Înțelesul "дохідливий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДОХІДЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

дохідливий  [dokhidlyvyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ДОХІДЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дохідливий în dicționarul Ucraineană

profitabil, și, e. care este ușor de perceput; clare. Nu totul este simplu și profitabil să fie ingenios, dar totul este cu adevărat strălucit simplu și profitabil (Talent .., 1958, 43); Cu un cuvânt simplu, profitabil, [fierarul] și-a deschis ochii către oameni, ia condus la neascultare (Gord., II, 1959, 87).

дохідливий, а, е. Який легко сприймається; зрозумілий. Не все просте і дохідливе геніальне, але все справді геніальне просте і дохідливе (Талант.., 1958, 43); Простим дохідливим словом розкривав [коваль] людям очі, наводив на непокору (Горд., II, 1959, 87).

TRADUCEREA ДОХІДЛИВИЙ

Găsește traducerea дохідливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дохідливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дохідливий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 清晰地
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: lúcidamente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: lucidly
• Traducător din Ucraineană - Hindi: स्पष्टतापूर्वक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مشرق
• Traducător din Ucraineană - Rusă: доходчивый
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: lucidamente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্বচ্ছভাবে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: lucidement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: lucidly
• Traducător din Ucraineană - Germană: klar
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 明快に
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 명료
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: lucidly
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cách rõ ràng cách
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மிகத்தெளிவாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अनिच्छेने
• Traducător din Ucraineană - Turcă: lucidly
• Traducător din Ucraineană - Italiană: lucidamente
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: błyszcząco
• Ucraineană: дохідливий
• Traducător din Ucraineană - Română: lucid
• Traducător din Ucraineană - Greacă: διαύγεια
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: helder
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lucidly
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: lucidly

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОХІДЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea дохідливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дохідливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹka narodna poetychna tvorchistʹ: Radi︠a︡nsʹkiï ...

Справа, однак, не тільки в тому, щоб навчить агітатора просто і дохідливо роз'яс- . нювати складні питання, добирати для бесід найбільш повчальні факти. Мистецтво агітації полягає ще в тому, щоб не впадати в шаблон, вміти ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1958

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 270

... сукупний ~ aggregate income; ~ після сплати податків after-tax income; приносити ~ to bring in an income. дохідливий (зрозумілий) intelligible, quite comprehensible, easy to understand, understandable. дохідливість clarity, intelligibility.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 799

... для читання (почерку, шрифту); 2. виразність (поділок приладу). legible [' ledZab(а)]] а 1. розбірливий, чіткий, легкий для читання (про почерк, шрифт); 2. зрозумілий; дохідливий; 3. виразний. legibly [' ledZabll] adу розбірливо, чітко, ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 479

1971— 1975 ШТАМПИ І БАрВИ Дохідливість слова до народної душі — це дохідливість ідей партії. В постанові ЦК Компартії України про роботу газети «Радянська Україна» поставлено вимоги про вищий професійний рівень ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 238

Опанування техніки усного мовлення передбачає вправи над виробленням стійких `навичок дикції' й орфоепії (одна частина курсу), формування культури мовлення - набуття навичок правильного, чистого, логічного, дохідливого ...

S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009

Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Мова фейлетонів народна, сказати б — побутова, заснована на народних приказках, прислів'ях, дохідлива, розрахована на читача, якого письменник добре знав і розумів. Засобами народного гумору нищівно висміює автор ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966

Mystetstvo Lemkivsʹkoi tserkvy: De arte sacra ecclesiarum

різного розміру ікон, починаючи від найбільш дохідливих і зрозумілих для психіки селян зразків чисто народного малярства, до зразків цілих сцен із Святого Письма та іконопису в дусі витонченого майстерства візантики, ...

Vsevolod Karmazyn-Kakovsʹkyĭ, 1975

Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 11

но лаконічним, досконалим, дохідливим, він відзначається глибиною і місткістю думки. Прийшовши до нас із глибин усіх віків, слово батьків прикрасилося римами та співзвуччями, але не це його головна окраса й цінність, а — думка ...

Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

Zibranni͡a pratsʹ - Том 2 - Сторінка 458

Звертаючись звичайно до масового читача, він намагається бути дохідливим і простим і досягає цього без будь-якої штучності, без будь-якого пристосування до «народного читача», без зниження і спрощення стилю. Разом із тим ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965

Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 202

І несуть мене по полю, Де здобув я нашу волю, Коні вороні. Ці «коні вороні» — народнопісенні, і пісенність Воронька, як і його завзята боротьба за створення хороших радянських пісень — з добірним і дохідливим текстом, ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОХІДЛИВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дохідливий în contextul următoarelor știri.

Черкаський театр показав, як ми робимо собі ворогів

Демонстрація явища у його крайніх формах, змалювання тоталітаризму думок у вигляді тоталітаризму суспільних стосунків – цікавий і дохідливий ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Oct 14»