Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "беззвітно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗЗВІТНО ÎN UCRAINEANĂ

беззвітно  [bezzvitno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗЗВІТНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «беззвітно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția беззвітно în dicționarul Ucraineană

inexplicabilă. Adv. la inconștient. беззвітно. Присл. до беззві́тний.


Apasă pentru a vedea definiția originală «беззвітно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗЗВІТНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗЗВІТНО

беззахисний
беззахисно
беззахистний
беззащитний
беззбитковість
беззбитковий
беззбитково
беззбройний
беззвітність
беззвітний
беззвучність
беззвучний
беззвучно
беззгучний
беззгучно
безздорівний
безздоров’я
безздоровний
безземелля
безземельний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗЗВІТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
акуратно
апетитно
нісенітно
одноманітно
охітно
помітно
примітно
регітно
різноманітно
самохітно
самітно
сирітно
страхітно
тендітно
трепітно

Sinonimele și antonimele беззвітно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «беззвітно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗЗВІТНО

Găsește traducerea беззвітно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile беззвітно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «беззвітно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

莫名其妙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

inexplicable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

unaccountable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अकथनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

غير مسؤول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

безотчетно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

inexplicável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অকারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

inexplicable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

yg tak dpt diketahui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

unerklärlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

責任を負いません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

설명 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

unaccountable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tánh khó hiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கம்ஃபர்டபிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गूढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sorumsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

inesplicabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niezrozumiały
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

беззвітно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

inexplicabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ασύδοτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

onverklaarbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oansvariga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

utilregnelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a беззвітно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗЗВІТНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «беззвітно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre беззвітно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗЗВІТНО»

Descoperă întrebuințarea беззвітно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu беззвітно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Butti͡a etnosu: vytoky, suchasnist,̓ perspektyvy : ... - Сторінка 155
Безумовне, що його напружено шукає сучасна людина, відкривається їй не в історичних цілеспрямуваннях, не в символах релігійного міфа, не в метафізичних шифрах, а в її беззвітних, але безспірних діях. Це людина як вона є, ...
Mikhaĭlo Tymofiĭovych Stepyko, 1998
2
Ridna storona - Сторінка 331
Я тихенько переступав через інших нічліжників горища (хазяїн з двома підлітками теж вважав за краще спати на горищі на випадок облави), підходив до вітрового віконця, запалював там і якось беззвітно дивився на станційні вогні ...
Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968
3
Istorii︠a︡ Radi︠a︡nsʹkoï derz︠h︡avy: 1917-1991 rr - Сторінка 447
Бюрократизм у виборчих кампаніях призводив до того, що людина, яка одного разу потрапила нагору, могла сидіти там все життя беззвітно, потрібно було лише догодити господареві. Наприклад, Каганович, сорок років при владі і ...
Valentyn Vasylʹovych Ivanenko, ‎Anatoliĭ Ivanovych Holub, ‎Andriĭ I︠U︡riĭovych Shevchenko, 2007
4
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 434
Балагура знову почав щось цитувати, але, як згодом з'ясувалося, не зовсім беззвітно, не спонтанно, а цілком умотивовано, логічно. Здається, він промовляв щось там із «Повісті врем'янихліт»: — І почав княжити Володимир у Києві ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
5
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 195
ше, між тим було (наче натяк), язика чеше, прийшов такий-то в голови, напустився на нього, день-другий (день-другой), беззвітно тривожне почуття, потерта (чимсь) куртка, напускна солідність, стоїть у керма (газети писали ...
Oleksiĭ Kundzich, 1973
6
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 15
Одначе ми, одлісники, оріяни, діти Сонця і Води, називаючи себе найрозумнішим вивещенням Природи, вже не тільки черпаємо з неї прожиттєву снагу, а й беззвітно, безкарно нищимо свій же прихисток. Втім, уже не безкарно: ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 583
Так от, для забезпечення всіх інвалідів і сиріт, яких ви знайдете потрібним забезпечити, я пропоную вам цілком беззвітно сто п'ятдесят тисяч доларів. Думаю, цього цілком вистачить для повного забезпечення операції.
Vadym Sobko, 1964
8
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Цілком беззвітно шукаю я в кишені дві крони. Ярість, що тріпоче в кожнім русі перехожих, тусьменне світло газових ліхтарів, тиха, темна ніч — все почало впливати на мене; все повітря було насичене пошептом, боязкими, ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003
9
Istorii︠a︡ ekonomichnoï dumky Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
... внутрішніх справ Кочубея учений рішуче висловлюється проти того, щоб поміщик «беззвітно» розпоряджався селянами як власністю, «визнаючи їх тільки засобами для одержання доходів і для задоволення честолюбства» [5, с.
Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk, 2004
10
Pidpolkovnyk Shymans'kyi: heroichna povist' - Сторінка 30
беззвітно дивився на станційні вогні — шукав серед них білий купол вокзалу. Там Нонка, легковажна, нестримна, зрадлива жінка, довершує свої гульки... Курити годилося б з рукава, але я забув про цю пересторогу, аж поки хазяїн ...
Vasyl Zemliak, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Беззвітно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezzvitno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe