Descarcă aplicația
educalingo
домінування

Înțelesul "домінування" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДОМІНУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

[dominuvannya]


CE ÎNSEAMNĂ ДОМІНУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

dominanță

▪ Dominarea apicală ▪ Dominația ...

Definiția домінування în dicționarul Ucraineană

dominație, I, pp., carte. Acțiune pentru înțeles pentru a domina Locul de formare a polenului afectează într-un anumit fel gradul de dominare a anumitor trăsături ale descendenților hibrizi (Ukr. Bot., XVIII, 1, 1961, 22).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОМІНУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОМІНУВАННЯ

домівниця · домівство · домівський · домізкуватися · домініканець · домініканський · домініон · домінанта · домінантний · доміно · домінувати · домінуючий · домірити · домірковувати · домірковуватися · доміркувати · доміркуватися · домірність · домірний · домірно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОМІНУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinonimele și antonimele домінування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «домінування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДОМІНУВАННЯ

Găsește traducerea домінування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile домінування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «домінування» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

霸主地位
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dominio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

dominance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

هيمنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

доминирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

domínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

কর্তৃত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

dominance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penguasaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Herrschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

支配
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

지배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Domination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ưu thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆதிக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

वर्चस्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

hakimiyet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

dominanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przewaga
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

домінування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

dominare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επικράτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oorheersing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dominans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dominans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a домінування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОМІНУВАННЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale домінування
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «домінування».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre домінування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОМІНУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea домінування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu домінування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мовна ситуація в Україні (суспільно-географічний погляд): ...
У сільській місцевості майже у всіх областях в міжетнічних відносинах домінує українська мова. В 2001 р. російська мова домінувала тільки у Запорізькій, Луганській і Донецькій областях, а також в Криму (рис. 4.5). Причому в ...
Роман Лозинський, 2008
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(КФ) дома | домовий [doom ldoom] observatory - баня обсерваторії domed cклепінчастий, банеподібний, опуклий [doоmd ldoоmd] domical cклепінчастий, банеподібний Гdoomikll'doо-] dominance 1. переважання, домінування 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Teorii︠a︡ politychnykh partiĭ i partiĭnykh system - Сторінка 277
Жодна з політичних партій не домінує. Електоральний успіх основних партій впливає на її шанси потрапити до складу правлячої коаліції не суттєво. Рішення про це є результатом післявиборчих міжпаргійних переговорів. Коаліція в ...
I͡U. R. Shveda, 2004
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 52
набір, зміст, домінування тих чи інших інструментів визначається цілями та задачами цієї політики з урахуванням стратегії розвитку країни в цілому і формує відповідну модель промислової політики. До цього часу не сформувалися ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
5
Osnovy henetyky - Сторінка 68
маскує наявність рецесивного гена, а при неповному домінуванні дія домінантного гена не така сильна і виявляється вплив рецесивного гена, що присутній у гетерозиготі: замість червоного забарвлення розвивається рожеве.
I︠E︡. L. Holynsʹka, 1968
6
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Дж.Франкс та К.Майєр запропонували формулу, яка відображала головні відмінні характеристики організації корпоративного сектора в США, Німеччині та Японії12. Їх ключові ознаки: –домінування певного фінансового інституту в ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
12082 очні колонки були вперше описані Hubel і Візель в первинній зоровій корі. кожен домінування стовпець очного домінування являє собою вертикальний колекцію нейронів, які мають домінуючу вхід від одного ока. це очне ...
Nam Nguyen, 2015
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... одержати більше голосів; neither side -s жодна із сторін не має переваги; 2. перевищувати, домінувати; 3. важити більше, ніж; переважувати. preposition ("prepa zlS(q)n] n 1. грам. прийменник; a compound — складний прийменник; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 65
Банківська модель фінансування Домінування банків як джерела фінансових ресурсів було характерним для України. Ринок цінних паперів мав у фінансуванні другорядне значення, а розміщення емісій облігацій і акцій ...
Мошенський С. З, 2015
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
У президентській виборчій кампанії 2004 року основні фінансово-політичні групи намагалися підтримати того кандидата, який би гарантував їм збереження домінування в політичному й економічному процесах. Відповідно, В.
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОМІНУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul домінування în contextul următoarelor știri.
1
Терпіти вже неможливо! Головні тези Путіна з виступу в ООН
Блокове мислення часів холодної війни у ​​наших колег домінує. Спочатку почали ... У світі виник єдиний центр домінування. У лідера виникла спокуса ... «ICTV, Sep 15»
2
Путін: сила зброї не забезпечить цілісність України
"Після закінчення Холодної війни у світі виник єдиний центр домінування, і тоді у тих, хто опинився на вершині цієї піраміди, виникла спокуса думати, що ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
"Баварії" пророкують десятилітнє домінування
Німецький фахівець Фелікс Магат, який тренував мюнхенців з 2004-го по 2007-й роки, впевнений, що в чемпіонаті Німеччини у Баварії немає конкурентів ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Альфредас Бумблаускас: Велика російська культура - міф …
У відносинах між Україною і Литвою є не лише Москва, а все-таки є й польське домінування. Це потрібно бачити і розуміти. І культурне домінування ... «Укрінформ, Sep 15»
5
ФРН рішуче налаштована на вирішення конфлікту в Україні …
За словами міністра, боротьба за вплив і домінування виливається в кризи і конфлікти, яких важко було очікувати ще кілька років тому. Штайнмайер ... «Українська правда, Sep 15»
6
Єврокомісія схвалила угоду Shell і британської BG Group …
"Дана угода не призведе до домінування Shell на нафтогазовому ринку. Компанія не зможе перешкодити своїм конкурентам мати доступ до виробничих ... «Європейська правда, Sep 15»
7
Влада повинна обмежити апетити агрохолдингів і позбавити їх …
За словами експерта, домінування великих холдингів характерно тільки для нас, Росії та Молдови, а європейський принцип роботи аграрного сектора ... «Економічна правда, Iul 15»
8
Росія звинуватила США у початку війни в Україні – Reuters
Найвищі представники Росії звинуватили США в тому, що вони нібито намагаються здобути військове і політичне домінування в світі. При цьому вони ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
9
Глава Google передбачив швидку смерть інтернету
Шмідт також звернув увагу на появу безлічі потужних технічних платформ, які впливають на "порядок домінування". - Високо персоналізований ... «Останні події України - UkrMedia, Ian 15»
10
Соціологи визначили цінності українців
Динаміка ціннісних пріоритетів населення України за період 2012-2014 років свідчить про стійке домінування в ментальності синдрому безпеки. «ICTV, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Домінування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dominuvannya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO