Descarcă aplicația
educalingo
домівство

Înțelesul "домівство" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДОМІВСТВО ÎN UCRAINEANĂ

[domivstvo]


CE ÎNSEAMNĂ ДОМІВСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția домівство în dicționarul Ucraineană

acasă cu Domъ. Există o casă de locuit care este în regulă! Kamen. în. Kumov și cu mine ne vom felicita și vom întreba soția mea pentru o soție: "Suntem un fel de cavalerie, hai să mergem puțin în casa noastră!" Obiectiv. I. 216.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОМІВСТВО

баловство · батьковбивство · батьківство · бджолознавство · безправство · братовбивство · братівство · бібліотекознавство · біднівство · вдівство · виконавство · візантинознавство · війтівство · газдівство · гостівство · грунтознавство · джерелознавство · дідівство · дітовбивство · ґаздівство

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОМІВСТВО

домів · домівка · домівник · домівниця · домівський · домізкуватися · домініканець · домініканський · домініон · домінанта · домінантний · доміно · домінування · домінувати · домінуючий · домірити · домірковувати · домірковуватися · доміркувати · доміркуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОМІВСТВО

дяківство · жидівство · законодавство · законознавство · звіроловство · землезнавство · зміновіхівство · катівство · книгознавство · князівство · королівство · красномовство · краєзнавство · крулевство · кумівство · кінознавство · лавниківство · лінивство · лісознавство · літературознавство

Sinonimele și antonimele домівство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «домівство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДОМІВСТВО

Găsește traducerea домівство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile домівство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «домівство» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

domivstvo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

domivstvo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

domivstvo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

domivstvo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

domivstvo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

домивство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

domivstvo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

domivstvo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

domivstvo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

domivstvo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

domivstvo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

domivstvo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

domivstvo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

domivstvo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

domivstvo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

domivstvo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

domivstvo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

domivstvo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

domivstvo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

domivstvo
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

домівство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

domivstvo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

domivstvo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

domivstvo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

domivstvo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

domivstvo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a домівство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОМІВСТВО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale домівство
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «домівство».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre домівство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОМІВСТВО»

Descoperă întrebuințarea домівство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu домівство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Ото й було отчим домівством, обійстям, яке розуміли, коли вимовляли завітне слово "дома". Приповідали: Без отчого дому не мило нікому. Без свого гнізда - челяднику біда. Біда тому, хто одбився од дому. Вітцівська стріха - серцю ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 419
Нп. Домівство, ва, с. Домъ. Там домівства повибудовувано такі, що ну! Каменец. у. Здибують мня кумовe i зо мнов ся вітають, і за жену питають: „Ми то собі кумівство, — ходім трохи в домівство!“, Гол. П. 216. Домівcький, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Vʹi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, ideoloh ukraïnsʹkoï trudovoï ...
Розбишака - вітчим, чи 'по натурі тільки та/тарин, поступають з домівством, якщо не гірше (бо „свої" — 'Мовляв), то не краще, чим у випадку першім. Новий хазяїн окружений постійно двома, трьома вірними йому парубками ...
Volodymyr Bosyĭ, 1951
4
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Його ще називають: садиба, домівство, вітцівщина. Буває, що наділяють більш образним словом - гніздечко, з якого проростають і соками якого живляться корені кожного "родового дерева". Де б ти не був, як добре не жив, а забути ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
5
Dido-vsevido: - Сторінка 38
межи косицями. Раз лиш загриміло. Дівка налякалася. З'явився коло неї оброслий чоловік. Каже: — Не бійся нич. Ти моя жона. І дав їй дзвінок: — Коли захочеш зі мною говорити або домів іти, подзвони. Сказав і пропав.
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
6
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Відчуття домівства. Записано від Гайдош Івана, 1995, с. Кам'яниця Ужгородського району. 72. Домівство лісовика. Записано від Іванчо Івана, 1 954, с. Станово Мукачівського району. 73. Подяка діда. Записано від Петенько Антоніни, ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
7
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 534
А в тім кошмарі я лигав серпневу ніч, що нагадувала мені наше рідне подільське село, наше домівство, сноповози і місячні сяйва, що, бувало, сновигали попід наші вікна. Але - годі! Наше рідне село зрівняне з землею, домівства ...
Vasyl Melnyk, 1999
8
Nad Cheremoshem: hut︠s︡ul's'ki motyvy - Сторінка 145
... почало розповзатися професюнальне натхнення: — О пречиста д1во Мар1е, з щлого серия прошу тебе: не випускай з святої ошки воша Кааяна, благослови його родину, благослови його землю, благослови його домів- ство.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1981
9
I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 19
Були ви колись довгий час далеко від свого рідного села, від свого домівства, від хатчини, малого дворика, пахучого саду, від своїх близьких, рідних сусідів? Стрічали ви колись у чужині чоловіка із свого села? Може, і такого, що ...
Oleksandr Ivanovych Markush, 1981
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Домівство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/domivstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO