Înțelesul "дальній" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДАЛЬНІЙ ÎN UCRAINEANĂ

дальній  [dalʹniy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ДАЛЬНІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Dalian

Далянь

Dalian este un oraș din nord-estul Chinei, un port în Golful Dalianv al Mării Galbene, pe vârful sudic al Peninsulei Guandong. Populația este de aproximativ 6 milioane de oameni.

Даля́нь — місто у північно-східній частині КНР, порт у затоці Даляньвань Жовтого моря на південному краї півострова Гуаньдун. Населення - близько 6 мільйонів чоловік.

Definiția дальній în dicționarul Ucraineană

departe, sunt. Același lucru ca distanța 1, 3, 4. Vântul rece îngrămădește urmă, iar norii înfundă orizonturile îndepărtate (Cher., Road .., 1957, 8); Vii de la o distanță lungă, poate că ai băut un pahar? (Kv.-Osn., II, 1956, 57); Trenurile lungi și suburbane au trecut prin pod (Koz., Salvia, 1956, 180); Nu-mi amintesc de tine .. Un prieten necunoscut, un prieten îndepărtat (Mal., Heart .., 1959, 127); Zilele tinere, zilele lungi sunt memorabile pentru mine (Sos., Solov, în continuare, 1957, 106).

дальній, я, є. Те саме, що дале́кий 1, 3, 4. Холодний вітер замітає слід, І хмари застилають обрій дальній (Шер., Дорога.., 1957, 8); Ідете ви з дальньої дороги, то, може б, випили по чарці? (Кв.-Осн., II, 1956, 57); Гуркотіли через міст дальні й приміські поїзди (Коз., Сальвія, 1956,180); Я тебе.. не пам’ятаю, Невідомий друже, дальній друг (Мал., Серце.., 1959, 127); Юні дні, дальні дні пам’ятливі мені (Сос., Солов. далі, 1957, 106).

TRADUCEREA ДАЛЬНІЙ

Găsește traducerea дальній în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дальній din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дальній» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 远
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: lejos
• Traducător din Ucraineană - Engleză: far
• Traducător din Ucraineană - Hindi: दूर
• Traducător din Ucraineană - Arabă: بعيدا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: дальний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: longe
• Traducător din Ucraineană - Bengali: এ পর্যন্ত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: loin
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Jauh jauh
• Traducător din Ucraineană - Germană: weit
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 遠く
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 멀리
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: adoh
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: xa
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இதுவரை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आतापर्यंत
• Traducător din Ucraineană - Turcă: uzak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: lontano
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: daleko
• Ucraineană: дальній
• Traducător din Ucraineană - Română: departe
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μακριά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ver
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: långt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: langt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДАЛЬНІЙ»

Descoperă întrebuințarea дальній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дальній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Дальний остров

Дальний. остров. На юге Тихого океана, в пятистах милях от берегов центральной части Чили, есть вулканический остров с очень крутыми скалистыми берегами, семь миль в длину и четыре в ширину, – остров, где живут ...

Джонатан Франзен, 2015

Дальний Восток. Путеводитель

От автора Для жителей центральных районов России Дальний Восток действительно кажется очень дальним. «Настоящий край земли русской», — так называли его переселенцы Х|Х 3. Они прибывали сюда из европейской ...

Влада Макарычева, 2013

Дальний поход

Василий Сахаров. какая-то цивилизация. Мы попытались остановить одиночную рыбацкую шхуну и переговорить с обитателями этого края, но не тут-то было. Местные люди настороже и о нашем появлении предупреждают ...

Василий Сахаров, 2015

Дальний приход (сборник)

Приглашение. – Пойдем, Варя! – В жарких вечерних сумерках голос Лизы казался размытым, как дрожащий от тепла воздух. – Никто не придет... Варя оглянулась. Аллея былапустой. Опустели и скамеечки возле темного, ...

Николай Коняев, 2015

Дальний берег Нила

Дмитрий Вересов. В купе он вполз полураздавленным муравьем. Закрыл дверь. Шарф так и остался лежать на подушке, это он бессовестно хранил знакомый запах. И еще было что-то, что будто бы освещало купе, оно краснело ...

Дмитрий Вересов, 2015

Дальний бомбардировщик Ер-2. «Самолет несбывшихся надежд»

Дмитрий Хазанов, Александр Медведь. ИЗ СПРАВКИ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ МОТОРА МБ-100 КРАТКАЯ СПРАВКА О ПРИМЕНЕНИИ АВИАДИЗЕЛЕЙ В ВВС КА. Приложение 7 Горизонтальный Х-образный мотор жидкостного ...

Дмитрий Хазанов, ‎Александр Медведь, 2015

Дальний лес. Поем, импровизируем, играем спектакль вместе ...

Людмила Князева. Часть третья. Ноты детских песен. е - му во - след: —Мы точ - А. 58 Часть третья Ноты детских песен ГНОМ Муз Л Князевой, ст И Токмаковой.

Людмила Князева, 2014