Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безпомісний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗПОМІСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безпомісний  [bezpomisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗПОМІСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безпомісний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безпомісний în dicționarul Ucraineană

sigur, a, e, este. Care nu are nici o proprietate. безпомісний, а, е, іст. Який не має маєтку.


Apasă pentru a vedea definiția originală «безпомісний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗПОМІСНИЙ


бісний
bisnyy̆
вісний
visnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗПОМІСНИЙ

безповітряний
безповоротність
безповоротний
безповоротно
безподобний
безпокривний
безпомічність
безпомічний
безпомічно
безпомилковість
безпомилковий
безпомилково
безпомильний
безпомильно
безпомочний
безпомошний
безпорада
безпораддя
безпорадність
безпорадний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗПОМІСНИЙ

вкісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
життєрадісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
звісний
злісний
ємкісний
ємнісний

Sinonimele și antonimele безпомісний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безпомісний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗПОМІСНИЙ

Găsește traducerea безпомісний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безпомісний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безпомісний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bezpomisnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bezpomisnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bezpomisnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bezpomisnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bezpomisnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

безпомисний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bezpomisnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bezpomisnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bezpomisnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bezpomisnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bezpomisnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bezpomisnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bezpomisnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bezpomisnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bezpomisnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bezpomisnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bezpomisnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bezpomisnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bezpomisnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bezpomisnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безпомісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bezpomisnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bezpomisnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bezpomisnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bezpomisnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bezpomisnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безпомісний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗПОМІСНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безпомісний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безпомісний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗПОМІСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea безпомісний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безпомісний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Revoli︠u︡t︠s︡iĭni narodnyky na Ukraïni: 70-ti roky XIX st - Сторінка 19
валися заарештовані в квітні 1863 р. учасник київської «громади» гімназист В. Синьогуб, місцевий поміщик Віктор Потоцький, його брат Леонід та безпомісний дворянин В. Пилипенко. Через три роки їх справа була вирішена в ...
Mykola Porfyrovych Rudʹko, 1973
2
Dobro naĭkrashchei︠e︡ na sviti ...: - Сторінка 206
Лише Зброжек та Новицький походили з дворян (проте безпомісних і тому вчилися «на казенний кошт»). Мурав- ський був із міщан, Незабитовський — з дрібних службовців, Чельцов — з вільновідпущених. Знати це необхідно, бо ...
Leonid Naumovich Bolʹshakov, 1981
3
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 1 – 2 - Сторінка 100
Найчастіше застосовувано цю кару до всяких волоцюг, „людий безпомісних и ненадежних, особливо же картежников, кости- ров, пяниць и суєтратников", які, зайшовши до громади, допустилися якогось забороненого вчинку, або ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951
4
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 210
За ревізією 1811 року виявлено в Київській губернії 36 520 чиншевих шляхтичів, 4524 прибулі шляхтичі і 7883 безпомісних шляхтича, які перебували для послуг при панських маєтках і на різних економічних посадах. З нагоди ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
5
Nezabutni︠a︡ storinka druz︠h︡by: T.H. Shevchenko i ... - Сторінка 80
... і Шевченком говорилося вище, але варто, мабуть, у цьому плані спинитися ще й на зв'язках українського поета з Сераковським та Желіговським. Зигмунт Сераковський походив з безпомісних польських дворян Волинської губернії.
Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1971
6
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 250
... які створювалися для боротьби зі степовиками; 4) козаки-шляхтичі - прикордонне, воєнно-промислове козацтво, безпомісних і дрібних шляхтичів, які належали до більшості козацької старшини; 5) збіглі селяни козаки (голота).
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2009
7
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 99
Але вже через рік вийшли нові правила про наділ безпомісних та дрібнопомісних чиновників козацьких військ тільки строковими земельними ділянками терміном на 15 років. Азовські козаки, ще не ставши власниками землі, знову ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
8
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 98
... яких призначив з безпомісних шляхтичів. ВісіTM старинних родин, які погодились переселитись з Новокостянтинова у Вербку, одержали від Цетнера право "бути довічно "вільними"4^. На 1730 р. населення Новокостянтинова ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
9
Zbirnyk pratsʹ - Том 11 - Сторінка 60
... згадуються імена осіб, яким слід передати привітання, побажання здоров'я, попросити про щось, подякувати за що-небудь і т. д. Ян Станевич, який походив з безпомісних дворян Віленської 1 ЦДIАМ, ф. 109, 1 експ, 1846, спр. 2, ч.
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1963
10
(Narysy z istorii SRSR) - Сторінка 222
Зростало число безпомісних і дрібнопомісних дворян, ставало все більше безземельних і безтяглових, тобто позбавлених засобів виробництва, селян, зростав прошарок куркульства. Важливим показником розвитку капіталізму в ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︠dychenko, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безпомісний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezpomisnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe