CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАБАНИТИ»
Descoperă întrebuințarea
чабанити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чабанити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 786
Цюрих Цюр1х. цюрихский цюр1хський. чабак см. чебак. чабан чабан, -а; (овчар — ещё) В1вчар. -я. чабан ий чабанськин; о1вчарськнй. Ср. чабан, чабанить чабанувати, -ную, -нуеш, чабанити; вявчаритм, в1вчарюиаги, -рюю, -рюсШ.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... невідм., мн. цупити, -плю, -пшп; > нак. цуп цупкенький цупкий цупкість, -кості, ор. -кістю цупко, присл. цурання, -я цуратися, -аюся, -йєшся чабак, -а чабан, -а, кл. -але чабаненко, -а чабанёць, -нця, ор. -нцём чабанити, -ню, -ниш; как.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... ся | to amtmse ту емюз one's self, to | вонз селф, divert one's | ту диверт self; to play (дайверт) вонз селф; ту плей Ч. - чабак bream брім (р. риб:) чабан (2-а) | shepherd шеперд (чобан) чабан-ий, big, (of биґ -истий охen) чабан-ити, і to ...
4
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 94
Цілком певно вплинули ще на абстракцію і значіння такі формації: ковбаня — ковбанитися „свині в грязі"; кукольван — кукольванити „сушену рибу Дніпром відправляти"; чабан — чабанити „чабанувати"; циган — циганити „мантити"; ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 784
-ане чабанити, -ню, -ниш; нак. -ань чабанство, -а чабанський чабанування, -я чабанувати, -ую, -уеш чабарня, -1, ор. -ею, р. мн. -рень чабёр, -бру чавйти, -н.мкI, -виш чавлений чавуи, -а (посуд) / -у (метал) чавунний чавунник, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. крапля, пляма. цяткований див. 1. строкатий. 1, 2. цяцька див. 1. блискітка, іграшка. 1,2. цяцькатися див. годити, 1. потурати. 1,2. цяця див. 1. іграшка, 3. особа. чабак див. I. лящ. чабан див. пастух, чабанити див. пастушити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 134
стельмахувати - стельмашити, чабанувати — чабанити, вгвчарювати — в'гвчаршпи, скотарювати - скотарити, кухарювати — кухарити, пастухувати - пастушити, чинбарю- вати - чинбарити, пекарювати - пекарити та ш. Пор.: Пасту ...
Зоя Орестівна Валюх,
2005
8
Morfemika ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 160
rgoçapjTH, - кухарюва;; ти, шоферити - шоферувати, чабанити - чабанувати. Суф!кс -и- перебу- fvb* ^Z3>*X-^^~ ~ъХ^яа~~^щ> ^^^*^^~* -^л-^лХл~-^х> J * xv~->, e i вас у перифер!йН1Й позщ!'!. Суф!кси -а-, чшчан формують сему ...
O. K. Bezpoi︠a︡sko, K. H. Horodensʹka,
1987
І. лящ. чабан див. пастух, чабанити див. пастушити, чабанка див. вівчарка, чабанство див. вівчарство, чабанувати див. пастушити, чабанчук див. підпасок, чабарашка див. 1. пісня, чабарня див. кошара. ЧАБЕР бот.. ЧАБРИК ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Dzieje nazw zawodów w językach słowiańskich - Сторінка 40
... чoбанчe 'млади чобанин', чoбанчиН дем. од чобанин, чoбачьeгьe гл. име од чобанити. Bogactwem derywatów od чoбан 'pasterz owiec, owczarz' wyróznia sie ukra- inski, роr. чабанeцъ 'уменьш. ласк. от чабан', чабанити, чабанyвати ...