Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "додуматися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОДУМАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

додуматися  [dodumatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОДУМАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «додуматися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția додуматися în dicționarul Ucraineană

priviți-vă додуматися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «додуматися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОДУМАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОДУМАТИСЯ

додовбуватися
додолоньку
додолу
додомку
додомоньку
додому
додоювання
додоювати
додрібушитися
додружбити
додрукований
додруковування
додруковувати
додруковуватися
додрукування
додрукувати
додрукуватися
додумати
додумувати
додумуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОДУМАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele додуматися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «додуматися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОДУМАТИСЯ

Găsește traducerea додуматися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile додуматися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «додуматися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

想想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pensar en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

think of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

के बारे में सोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التفكير في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

додуматься
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pensar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

penser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

fikirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

denken Sie an
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

考えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

생각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nghĩ đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

யோசிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

düşünmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pensare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

myśleć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

додуматися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cred că de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκέφτομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tänka på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tenke på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a додуматися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОДУМАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «додуматися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre додуматися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОДУМАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea додуматися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu додуматися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 442
1 . довгий. додолу див. вниз. 1, 2. додумати див. додуматися, обдумувати. ДОДУМАТИСЯ до чого (розмірковуючи, зробити певні висновки), ЗМІРКУВАТИ що, ДОМІРКУВАТИСЯ, ВИМІРКУВАТИ що, ПРИДУМАТИ що, ДОДУМАТИ що, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. умудрятися див. додуматися, 1. змогтй. ум'яти див. 1. Усти. ум'ятина див. 1. заглибина. унадитися див. 1. вщв1дувати. унадливий див. 1. нав'язливий. унапуск, увапустку, унанусток див. внапустку. ундина див. русалка. унести ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Щоб «додуматися» до цього, демократ, або ніби демократ, повинен остаточно перетворитися в контрреволюційного ліберала. «Егоїзм, самоутвердження — велика сила, — читаємо ми у «Віхах», — саме вона робить західну ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
4
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 33
Щоб «додуматися» до цього, демократ, або ніби демократ, повинен остаточно перетворитися в контрреволюційного ліберала. «Егоїзм, самоутвердження — велика сила, — читаємо ми у «Віхах», — саме вона робить західну ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 410
Додумати, ся. См. Додумувати, ся. Додумувати, мую, еш, сов. в. додумати, маю, вш, гл. 1) Окончить думать. Це й не додумала Христя своiх думок. Мир. Пов. П. 158б. 2) Придумывать, придумать. Пішов.... додумать, як би то скувать ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ
Ти щось питав? Г.Р. Зараз згадаю. П.П. От чорти придумали з тими возами та санями! Я б не додумався! Г.Р. Ти, пане-свате, додумався до такого, що жаден сатана би не додумався, аби йому на сему і на тамтому світі тикнулося!
I︠U︡riĭ Kokh, 2004
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
... 111 0,330 0,0325 ДОДУМАТИСЯ дксл. а 0,0021 1 0,0003 4 4 4 0,008 0,0039 додуматись — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — додумався мин. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 додумалися мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ДОЖ И ВАТ И Aho1.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 208
А як додумалась, заснула, мов убита. Ліні хотілося сказати, що вона теж утікає в сон. — Прокинулась і відчула, що поздоровшала, доню. — До чого ж ви додумались, мамо? — запитала Ліна, глянувши на матір. Мар'яна глянула на ...
Borys Kharchuk, 1986
9
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 4
Призначив страшенно «непомітне» місце — парк ім. Островського навпроти академії МВС. Додуматися до такого міг тільки Кузьмін, адже там кожен третій перехожий — міліціонер чи суддя, котрі або вітались, або віддавали честь.
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
До такого сприйняття фальшивки і до таких дикунських “заходів” перестороги в межах усієї держави міг додуматися хіба що ідіот або диктатор-параноїк, що мав необмежену владу і настільки велику пиху зарозумілості, що не ...
Корунець І. В., 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОДУМАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul додуматися în contextul următoarelor știri.
1
Путін не з'явився на виступ Обами
Ось, що пише блогер на своїй сторінці у соцмережах: «Це ж треба додуматися не з'явитися на виступ Обами і сподіватися після цього на те, що завтра ... «Преса України, Sep 15»
2
«Тепер нам взагалі доведеться переходити на підніжний корм …
Верх цинізму продавати людям хліб і продукти з 1 до 3 курсу тільки через прив'язку гривні - це треба було додуматися! У нас в місті вже ходять чутки про ... «Преса України, Sep 15»
3
Парад в Пекіні – дійство, до якого могли додуматися тільки китайці
Парад в Пекіні – дійство, до якого могли додуматися тільки китайці. Автор Володимир Домогаров -. Вересень 3, 2015. 0. 47. Парад в Пекіні - дійство, до ... «Фоксньюз, Sep 15»
4
Волонтери полтавського call-центру психологічної допомоги …
Ми повинні були самі здогадатися та додуматися. Такий досвід набагато цінніший, аніж зазубрювання начитаного матеріалу. Автор проекту учбового ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Aug 15»
5
Краватка чи метелик?
Це були і накрохмалені коміри, і жабо, і шарфи, і все інше, на що тільки могли додуматися диктатори моди, кожен у свій час. Таким чином, віковий клич ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
6
Луценко назвав "геніальним" рішення Яценюка щодо скорочення …
І додуматися її (Держфінінспекцію – Ред.) позбавити фінансування міг геній!” – Розкритикував народний депутат Яценюка, не називаючи прізвищ. «Finance.ua, Apr 15»
7
Юрій ВОЗНЮК: «Волонтери податків не платитимуть»
Ну не може здорова людина до такого додуматися! Сподіваюся, що волонтери не будуть мовчати і змусять владу відмінити цей маразм. Планую ... «Рівненська правда, Mar 15»
8
Ляшко зірвав виступ Гонтаревої в Раді. Фото
Додуматися тільки, запросити главу Нацбанку виступати і заблокувати трибуну під час виступу", - сказав він. Біля трибуни також був помічений син ... «Гал-Info, Mar 15»
9
Як змінити бізнес в Україні? 7 важливих тез Софії Опацької
... їх конкуренти не можуть додуматися. Бізнес-освіта багато в чому має бути тим поштовхом: це спілкування з викладачами, це спілкування із колегами. «Tvoemisto.tv, Mar 15»
10
Неповносправний волинянин майструє бійцям АТО обереги. ВІДЕО
«Наскільки в нього чиста душа, треба ж було додуматися – йому болить душа за Україну. Він сам не може воювати на Сході, тому вирішив допомагати, ... «ВолиньPost, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Додуматися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dodumatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe