Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безвиразно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗВИРАЗНО ÎN UCRAINEANĂ

безвиразно  [bezvyrazno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗВИРАЗНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безвиразно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безвиразно în dicționarul Ucraineană

bezvyrazno. Adv. la inutil El se uită la el a doua oară, fără sens, ca și cum ar fi uitat (Cobb, II, 1956, 119). безвиразно. Присл. до безвира́зний. Він глянув по раз другий на неї, безвиразно, неначе в забутті (Коб., II, 1956, 119).


Apasă pentru a vedea definiția originală «безвиразно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗВИРАЗНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗВИРАЗНО

безвиїзний
безвиїзно
безвиводно
безвигідний
безвиглядність
безвиглядний
безвиглядно
безвилазно
безвини
безвинність
безвинний
безвинно
безвиразність
безвиразний
безвихіддя
безвихідність
безвихідний
безвихідно
безвихідь
безвиходно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗВИРАЗНО

безбоязно
безвиїзно
блезно
близно
болезно
болізно
віртуозно
грандіозно
граціозно
грозно
грязно
грізно
гузно
далезно
даровизно
ескізно
завізно
залізно
запізно
зв’язно

Sinonimele și antonimele безвиразно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безвиразно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗВИРАЗНО

Găsește traducerea безвиразно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безвиразно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безвиразно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bezvyrazno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bezvyrazno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bezvyrazno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bezvyrazno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bezvyrazno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

безвиразно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bezvyrazno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bezvyrazno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bezvyrazno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bezvyrazno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bezvyrazno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bezvyrazno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bezvyrazno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bezvyrazno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bezvyrazno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bezvyrazno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bezvyrazno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bezvyrazno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bezvyrazno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bezvyrazno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безвиразно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bezvyrazno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bezvyrazno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bezvyrazno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bezvyrazno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bezvyrazno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безвиразно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗВИРАЗНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безвиразно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безвиразно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗВИРАЗНО»

Descoperă întrebuințarea безвиразно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безвиразно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Та лгга — безвиразно, по довпй мовчанщ згод- жуеться Чубенко. А Харитон поз1хае знову: — Ех-хе-хе-хе... І обратно ж — дша, брат, д1ла напп... Ой, дша!!. Мовчанка. — Дша, кажу, наш1!.. — Та дша... — згоджуеться нарешті так ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006
2
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 45
Селом, де я не йшла, на мене видивлялися понурі, безвиразні очі. Дехто пізнавав, на мить спинявся, оглядав мій одяг і, згубивши мій «добридень», далі йшов десь у своїй потребі. Нарешті мій близький сусід, приязний дядюшка ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
3
Вибрані твори
Степан: Се ж не навіки, рибонько, тим часом, поки утихомириться... (Знов пригортає її). Оксана: (не відповідаючи на пестощі, безвиразно) Гаразд, нікому не писатиму. Степан: Ти, серце, на мене гніваєшся. Оксана: (так само) Ні, ...
Леся Українка, 2015
4
Сяйво:
... кілька годин тому в ледь пригадуваному придорожньому шинку біля самого кордону НьюГемпширу, засохлу кров у нього під носом, яквінтупо блимає протисвітла, немовкріт насонце, ітоді Венді безвиразно каже: «Сучий ти сину, ...
Стівен Кінг, 2014
5
Огненне коло
... навіть не підвела голови, навіть не поворухнулась, навіть і не глянула — кого ж привели. Лише згодом промовила — байдуже й безвиразно: — Сідайте... Й читала собі далі якісь папери. Максим сів Опівночі покликано Максима. ...
Іван Багряний, 2013
6
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 377
Зрозуміло, така ситуація без виразно неґативних наслідків тривалий час існувати не могла. Каталізатором лихих вислідів стало також значне погіршення становища населення волині в 1942–1943 рр. його причиною були ...
Богдан Гудь, 2011
7
Жовтий князь. Роман
Дивився безвиразно вгн... А вмить аж сГпнувся i втопив погляд в живий колгр пшеницГ! Ось — хлГб, через хвилину можна взяти, тгльки скажи, чаша де. Скоро ж смуток прийшов i обкинув думки з ггркотою: «Щоб так, за це зерно ...
Барка В., 2013
8
Рай. Роман
Значить, пИдтверджуеться моя теорИя, — безвиразно сказав Гван Гванович. — Так... для матерИялИста, що крутить сонцем, И ньямньяма, який пообгдав пгдсмаженою ногою свое! тИтки i дрИмае в холодку. — А може, й кошмару ...
Барка В., 2013
9
Затемнення
Тижнів,–промовив Джейкоб безвиразно. Я не відгукнулася, досінев змозі поворушитися. Він розплющив очі. Несамовитість у них розтанула. – Він хочеперетворити тебенапаскудну кровопивцювсього за кілька тижнів!–просичав ...
Стефені Маєр, 2015
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 75
... without a break. безвинний guiltless, innocent. безвинно guiltlessly, innocently. безвиразний inexpressive. безвиразність inexpressiveness. безвиразно inexpressively. безвихідн||ий hopeless, desperate; having no way out; inextricable; ...
Гороть Є. І., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗВИРАЗНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безвиразно în contextul următoarelor știri.
1
"Всі далеко в Україні. Нікого не чекайте", - російський десантник …
Проводжати чоловіків "на навчання" дружинам заборонили: "Сказали, погана прикмета, - безвиразно говорить Олена. - Я все одно приїхала до ... «Укрінформ, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безвиразно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezvyrazno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe