Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кляуза" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КЛЯУЗА ÎN UCRAINEANĂ

кляуза  [klyauza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КЛЯУЗА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кляуза» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кляуза în dicționarul Ucraineană

sticle și, cu. Același lucru este o calomnie. [Berezhnaya (cu ironie):] Din păcate, astfel de oameni nu au fost încă transferați, pentru care clovnii au devenit deja o specialitate (Bash, stele Dnipro, 1953, 53); - Autorul, se pare, se teme că cariera sa Sagaidak nu a stricat, de aceea a scris o astfel de scindare, - a spus Kuzhel (Dobr., R. Teche, 1961, 73). кляуза, и, ж., розм. Те саме, що на́клеп. [Бережний (з іронією):] На жаль, ще не перевелися такі люди, для яких строчити кляузи вже стало фахом (Баш, Дніпр. зорі, 1953, 53); — Автор, мабуть, боїться, щоб йому кар’єру Сагайдак не зіпсував, от і написав таку кляузу,зауважив Кужель (Добр., Тече річка.., 1961, 73).


Apasă pentru a vedea definiția originală «кляуза» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КЛЯУЗА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КЛЯУЗА

клясер
кляскати
кляснути
клясти
клястися
клятва
клятвений
клятий
кляття
клятьба
кляузний
кляузник
кляузниця
кляузничити
кляч
клячати
клячити
клячник
кляшник
кляштор

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КЛЯУЗА

автобаза
авіабаза
антитеза
антреприза
ацетилцелюлоза
база
береза
бонза
бриндза
бринза
брондза
бронза
бірюза
ваза
валіза
скуза
спуза
сцифомедуза
тропопауза
уза

Sinonimele și antonimele кляуза în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кляуза» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КЛЯУЗА

Găsește traducerea кляуза în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кляуза din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кляуза» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

吹毛求疵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

reparo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cavil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

झूठा इलज़ाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إعتراض تافه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кляуза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cavilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খুঁতখুঁত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ergoter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mencela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kritteln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

難癖をつけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

트집 잡기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

cavil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự cải bướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அற்பமான ஆட்சேபனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कांगावा करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şikâyetçi olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cavillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

czepiać się
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кляуза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cicăleală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λεπτολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vitterij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

anmärka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

cavil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кляуза

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КЛЯУЗА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кляуза» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кляуза

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КЛЯУЗА»

