CE ÎNSEAMNĂ ДРІВЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дрівця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дрівця în dicționarul Ucraineană
o pădure și o pădure, DROVTSYA, gard de lemn, mn. Pestl. la lemne Cei mai tineri frații tăiau loja (Chub., V, 1874, 751); La nora, ea îi va spune: - Și tu vei aduce fiica ta, satul (Kv.-Osn., II, 1956, 237); Marian pune lemnul de foc în cuptor, îndepărtează crepurile, pietrele și buretele (Stelmakh, Bread, 1959, 183); Ea a alergat la pâine, a tras un lemn uscat acolo, a început să incinete cuptorul (Shiyan, Vib., 1947, 87). дрівця, дрове́ць і дрі́вець, ДРОВЦЯ́, дрове́ць, мн. Пестл. до дро́ва. Менший же братичок дрівця рубає (Чуб., V, 1874, 751); На невістку скаже [мати]: — А внеси, доню, дрівець (Кв.-Осн., II, 1956, 237); Мар’ян кладе дровця у піч, виймає кресало, кремінь і губку (Стельмах, Хліб.., 1959, 183); Вона побігла до хліва, набрала там сухих дровець, почала розпалювати пічку (Шиян, Вибр., 1947, 87).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «дрівця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРІВЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
дрівця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дрівця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
Ну, та дрівця будуть непогані, спину біля грубки можна буде нагріти... Антон мовчав. Уява його, вже така завжди квола, тут — як молодий птах у негоду: стрімко шарпалась-кидалась, переносила його то в далекі-дале- кі дні, що ...
I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002
2
Kyïvsʹka preli͡udii͡a - Сторінка 142
Не чекаючи відповіді, вона взяла з-під стола кілька маленьких цурупалків, поклала їх у пічку, нарвала з товстої книги сторінок і підклала під дрівця. Дістала з кишені сірники. — Дозвольте я! — зірвався з стільця Петро. Стара віддала ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977
3
Blaz︠h︡enna Marii︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 49
Ви мені машину соломи на підстилку худібці, а я вам - дровець. І вам харашо, і мені. Будьмо! Випили, хукнули в кулаки і взялися за наготовлені господинею страви. Закусивши, Лук'ян знову повернувся до старої теми. - Гарні дрівця.
4
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 146
От і сьогодні поткнув сюди носа. — Добрий день, діду! — А-а, моє шанування, моє шанування панові старості! — капловуха кудлатка підскочила на потилицю. ,— Далеко збираємося? *— По дрівця, пане старосто, по дрівця... 146.
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
5
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 557
Першої ж зими, поневіряючись, як у приймах, на квартирі в чужих людей, змушені були купляти у випадкових продавців та місцевих перекупок не тільки продукти харчування, а й дрівця, щоб розвести вогонь у грубці та якось обігріти ...
6
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 2 - Сторінка 3
Тріскали сухі дрівця, иноді вискакували искри й гасли на залізній блясі. Мармурові стовбці що хвилини зміняли свою краску, як живі. Золочені капітелі мерехтіли. З огнища розливалося легке тепло і лагідний запах амбри та живиці.
_ об”ясняла а по дрівця опівночі, як бабка... _ пошуткував Петро. _ лісі чоловік і такої пропасниці не дістав би, як в оцім Сава. В ньому мусить щось нечисте снуватися, мусить і по разові розум відбирати! Бог зна, що тому тої ночі ...
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 446
Ум. Дрівця. Рудч. Ск. П. 7. 1 ну, синку, роскидаймо глівець та нарубаймо дрівець. Ном. No 10289. Василь на всі празники нарублюв дрівещь. Кв. ІІ. 160. Дровина, ни, ж. Полѣно дровъ. Треба, шоб пола піи нiколи не була, класти на ніч ...
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 192
... ниек], а дрижати [дрие], жу, жйш дріб, дробу дрібнозернистий [зеи] дрібнота, й [ие] дріботати, очу [оу], бчеїн [ченш], нак. очй дріботіти [боу], очу [боу], отгіш, нак. отгі дрібушки [ие], шок дріб'язковий дріб'язок, зку дрівця [др'іу], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Облога: Вибрані твори - Сторінка 195
І знову зажила Вуточка самотиною, потроху звикаючи до вічної темряви та до стежок, котрими сходила все свое життя — на роботу й з роботи, в луг по дрівця і з дрівцями, до криниці й від криниці — і знов на роботу. По весні, коли ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРІВЦЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
дрівця în contextul următoarelor știri.
Парасюк готує шини для Загарії, якщо призначать Мицака чи …
Водночас сотник пропонує головним претендентам на пост головного дрівця не на словах, а на ділі послужити народу України на сході. Про це В. «Щоденний Львів, Iun 14»