Descarcă aplicația
educalingo
бренькіт

Înțelesul "бренькіт" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БРЕНЬКІТ ÎN UCRAINEANĂ

[brenʹkit]


CE ÎNSEAMNĂ БРЕНЬКІТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția бренькіт în dicționarul Ucraineană

o barcă, o pisică, h. Sunete generate de un jaf. Un vânt proaspăt, puternic, care sufla în zgomotul pietonilor, o zguduitoare călduroasă (Fri, III, 1950, 16); Servitorii s-au dus din nou la cabana săracă. Și când au venit, au auzit zgomotul de mandolină moale (L. Ukr., I, 1951, 384), a devenit liniștit în parcurile din ce în ce mai pline de pe rampele dipolului, iar marginea ultimei tramvaie a fost înghețată (Smolich, Mir., 1958, 68).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БРЕНЬКІТ

булькіт · дзвенькіт · дзеленькіт · дзенькіт · дренькіт · палигорськіт · тенькіт · хрунькіт · цвенькіт · цінькіт

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БРЕНЬКІТ

брезулець · брейцара · брекекекати · брекчія · брелок · бремсберг · бреніти · брендуша · бренчка · брень · бренькання · бренькати · бренькач · бренькнути · бренькотіти · бренькотати · бреньчати · брескинка · брескиновий · брескиня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БРЕНЬКІТ

блекіт · блискіт · брязкіт · буркіт · вайкіт · воркіт · вуркіт · відкіт · гавкіт · гаркіт · грюкіт · гуркіт · джеркіт · дзвякіт · дзюркіт · журкіт · клекіт · крекіт · кіт · кіт-воркіт

Sinonimele și antonimele бренькіт în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бренькіт» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БРЕНЬКІТ

Găsește traducerea бренькіт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile бренькіт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бренькіт» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

弹拨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rasgueo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

strumming
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

झनकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

العزف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

бренчание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dedilhando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

strumming
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

strumming
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Raket
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Geklimper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

かき鳴らし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

스트러밍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

strumming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự đánh đàn dở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

strumming
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

strumming
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

tıngırdatmaya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

strumming
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bicie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

бренькіт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

strumming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γρατζούνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

getokkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gitarristens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

klimprer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бренькіт

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БРЕНЬКІТ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale бренькіт
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «бренькіт».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бренькіт

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРЕНЬКІТ»

Descoperă întrebuințarea бренькіт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бренькіт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Царівна
Вона хотіла би відійти саме перед сходом ла би бажала потонути лицем у Цвіти, коли б тепер які :зштсленні різнобарвні, солодко пахучі, майже упоюючі рожі, лелії, боз, айстри і багато-багато інших. До би долітати бренькіт бджіл.
Ольга Кобилянська, 2013
2
Tvory - Том 20 - Сторінка 72
Всі шиби сусідніх домів потріскалися і з голосним бренькотом по- сипалися,як гряд. Пекельне полум"я на хвилю обхопило всю вулицю, туман пилу й диму був такий великий, що небагато прохожих, осліплені заревли з переляку ...
Ivan Franko, 1962
3
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 249
Він навіть чує бренькіт трамваїв, ріжки автомобілів, віддалені людські вигуки з-поза цього широкого вікна. Точнісінько такого ж вікна, як і в його поміщицькому палаці, там. Але це не просто бренькіт, не просто ріжки, не просто вигуки.
I͡Uriĭ Smolych, 1959
4
Ivan Franko ta Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ: movchanni︠a︡ i dialoh
І от Грицько заткнув тоді патичком ту дірку й ув'язнив « муху. Відтак обидва хлопці слухали, як у щілині мушка грала звуком | тихесеньким, тонесеньким. Сім днів тривала та музика, але бренькіт о у смереці з кожним днем ставав ...
Volodymyr Mykyti︠u︡k, 2000
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 301
Рапорт! — майже аж скрикнув пріор і цілковито прочунявся з тої полудрімоти, в котру почала було заколисувати його неголосна і одностайна мова патерова, в супроводі бренькоту великих мух на шибках ократованого вікна келії та ...
Фван Франко, 1978
6
Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu
Викликае ясний дух В1рш легесенький, як пух, В1рш, як усм1х неньки, В1рш маленький, коротенький, Без задуми, без вагання, Без кохання, без благання — I серденьку легко, легко, Бо прогнали сум далеко Дзеньки - бреньки .
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
7
Вірші:
Але ось вже затихає Бренькiт дужий, акордовий I, замiсто його, чути Спiв народний, колисковий. То спiвець спiває тихо Пiсню тую, що спiвала Мати синовi свойому, Як маленьким колисала. Наче лагiдна молитва, Журно пiсня та ...
Микола Вороний, 2015
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Дзвінкий сміх гостей, впрілі обличчя, ліс дибухів, вогники в люльках і бренькіт струн — усе се мішалось разом. Ляпали карти грачів, блищав мідний казан із чорної печі, грали вогнями скляні картини — весела Мекка, пишна Медіна й ...
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
...Мозок натруджено працював, почало мучити безсоння, вночі причувались то скрадливе стукання у вікно, то теленькання дзвіночків або ж бренькіт мухи в павутинні, — світ наповнювався хаосом звуків, і були вони то гнівні, ...
Роман Іваничук, 2008
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Тихенько торкав струъп/І новенької бандури дід Розколупа, вона бриніла ледь чутно, не перебивала балачки. Розколупа сам робить бандури й роздає козакам, плати не править, візьме, хто скільки дасть. Той бренькіт хилив старих ...
Юрій Мушкетик, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бренькіт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/brenkit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO