Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "деформуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЕФОРМУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

деформуватися  [deformuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЕФОРМУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «деформуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția деформуватися în dicționarul Ucraineană

deforma, dormi puțin. și doc.1. Modificați forma, dimensiunea sub influența forțelor externe. Celula toracică a unui copil bolnav de rahitism, sub influența unui proces dureros, este deformată: .. pe părțile laterale pare a fi zdrobită (Horver, copil, 1955, 125). doar puțin Trecerea să se deformeze деформуватися, у́ється, недок. і док.

1. Змінювати форму, розмір під впливом зовнішніх сил. Грудна клітина дитини, хворої на рахіт, під впливом хворобливого процесу деформується: .. з боків вона здається здавленою (Хвор. дит. віку, 1955, 125).

2. тільки недок. Пас. до деформува́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «деформуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЕФОРМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДЕФОРМУВАТИСЯ

дефіцитність
дефіцитний
дефекат
дефекаційний
дефекація
дефект
дефективність
дефективний
дефектний
дефектолог
дефектологія
дефектоскоп
дефектоскопія
дефензива
дефляція
деформація
деформований
деформування
деформувати
дехкан

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЕФОРМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele деформуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «деформуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЕФОРМУВАТИСЯ

Găsește traducerea деформуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile деформуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «деформуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

变形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deformar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

deform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ख़राब करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تشوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

деформироваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

deformar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আকৃতি বিকৃত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

déformer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berubah bentuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verformen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

変形します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

변형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

deform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

làm hư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உருச்சிதைவாக்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çirkinleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

deformare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

deformować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

деформуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

deforma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

παραμορφώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vervorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

deformera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

deformeres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a деформуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЕФОРМУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «деформуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre деформуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕФОРМУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea деформуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu деформуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про поверхню) нерозгортний [wo:pt lwo:rpt] warping жолоблення//пожолоблення, короблення// покороблення, викривляння//викривлення, waste деформування//здеформування | жолобівний, деформівний Гwo:pIn Two:rpIml warrant ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(деформуватися) shear зсувач (-а) shifter - спектру променювання (сцинтилятора тощо) wavelength shifter зсувний 1. (здатний зсуватися) shifting 2. (податливий до зсування; деформовний) shearing 3. (ковзний) slipping зсувовий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 897
Після нагріву до температури 900° і витримки на протязі 4 хв зразки деформувались при температурі 15О°. Таким чином, під час аустеніто-мартенситного перетворення забезпечувалась можливість появи максимальної кількості ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
4
Visnyk Kyivsʹkoho Universytetu: Seriia matematiki ta mekhaniki
Для однозначного визначення руху необхідно також знати закон руху точок контакту по поверхні тіла, що деформується, у лагранжевих координатах, пов'язаних з цим тілом. Проілюструємо це на прикладі взаємного котіння по ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1983
5
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... детерм1н6ван1сть Д-136 детранслятор Д-138- дефект Д-139, Н-104 дефёктний Д-140 деф|н{тний Д-141 деформация Д-142 деформбваний Д-144 деформбвний Д-147 деформовжсть Д-146 деформування Д-143 деформувати Д- ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 860
... дика качка. malleabіlіty ["mх Ild blIItl] n 1. ковкість; тягучість; здатність деформуватися в холодному стані; 2. піддатливість, поступливість; — age вік, в якому людина легко піддається впливу. malleable [' mx Ildb(а)]] а 1. ковкий, тягучий ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЕФОРМУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul деформуватися în contextul următoarelor știri.
1
LG готується до масового виробництва дисплеїв для складних …
Відзначається, що випуск екранів нового типу, здатних деформуватися, буде освоєно за замовленням якоїсь корпорації, що володіє глобальним ... «Finance.ua, Sep 15»
2
В Одесі почали ремонтувати Тещин міст
Наразі через зсув блоку, на якому стоїть одна з опор, конструкція почала деформуватися. Рішенням виконкому Одеської міської ради від 29.01.2015 року ... «Depo.Одеса, Sep 15»
3
Термінової допомоги потребує 5-річна Ангеліна
... спастика в ручках, ще сильніше погіршився зір, реагує на звук, не розмовляє, вимовляє лише деякі склади, голова почала помітно деформуватися. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
4
Готуємось до школи: що потрібно і де придбати у Чернівцях
Дитині, особливо учням молодших класів, ні в якому разі не можна купувати сумку на одне плече, через це може деформуватися хребет. Завжди беріть ... «Від і дО Погляд Чернівці, Iul 15»
5
Чи можливо відремонтувати автомобільний акумулятор?
Температура плавлення пластмасового корпусу батареї становить 150 - 220 ° C, але деформуватися він починає вже при +65—70 °С. Олово та свинець ... «Хрещатик, Iul 15»
6
6 правил зберігання шин вдома (фото)
Якщо шини зберігаються в стопці, необхідно, щоб вони були накачані, так як під впливом тяжкості протектор буде деформуватися, що викличе вигин ... «ICTV, Apr 15»
7
Пори року виявили на Сонці
... якого нещодавно вплинули на погоду в різних регіонах планети, Сонце теж є смугою з повільними хвилями, здатними рухатися і деформуватися. «UkrMedia, Apr 15»
8
Як правильно заморозити фрукти -- без їх деформування
При цьому форма м'яких фруктів не буде деформуватися. Як повідомляє Так просто, заморожені фрукти можна буде використовувати протягом 9 місяців ... «Еxpress.ua, Mar 15»
9
У Китаї створили прототип рідкого Термінатора
"Ця м'яка машина нагадує розумну істоту. Вона здатна деформуватися залежно від умов простору, де вона рухається: зовсім як Термінатор з відомого ... «Корреспондент.net, Mar 15»
10
Як визначити і лікувати плоскостопість ?
Три ключових періоду для жінок, коли стопа може різко деформуватися: підлітковий, вагітність, ... В результаті кістки слабшають і легко деформуються. «Лекарська правда, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Деформуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/deformuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe