Înțelesul "булат" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БУЛАТ ÎN UCRAINEANĂ

булат  [bulat]

CE ÎNSEAMNĂ БУЛАТ ÎN UCRAINEANĂ?

Bulat

Булат

▪ Bulat - oțel, care datorită tehnologiei speciale de fabricare și tratare a presiunii se caracterizează printr-o structură internă unică și aspectul suprafeței, duritate ridicată și elasticitate. Prima mențiune despre aceasta apare în Aristotel, folosită pentru producerea de arme reci - săbii, sabii, pumnale, cuțite și altele. ▪ "Bulat" - echipament pentru aplicarea acoperirilor prin metoda vacuum-arc, care a dus la utilizarea industrială a metodei. Uneori, numele metodei este generalizat. ▪ T-64BM "Bulat" - tancul principal de luptă al forțelor armate ale Ucrainei.

▪ Булат — сталь, яка завдяки особливій технології виготовлення і обробки тиском відрізняється своєрідною внутрішньою структурою і виглядом поверхні, високою твердістю і пружністю. Перші згадки про неї зустрічаються ще в Аристотеля, використовується для виготовлення холодної зброї — мечів, шабель, кинджалів, ножів та ін. ▪ «Булат» — устаткування для нанесення покриттів вакуумно-дуговим методом, що дало початок промисловому використанню методу. Інколи, узагальнена назва самого методу. ▪ Т-64БМ «Булат» — основний бойовий танк збройних сил України.

Definiția булат în dicționarul Ucraineană

bullet, ch., zast.1. rod. în. Oțel solid de înaltă calitate, de un temperament special, cu o suprafață modelată. Stigling [Pallant] chiar Thurna prin frunte. Dar Turne era indiferentă, nu sa aplecat, căci iată că găluștea era peste tot și era ca o coajă de fasole (Kotl., I, 1952, 258); Oh, inima, inima mea e tânără, ești mai greu, mai tare decât o piatră! (Perv., Cuvântul baladei, 1946, 17) .2. rod. a. Lama din oțel, sabia; arme în general. Vom deveni singurii, vom schimba parapetul pe plug (Radu Ukr., 26 V. 1951, 3).

булат, ч., заст.

TRADUCEREA БУЛАТ

Găsește traducerea булат în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile булат din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «булат» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 绫
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: damasco
• Traducător din Ucraineană - Engleză: damask
• Traducător din Ucraineană - Hindi: जामदानी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: دمشقي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: булат
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: damasco
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বুটি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: damas
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Bulat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Damast
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ダマスク
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 다 마스크 천
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: damask
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tơ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: டமாஸ்க்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: एक प्रकारचे रेशमी किंवा तागाचे वेलबुट्टीदार कापड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: damasko
• Traducător din Ucraineană - Italiană: damasco
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: adamaszek
• Ucraineană: булат
• Traducător din Ucraineană - Română: damasc
• Traducător din Ucraineană - Greacă: δαμασκός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: damast
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: damast
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: damask

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУЛАТ»

Descoperă întrebuințarea булат în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu булат și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Домашний архитектор: подгот. к ремонту и стр-ву на компьютере

Этот видеосамоучитель — настоящий обучающий курс для тех, кто желает собственными руками собирать, настраивать, обслуживать и ...

Виталий Булат, 2008

Красные бокалы. Булат Окуджава и другие

Неожиданно. позвонил. Булат. Вообще-то слово «неожиданно» вэтой фразе можно было бы и опустить. Телефонный звонок Булата всегда бывал для меня неожиданностью. Я часто вспоминаю постоянное поучение одного ...

Бенедикт Сарнов, 2015

Под управлением любви

В сборник вошла лирика Булата Окуджавы 70–90-х годов.

Булат Окуджава, 2015

Господи, прими Булата

Провокационные выкрики о Чехословакии. Булат спокойно заявляет: «Ввод войск был непростительной ошибкой!» 9 мая 1969-го. Мы стоим на террасе ялтинского Дома творчества. Булат щурится на солнце: «Сегодня мне сорок ...

Василий Аксенов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУЛАТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul булат în contextul următoarelor știri.

Булат Утемуратов избран в члены совета директоров ITF

Из 25-ти кандидатов в члены совета директоров ITF на четыре года был избран Президент Федерации тенниса Казахстана Булат Утемуратов, об этом ... «Деловые новости - Kapital.kz, Sep 15»

"Укроборонпром" передал ВСУ партию восстановленных после …

... восстановленных после получения повреждений в зоне проведения антитеррористической операции танков Т-64 "Булат", сообщила пресс-служба ... «УНИАН, Aug 15»

"Укроборонпром" відремонтував і повернув на фронт партію …

В.О. Малишева" передало українській армії нову партію модернізованих бойових машин "Булат". Про це повідомляє прес-служба ДК "Укроборонпром", ... «5 канал, Aug 15»

Укроборонпром передав армії нову партію танків "Булат"

Фахівці заводу ім. Малишева, що входить до складу Укроборонпрому передали українській армії нову партію модернізованих бойових машин "Булат". «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Як бійці АТО "Булат" рятували: подвиг, про який потрібно знати …

18 червня бійці 93-ї механізованої бригади ЗСУ евакуювали український танк Т-64БМ «Булат», кинутий за 500 метрів від опорного пункту бойовиків у ... «ICTV, Iun 15»

Украинские военные под носом у боевиков утянули танк «Булат …

"Булат" был в абсолютно исправном состоянии, и после эвакуации завелся сразу. 15 июня воины 169 учебного центра эвакуировали из этого района ... «Новости Донецка, Iun 15»

Украинской армии не нужен «Оплот»

А на вырученные деньги для украинской армии модернизировать Т-64 до уровня «Булат». Схожую мысль в начале года высказывал и советник ... «hubs, Iun 15»

Ополченцы устроили гонки на танках Т-72 и «Булат»

Ополченцы Новороссии провели « танковый стритрейсинг» с участием советского Т-72 1986 года и трофейного украинского Т-64БМ «Булат» 2005 года ... «Телеканал "Звезда", Iun 15»

Украинский танк «Булат» обрел вторую жизнь в армии ЛНР

Ремонтные бригады армии ЛНР восстанавливают военную технику, оставленную украинскими военными. По словам командира одной из таких бригад, ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»

Укроборонпром хоче продати «Оплоти», щоб модернізувати Т …

«Булати» виготовляються в Харкові, на заводі імені Малишева, вони стоять на озброєнні і активно використовуються в зоні АТО. А «Оплоти» вигідніше ... «Новий погляд, Apr 15»