Descoperă întrebuințarea кляуза în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кляуза și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
На пути к...
в бизнес-сектор ТРЦ Кляуза не смог. Там действовал строгий пропускной режим и если ты не имеешь специального пропуска или не занесен в список ожидаемых, приглашенных лиц, то пройти, по правилам, у тебя нет ни единого ...
Егор Казани, 2015
2
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
каналья, кляуза, заядлый каналья, кляуза, заядлый каналья, кляуза, заядлый каналья, кляуза, заядлый каналья, кляуза, заядлый (из польск.) и др. Вследствие эмоциональности и экспрессивности Р.л. чрезвычайно широко ...
А. Сковородников, 2015
3
Скандалы советской эпохи
Документальный рассказ «Кляуза» В. Шукшин написал по горячим следам: три недели спустя после происшествия, которое случилось с ним 2 декабря 1973 года в клинике пропедевтики 1го медицинского института имени ...
Федор Раззаков, 2015
4
Полное собрание рассказов в одном томе
Кляуза. (Опыт. документального. рассказа). Хочу попробовать написать рассказ, ничего не выдумывая. Последнее время мне нравятся такие рассказы — невыдуманные. Но вот только начал я писать, как сразу запнулся: забыл ...
Василий Шукшин, 2015
5
В.М. Шукшин-- жизнь и творчество: тезисы докладов IV ...
В результате долгого отбора я счел возможным остановиться на рассказах "Чудик" (1967) и "Кляуза" (1974). "Чудик" меня привлек "опробованностью", "обкатанностью" в многочисленных сборниках и книгах для чтения ...
А. А. Чувакин, 1997
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
II 259; 51а^к1 II 193—194; ЭССЯ 10, 37—38; ОоЦЬ ЬР 16, 65—66. кляуза «наклеп», кляузник, кляуз- ництво, кляузничати; — р. кляуза, бр. кляу/за, п. к1аига «клаузула (застережен- ня у юридичному документ!)», болг. клауза «тс» ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Василий Шукшин: личность, книги - Сторінка 271
Пятидесяти копеек у меня не случилось, кроме того (я совершенно серьезно говорю), я не умею «давать»: мне неловко»* («Кляуза»). Рассказ «Кляуза» по-новому обозначил единство художественного мира писателя. Еще ярче ...
Виктор Ф. Горн, 1990
8
Наш сын и брат: проблемы и герои прозы Василия Шукшина
Пятидесяти копеек у меня не случилось, кроме того (я совершенно серьезно говорю), я не умею «давать»: мне неловко»* («Кляуза»). Рассказ «Кляуза» по-новому обозначил единство художественного мира писателя. Еще ярче ...
Виктор Ф. Горн, 1985
9
Портреты революционеров: - Сторінка 174
Бухарина. Ленин уже указывал, что кляуза составляет в минуты затруднения главное бухаринское орудие51. А сейчас у него не минута затруднений, а долгие месяцы и годы. Разворачиваясь в обратном направлении — слева ...
Леон Троцкий, ‎Юрий Фельштинский, 1991
10
Константы и переменные русской языковой картины мира
Как бы указывает здесь на желание Бориса Иваныча исказить реальное соотношение значимости двух вопросов и представить дело так, будто не кляуза являлась подлинной причиной вызова. Ср. также Уменя была няня Луиза ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КЛЯУЗА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кляуза în contextul următoarelor știri.
1
Производитель полов проиграл суд разработчикам Gran Turismo
Так что кляуза Virag не имеет под собой никаких юридических оснований. Теперь юристы и девелоперы полагают, что данное решение наверняка ... «PlayGround.ru, Sep 15»
2
Отыскать участников нападения на меня следствию помогло …
Уточнять, повлияла ли кляуза на работников СК и на ход расследования, Кашин не стал. Горбунов был арестован 27 июня 2015 года. Через 30 часов ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
3
«РГ» о ситуации с новгородским «Облпотребсоюзом»: «Кляуза
В федеральном выпуске «Российской газеты» на днях была опубликована статья «Кляуза - оружие неплательщика» с подзаголовком «Иные ... «ИА "Ваши новости", Aug 15»
4
13 августа. Обзор прессы. Мобилизация: как набрать солдат …
Хорошенькое дело - приходишь домой, а у тебя в почтовом ящике кляуза на тебя в прокуратуру: дескать, рассмотрите дело гражданина такого-то за ... «NEWSru.ua, Aug 15»
5
13 серпня. Огляд преси. Мобілізація: як набрати солдатів ще на …
Отакої - приходиш додому, а в тебе в поштовій скриньці кляуза на тебе в прокуратуру: мовляв, розгляньте справа громадянина такого-то за ухилення від ... «Newsru.ua, Aug 15»
6
Україну очікує ще три хвилі мобілізації
Отакої - приходиш додому, а у тебе в поштовій скриньці кляуза на тебе в прокуратуру: мовляв, розгляньте справу громадянина такого-то за ухилення від ... «UkrMedia, Aug 15»
7
Угрозы уклонистам оказались фальшивкой
Хорошенькое дело - приходишь домой, а у тебя в почтовом ящике кляуза на тебя в прокуратуру: дескать, рассмотрите дело гражданина такого-то за ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
8
Никто не имеет права выносить на суд общественности первый …
По его словам, в правительство полетела кляуза с требованиям остановить производство, объявить конкурс на новый сценарий и на режиссера. «АКИpress, Aug 15»
9
Вместо спасибо - кляуза: Словакия обиделась на Украину из-за …
Словакия обиделась на премьера Украины Арсения Яценюка за жалобу, поданную в Еврокомиссию. Яценюк просит проверить контракт между ... «Official web-site of radio Vesti FM, Iun 15»
10
Как мы проучили любителя парковаться на тротуаре с помощью …
Во втором - что наша кляуза передана в соответствующие органы для рассмотрения по существу и что мы получим ответ в «установленные законом ... «Колеса, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кляуза [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/klyauza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe