Bezpaly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Bezpaly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Nemsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Bezpaly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Bezpaly
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безпалий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Bezpaly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Bezpaly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Bezpaly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Bezpaly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Bezpaly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безпалий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗПАЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безпалий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безпалий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗПАЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea безпалий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безпалий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
198 Безпалий Василь, козак Корсун. к., господар зим1вника 45, 277, 279, 284 Безпалий Дмитро, козак Мш. к. % Безпалий 1ван, козак Васюрин. к. 196 Безпалий 1ван, козак Кальниболот. к. 5 1 Безпалий 1ван, козак ПлатнирШ. к.
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Із секретарем комітету Олегом Безпалим був знайомий з тих пір, як його самого обрали секретарем комсомольського осередку факультету. Хоч Олег був також студентом, він здавався набагато старшим за свої двадцять два роки.
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
3
На брата брат
... князями Пожарським, Львовим г Куракгним, а також вивгв сво!х дейнекгв Безпалий; кволого ранку, у вгдлигу, коли туман з'!дае снгг, обидвГ лави згйшлися на орному полГ, московити i Безпалий невдало розташували свое вгйсько, ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 29
Яким же було здивування всіх - і в Москві, й у Варшаві та на Січі, - коли набагато менші сили гетьмана Виговського, підтримувані незначним загоном татар та підрозділами поляків, розгромили росіян разом із Безпалим! Та ще й так ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
5
Konotop: istorychna povistʹ - Сторінка 147
Посіпаки! - Зрадники! - Юди! Місто здригалося з люті. Безпалий стягнув цупко коня і глянув самовпевнено на Конотоп. Підніс голову, стиснув у руці московську булаву, поглядав на лиця, викривлені люттю, на кулаки, що грозили йому ...
I︠U︡riĭ Tys, 2005
6
Antolohii͡a prozy Prydniprov'i͡a - Сторінка 253
Безпалий схопив мерця під микитки, перетяг через дорогу і вимостив під стіною сарая діда Проняги. Стіна якраз прилягала до дороги. Отут вам, Павло Михайлович, зручніше сидіть. Дід старий, з нього менше спросу. Задоволений ...
Viktor Savchenko, 2005
7
100 ключових подій української історії
Журавльов Д. Виговським дейнеків і козаків Пушкаря, союзних Москві, очолював наказний гетьман Іван Безпалий (?—1662 або 1718). ... Безпалий. Непрості відносиницаря і гетьмана, поведінка розквартированих вУкраїні полківГ.
Журавльов Д., 2014
8
Vernysi︠a︡ v dim sviĭ: roman - Сторінка 28
справжнього і вдаваного. Часом від нього можна почути найнесподіваніше й найрозумніше рішення. Безпалий сидів крайнім у першому ряду, зіперши руку на підвіконня, схилився на неї високим чолом і дрімав чи вдавав, що дрімає, ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1981
9
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
козаків і наказав вибрати собі старшим Безпалого. Містом перебування старшого („гетьмана") Ро- модановський визначив місто Ромен на р. Сулі. Ген. осаулом при Безпалому призначено Воронка. а полковником назначив Федора ...
Sava Zerkalʹ, 1968
10
Natsionalna elita hetmanshchyny (personalnyi sklad i ... - Сторінка 100
БЕЗПАЛИЙ: Одним із зберігачів спільноти городових і запорозьких козаків виступав старшина Уманського полку Іван Безпалий. Він заявляв: «Між нами, військом кошовим і городовим, такої міжусобної брані не бувало, тільки брат ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗПАЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безпалий în contextul următoarelor știri.
1
Як після розлучення поділити майно і кредити без судової тяганини
... із все більшою правовою обізнаністю громадян у цій сфері, можливістю відсудити «особисту» частину майна», – підтвердила адвокат АТ «Безпалий і ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Юристи розповіли про покарання за блокаду КримуСюжет
... заходів, навряд чи хтось з керівництва міліції зважиться на такий вчинок", - вважає адвокат об'єднання "Безпалий і партнери" Світлана Євстратенко. «Корреспондент.net, Sep 15»
3
В рамках ротації в зону АТО вирушив зведений загін УМВС …
Боєць спецроти міліції "Суми" Сергій Безпалий стверджує - настрій у загоні бадьорий. "Ми знаємо, що на нас чекають наші колеги, місцеве населення ... «Depo.Суми, Sep 15»
4
Рейдери припинили спроби захоплення компанії "Практікер"
Як зазначається, Мечинський і адвокати компанії "Безпалий і партнери" активно працюють з різними інстанціями для прояснення ситуації і залучення ... «РБК-Україна, Aug 15»
5
Ретро. "Прикарпаття" - "Дніпро" 3:0. 500 матч Ярослава …
... 82), Філімонов Денис, Рикун Олександр, Захаров Олександр (Ламтюгін Сергій, 31), Безпалий Сергій (Телятников Олексій, 78 ), Сухарєв Олександр. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Apr 15»
6
З сімейних гуртожитків по всій країні почали виганяти людей
Люди, на жаль, поки безрезультатно борються за свої права», – розповів керуючий партнер АО «Безпалий і партнери» Тарас Безпалий. Він визнав, що ... «Еxpress.ua, Apr 15»
7
Як зміниться прокуратура і система правоохоронних органів
Оскільки воно по своїм повноваженням буде займатися малою часткою корупційних правопорушень», — говорить Тарас Безпалий. Натомість, вважає він ... «Конгрес "Світ", Mar 15»
8
Бійці АТО відсвяткували Водохреща купанням у річці Айдар
А благочинний Старобільського району української православної церкви Київського патріархату ієрей Володимир Безпалий окропив свяченою водою ... «Стик, Ian 15»
9
Бійці у зоні АТО зустріли Святвечір молитвою
... завітав благочинний Старобільського району української православної церкви Київського патріархату ієрей Володимир Безпалий. Зокрема він освятив ... «Рівне вечірнє, Ian 15»
10
Турнір з таеквондо до Дня міліції зібрав у Кіровограді майже 200 …
... Костянтин Кравчук, Юлія Попруга, Денис Шепель, Станіслав Безпалий, Юрій Хваль, Дмитро Куцепал, Юрій Ніколаєнко, Анастасія Андрєєва, Наталія ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безпалий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezpalyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe