CE ÎNSEAMNĂ ЧАРІВНИЧКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чарівничка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția чарівничка în dicționarul Ucraineană
charmer, și, da. Pestl. la magician. чарівничка, и, ж. Пестл. до чарівни́ця.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чарівничка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАРІВНИЧКА»
Descoperă întrebuințarea
чарівничка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чарівничка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Двірничка! Ну, Може, трохи-трохи чарівничка Ядвіга Станіславівна ЯгодськаІ.. - Маргарито Степанівно, ну це ж ви! - вигукнув Ромка. - Ви ж і тоді співали! - підхопив я. - Ви дуже переконливо зіграли роль Ядвіги Станіславівни. - Ох, ...
2
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Пані всміхнулася й заспівала: Я МарічкаМедсестричка, Хоч на зріст я й невеличка, — Я медична чарівничка! У медпункті цім працюю І усіхусіх лікую! Вже приходила Баба Яга, Заболіла у неї нога. Я їй ногу лікувала, А вона пісні ...
Всеволод Нестайко, Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
3
History of Hutsulshchyna - Сторінка 142
Перша чьистка-чарівничка, мовте, браття! Вісип, синку, коникови, мовте, браття! Вісип ему та на гривку, мовте, браття! Коник зарже, чьири зверже, мовте, браття! А ніжками притоптає, мовте, браття! Це саме співають другий раз зі ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
4
Vidʹmak Velykoho Kyi︠e︡va: roman u novelakh - Сторінка 456
А Геральт з'їхав з глузду, не інакше: замість того, щоб пробиратися до свого рюкзачка-чарівничка, у якому напевне знайшлася б рада на нічного гостя, рвучко підвівся з партеру і стрибнув... Ксані хотілося сказати «назустріч смерті» ...
Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2006
Ліна. Ох, ця нічка-чарівничка! Я вже чого тільки не робила! Ні, не спиться! Юрко. А ми навіть не лягали! Микита. Щасливий Савка: він цілу ніч дивиться на зорі. Л і н а. А ви хіба не можете цього робити? Микита. Та, бачите... Ліна. А ...
6
Література і мистецтво Буковини в іменах: словник-довідник
словник-довідник Микола Артемович Богайчук. (Ч., 1990), куди увійшли розповіді з портретами 17 бук. композиторів, диригентів і музикантів. Серед них ст. про В. Михайлюка, М. Новиць- кого, П. Дворського, М. Мафтуляка тощо.
Микола Артемович Богайчук, 2005
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„Дівчинонько чарівничко, Сподобалось мені твоє личко; Не такь личко, якь ти сама, На білий бумазі написана; На бумазі, на папері, ПЦобь любили хлопці охвицери. (Новицкій). А. 6 На солодкімь меду: 7 —Гуляй, гуляй, чорнобрива, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
8
Obytelʹ heroïv - Сторінка 398
Я хотів левітувати, але пані Шавазі мене відмовила через збурення тонкої структури ніхіль-спатіуму. Тоді я й Ра- стіньйоль Крученик навели східчастий місток-чарівничок від вікна до перехрестя: повільніший і більш трудомісткий ...
9
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 203
Добрий вечір, чарівничко! Чи мені це сниться?.. На тобі легка спідничка Так і веселиться... — Куди тебе чорти несуть? — Матвій оторопіло глянув на незнайому жінку, що накинулась на Соломію. — За що я тільки тобі борошно даю ...
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Дівчинонько-чарівничко, сподобалось мені твоє личко. Чуб. У. 351. Ти, дівчино-чарівниченько, очарувала-сь моє личенько. Чуб. У. 75. Чарівшічвй, а, е. Волшебный, очаровательный. чарующій. К. Вай. 73. Проказала вона сі слова ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧАРІВНИЧКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
чарівничка în contextul următoarelor știri.
Любомир Яким: «Я звик, що мою пісню «Ой, смереко …
Кароока чарівничка, Ти запала мені в душу. Я писав про нашу карпатську місцевість, про потічки, про дівчину-любку… А Гнатюк у тому місці заспівав ... «Високий Замок, Mai 14»
