Înțelesul "частковість" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЧАСТКОВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

частковість  [chastkovistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЧАСТКОВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția частковість în dicționarul Ucraineană

părtășie, înțelepciune, w. Proprietate după valoare. parțial 1. Respingerea fermă a copierii și a stilului, Shevchenko pune rolul de detaliu, de pricepere a procesării și individualizării în general și în particular (Nov. Criticism, 1959, 47); Critica sa a fost redusă la câteva părți minore și s-au dovedit neconvingătoare (Lit. gas, 18 iunie 1958, 3).

частковість, вості, ж. Властивість за знач. частко́вий 1. Рішуче відкидаючи копіювання і стилізацію, Шевченко високо ставить роль деталі, майстерністі обробки і індивідуалізацію в цілому і в частковостях (Укр. літ. критика.., 1959, 47); Критика його зводилася до окремих малозначних частковостей і звучала непереконливо (Літ. газ., 18.II 1958, 3).

TRADUCEREA ЧАСТКОВІСТЬ

Găsește traducerea частковість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile частковість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «частковість» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 偏袒
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: particularidad
• Traducător din Ucraineană - Engleză: partiality
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पक्षपात
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تحيز
• Traducător din Ucraineană - Rusă: частность
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: parcialidade
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পক্ষপাত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: partialité
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berat sebelah
• Traducător din Ucraineană - Germană: Parteilichkeit
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: えこひいき
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 편파
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Sebatan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự không công bình
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஓரவஞ்சனை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पक्षपात
• Traducător din Ucraineană - Turcă: beğenme
• Traducător din Ucraineană - Italiană: parzialità
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: stronniczość
• Ucraineană: частковість
• Traducător din Ucraineană - Română: părtinire
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μεροληψία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: partydigheid
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: partiskhet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: partiskhet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАСТКОВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea частковість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu частковість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 153

(з) Калькування – особливий вид запозичення, коли структурно-семантична модель мови-джерела відтворюється поелементно (повністю чи частково) матеріальними засобами мови сприймача. При повному калькуванні слова, або ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 111

ОКРЕМИЙ — ЧАСТКОВИЙ. Наявність спільного елемента у значенні цих двох слів інколи призводить до їх неправильного вживання. Кожне з них позначає частину від цілого, але з різними і досить вагомими уточненнями. Окремий ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

4509 хиломикрон хвилин жирові частинки, присутні в лімфі, які зазвичай швидко виводиться з крові 4510 харчова кашка (К = 1 м) маса частково перевареної їжі, яка проходить від воротаря шлунка в дванадцятипалу кишку тонкої ...

Nam Nguyen, 2015

Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...

11. серпня 1124 р., повне — в Київі часткове. ЗО. березня 1131 р., повне. 2. серпня 1133 р., повне. 20. березня 1140 р., повне. 11. червня 1146 р., часткове. 26. жовтня 1147 р. ?, обручкове. 17. січня 1162 р., обручкове. 1. травня 1185 ...

Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Після підписання відповідного указу про введення воєнного чи надзвичайного стану в Україні або окремих її місцевостях, про загальну або часткову мобілізацію, про оголошення окремих місцевостей зонами надзвичайної ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

Розрізняється спільна власність з визначенням часток (часткова власність) або без визначення часток (сумісна власність). Стаття 113. Право спільної часткової власності* Володіння, користування і розпорядження майном при ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

придбаного насіння і садивного матеріалу, форму якого визначає Мінагрополітики або Українська академія аграрних наук. Сума часткової компенсації витрат з первинного насінництва визначається комісією пропорційно ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧАСТКОВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul частковість în contextul următoarelor știri.

«Мотив був один — убивати!»

І навіть повідомив, що зі звинуваченням щодо обставин убивства К. погоджується частково. Коли ж суддя поцікавився, у чому полягає ця «частковість», ... «Україна молода, Iun 08»