Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "божа крівця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БОЖА КРІВЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

божа крівця  [bozha krivtsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БОЖА КРІВЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «божа крівця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția божа крівця în dicționarul Ucraineană

Ridicul lui Dumnezeu vezi божа крівця див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «божа крівця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БОЖА КРІВЦЯ


вівця
vivtsya
дрівця
drivtsya
дівця
divtsya
крівця
krivtsya
церківця
array(tserkivtsya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БОЖА КРІВЦЯ

божі вівці
божі ручки
божіння
божа їжа
божа борода
божа дорога
божа кара
божа корівка
божа мати
божа мова
божа постеля
божатися
божба
бождерево
бождеревок
боже дерево
боже око
боже тіло
боже царство
божевілець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БОЖА КРІВЦЯ

братовбивця
будовця
гуртоправця
дровця
дітовбивця
кановця
колотовця
короговця
кровопивця
кровця
людиновбивця
надавця
плавця
самовбивця
свекровця
синовбивця
убивця
увця
царевбивця
церковця

Sinonimele și antonimele божа крівця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «божа крівця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БОЖА КРІВЦЯ

Găsește traducerea божа крівця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile божа крівця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «божа крівця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

上帝的krivtsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

krivtsya de Dios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

God´s krivtsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

भगवान के krivtsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

krivtsya الله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

божья кровушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

krivtsya de Deus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঈশ্বর krivtsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

la krivtsya de Dieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tuhan krivtsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gottes krivtsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

神のkrivtsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

하나님의 krivtsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ridge Gusti Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

krivtsya của Thiên Chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கடவுள் krivtsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

देव krivtsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Tanrı krivtsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

krivtsya di Dio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

krivtsya Boga
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

божа крівця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

krivtsya lui Dumnezeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

krivtsya του Θεού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

God se krivtsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Guds krivtsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Guds krivtsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a божа крівця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БОЖА КРІВЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «божа крівця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre божа крівця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОЖА КРІВЦЯ»

Descoperă întrebuințarea божа крівця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu божа крівця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Відома в народі здавна під різними назвами: біждере- вок, Іванове зілля, Іванів цвіт, іванок, святосто- янське зілля, божа крівця, заяча крівця, стокрівця, кривавник, сльози Богородиці, діравець, пожарниця, перелесник. Найдавніша ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 170
ЗАЯЧА КРІВЦЯ — багаторічна трав'яниста рослина родини звіробійних. Те саме, що й звіробій звичайний. ... усе так, як у статті Звіробій звичайний. 414 ЗВІРОБІЙ ЗВИЧАЙНИЙ. божа крівця, заяча крівця, крива вник, стокрівця; ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 138
Божа крівця 85. Боже деревко 116; Б. дерево 116, 116; Б. деревце 116, 116; Б. древко 116. Божі пали 119. Божої Матері крісло 118; Б. М. ребра 54. Болиголов 89, 89; б. плямистий 89. Болотна м'ята 102; б. папороть 47. Болотник 50.
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
4
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 59
Вважають, що вона походить вщ 1меш фшшйського та асі- ршського бога сонця Адона, який, зпдно ле- генди, щороку вмирав 1 ... Народш назви: божа крівця, бождеревок, заяча крш- ця, 1ванок, кров святого 1вана, проз1рник.
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
5
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Синій, сито-блакитний колір разом з кольором крові (Іван-зілля - Божа крівця) із світлом і силою сонця: Моє обличчя - Боже коло Вкруг золото над очодолом, Я з осяйних, гарячих злив Живучу силу сонця спив [2, 292; курсив мій Л.О.] ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
6
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
Кажуть, що привиди минулого тривожать лише тих, у кого Бог у душі, а значить - совість! А ті, хто допомагав Кривцю проскочити зі своїм страшним минулим у майбутнє, не мали в душі ні Бога, ні совісті. На превеликий жаль (але не ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
7
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
Але, як правило, їх забирали в Болехів. Якось пізно восени 1947 року з Кривця привезли Михайла Сенюка. Тіло кинули ... став син Павло. Першу Службу Божу відслужив у Витвиці. В багатьох залишились образки, що їх роздавав о.
Mykhaĭlo Borys, 2002
8
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 116
Ой, соколику, а мій батейку, Розпусти крильце, умочи перце, Умочи перце у мою крівцю, Занеси перце та й до батейка. ... Аріадник видумує вовка З гніву на Бога видумав Аріадник дуже великого вовка, аби ся Бог його напудив.
Валерій Войтович, 2006
9
Synʹooka Tyver - Сторінка 344
Лиш згодом, як підняли запону та стали виносити таріль із Ласкавчиною крівцею, затим — покриту білим покривалом ... Під той спів урочисто виносили й клали божу обраницю на верхній палубі лодії, він додавав жалю й тоді, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
10
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 344
Ані краплі крівці на ньому... і мертвий. Що з ним трапилося?.. Дивина... _ Відмучився на сім світі,_ ... Чи не кожному, хто вірив у бога і хто не вірив, зразу шибонула гадка про кінець світу. Одні скулено, покірно чекали кари божої, ...
Borys Zahorulʹko, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Божа крівця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bozha-krivtsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe