Apasă pentru a vedea definiția originală «цвенькіт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția цвенькіт în dicționarul Ucraineană
tsink, pisică, ch., roz Scratching, tweeting (despre vrăbii și alte păsări). Ca un blubber de păsări, râsul și cântatul lor (Sos., Solov, mai departe, 1957, 58). цвенькіт, коту, ч., розм. Щебетання, цвірінькання (про горобців та деяких інших птахів). Мов пташиний цвенькіт, їхній сміх і спів (Сос., Солов. далі, 1957, 58).
Apasă pentru a vedea definiția originală «цвенькіт» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile цвенькіт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «цвенькіт» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «цвенькіт» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre цвенькіт
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦВЕНЬКІТ»
Descoperă întrebuințarea цвенькіт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu цвенькіт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 159
У заблощиченій нашій кімнатці, за маленьким столиком (колись дамським, він належав моїй сестрі; на більший не було місця, бо кімнатка могла прийняти тільки двоє ліжок, шафу, стілець і цей столик), під рев примусів і цвенькіт ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2001
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 364
Там, у саду, під птичий цвенькіт, і листя шум, і шерех трав я сад поміщика маленьким у день за гривеник копав. З дерев обрізував там віти, на вітах гусінь, в неб1 синь... Я з рук зриваю павутинь, а навкруги гаряче літо, і горобці: ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Цвенькіт [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tsvenkit>. Mai 2024 ».