Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "домірковувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОМІРКОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

домірковувати  [domirkovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОМІРКОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «домірковувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția домірковувати în dicționarul Ucraineană

Gândire, uyu, uesh, nedok., DOMIN, uyu, uesh, doc., Pereh. și nesofisticate., p. Același lucru să te gândești. Calul a rămas încă un moment [Nalyvayko], contemplând (Le, Nalyvayko, 1957, 148); - Cuvântul pentru tine Nu puteți vorbi cu mine acum, dar gândiți-vă bine (Dosv., Güll, 1961, 122). домірковувати, ую, уєш, недок., ДОМІРКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. і неперех., розм. Те саме, що обду́мувати. Біля коня ще мить постояв [Наливайко], домірковував (Ле, Наливайко, 1957, 148); — За тобою слово. Можеш його зараз мені не говорити, а добре доміркувати (Досв., Гюлле, 1961, 122).


Apasă pentru a vedea definiția originală «домірковувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОМІРКОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОМІРКОВУВАТИ

домініканець
домініканський
домініон
домінанта
домінантний
доміно
домінування
домінувати
домінуючий
домірити
домірковуватися
доміркувати
доміркуватися
домірність
домірний
домірно
домірювати
домірюватися
доміряти
домісити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОМІРКОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele домірковувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «домірковувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОМІРКОВУВАТИ

Găsește traducerea домірковувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile домірковувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «домірковувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

domirkovuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

domirkovuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

domirkovuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

domirkovuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

domirkovuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

домирковуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

domirkovuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

domirkovuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

domirkovuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

domirkovuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

domirkovuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

domirkovuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

domirkovuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kanggo ngrancang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

domirkovuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

domirkovuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

domirkovuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

domirkovuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

domirkovuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

domirkovuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

домірковувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

domirkovuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

domirkovuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

domirkovuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

domirkovuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

domirkovuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a домірковувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОМІРКОВУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «домірковувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre домірковувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОМІРКОВУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea домірковувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu домірковувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 10
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, примірнтися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, приміритися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Все, що я хотіла сьогодні:
І нехотіла домірковувати до кінця, бо продовжувати цю думку було нестерпно. Я витяглазкишенідовідку, яку отримала у віконці реєстратури, і подумала, що Вадим (цемій чоловік) сваривби мене за таку недбалість: хіба можна ...
Ірен Роздобудько, 2014
4
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
Тому я хочу в цьому «випуску» міркувань поміркувати над деякими «короткими» речами чи справами, залишаючи читачеві домірковувати їх... От вам кілька думок-спостережень з того, що або болить мені, або дивує, або тішить, але ...
Denys Kvitkovsʹkyĭ, 1998
5
Kapitan artyleriï: Povistʹ - Сторінка 18
... саме тільки розгойдано тут на цілий процес. Тобі слід би оговтатися десь поза цим клопотом...» Капітан знову різко поривався звестись: хто пише, чи не попереджають? Та в чому ж? Такий лист читати б самому, домірковувати.
Ivan Le (pseud.), 1971
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
... й культурного змісту нової релїґії — в тім головний зміст сих часів, зитта зиттагит їх культурного житя. Се особливо треба сказати про віки XI — XII в. В XIII віцї можна спостерігати й домірковувати ся вже певного ослаблення в ...
Михайло Грушевський, 1955
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 6 - Сторінка 302
... сих часїв, зитта зигатагига їх культурного житя. Се особливо треба сказати про віки XI — XII в. В XIII віцї можна спостерігати й домірковувати ся вже повного ослаблення в тій особливій ролї православної церкви й церковности.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
8
I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 41
Щось і ґаздиня стала домірковувати ся, що Катруся мусить мати якогось коханка, і зачала більше єі пильнувати, _ але Катруся знала викручуватись. Скоро підкмітить, що Іван прийшов, то зараз знайде собі якусь на дворі роботу, ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1904
9
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 6 - Сторінка 302
... сих часів, вшпта зиттагига їх культурного житя. Се особливо треба сказати про віки XI — XII в. В XIII віцї можна спостерігати й домірковувати ся вже певного ослаблення в тій особливій ролі православної церкви й церковности.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
10
Neshchodennyĭ shchodennyk - Сторінка 145
щенка галасує на велелюдних зібраннях "Геть москалів і жидів!" Звичайно, Віктор Андрійович від таких "приятелів" відмежувався, Тягнибок виключений з блоку, однак нам залишилося тільки домірковувати, скільки голосів ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Домірковувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/domirkovuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe