Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "донжуанство" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОНЖУАНСТВО ÎN UCRAINEANĂ

донжуанство  [donzhuanstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОНЖУАНСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «донжуанство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția донжуанство în dicționarul Ucraineană

Don Juan, fier, fier. Comportament, putere crai. - Moralitatea partidului avertizează comunistul din Donzhuangstvo ... (Les, Mizhhirya, 1953, 342). донжуанство, а, с., ірон. Поведінка, власт. донжуанові. — Партійна мораль застерігає комуніста від донжуанства… (Ле, Міжгір’я, 1953, 342).


Apasă pentru a vedea definiția originală «донжуанство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОНЖУАНСТВО


віщунство
vishchunstvo

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОНЖУАНСТВО

доненька
донесений
донесення
донести
донестися
донесхочу
донехочу
донець
донечка
донжуан
донжуанський
донизати
донизу
донизувати
донизуватися
донин
донині
донирнути
донкіхот
донкіхотство

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОНЖУАНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство
заробітчанство

Sinonimele și antonimele донжуанство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «донжуанство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОНЖУАНСТВО

Găsește traducerea донжуанство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile донжуанство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «донжуанство» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

donzhuanstvo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

donzhuanstvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

donzhuanstvo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

donzhuanstvo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

donzhuanstvo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

донжуанство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

donzhuanstvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

donzhuanstvo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

donzhuanstvo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

donzhuanstvo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

donzhuanstvo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

donzhuanstvo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

donzhuanstvo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

donzhuanstvo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

donzhuanstvo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

donzhuanstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

donzhuanstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

donzhuanstvo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

donzhuanstvo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

donzhuanstvo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

донжуанство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

donzhuanstvo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

donzhuanstvo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

donzhuanstvo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

donzhuanstvo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

donzhuanstvo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a донжуанство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОНЖУАНСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «донжуанство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre донжуанство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОНЖУАНСТВО»

Descoperă întrebuințarea донжуанство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu донжуанство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Св. Тереза Авильская
ежду донкихотством и донжуанством существует не только в Испании XVI века, но и везде, всегда, нерасторжимая связь. Что в войне Дон-Кихот, то в любви Дон-Жуан. Меч свой подымает Рыцарь Печального Образа на исполина ...
Мережковский, Дмитрий, 2015
2
Св. Тереза Иисуса - Сторінка 6
Между донкихотством и донжуанством существует не только в Испании Х\/| века, но и везде, всегда, нерасторжимая связь. Что в войне Дон-Кихот, то в любви Дон-Жуан. Меч свой подымает Рыцарь Печального Образа на ...
Дмитрий Мережковский, 2013
3
Проза. Поэзия. Поэтика. Избранные работы - Сторінка ix
11) — побои; донжуанство и побои — месть мужа; донжуанство, кутеж и тема «мечты концессионеров и советский образ жизни» (см. примеч. 17) дают кутеж понарпитовски с бедной студенткой. 3. Конкретизируем неожиданность ...
Юрий Щеглов, 2015
4
Тайны гениев
Я думаю, что пушкинское донжуанство – важнейший акт русской культуры. Ибо, общаясь с женщиной, Пушкин давал ей такой уровень общения, после которого очень трудно опуститься на порядок или даже на несколько порядков ...
Михаил Казиник, 2015
5
T︠S︡vetaeva i Pushkin: popytka proniknovenii︠a︡ : ėsse i ...
Причем, в донжуанство как в распутство. Ну, а разве донжуанство не распутство? Не легко ответить на этот вопрос. У Дон Жуана много лиц. И у донжуанства различные толкования. Вот Стендаль его осуждает: "На великом ...
Iza Kresikova, 2001
6
Корпус аморис: энциклопедический толковый словарь ...
Эпоним Донжуанства. «Дон Жуан понятен только в том случае, если все время иметь в виду то, вульгарным символом чего он является: заурядный соблазнитель, бабник. Да, он заурядный соблазнитель, с тем единственным ...
Александр Сосновский, 2000
7
Эрос, сын афродиты: сборник - Сторінка 185
Этого ему не простили. Пришлось развестись, и он ушел в гульбу. Второй Грушницкий (его фамилия была Господчиков) — никогда не был женат — весь ушел в донжуанство. Чем отличается гульба от донжуанства? Ну примерно ...
Тимур Самигулин, ‎Сергей Марков, 1991
8
Искусство флирта и обольщения
Начнем с того, что несмотря на некоторую внешнюю примитивность, мужчины все же делятся на несколько видов, както: донжуан, или бабник обыкновенный, зануда, хвастун (со всеми вытекающими отсюда последствиями), ...
Александр Заславский, 2015
9
Словарь коннотативных собственных имен: - Сторінка 142
Донжуанство. Черта поведения или характера, свойственная "донжуану". Борьба с донжуанством велась бы в профсоюзных канцеляриях (Ильф И., Петров Е. Мать). 7. Дон-жуанизм. То же, что и донжуанство (см.). —Ив этом ...
Евгений Степанович Отин, 2006
10
Эстетика И.А. Гончарова - Сторінка 185
Однако донжуанство Райского существенно отличается от донжуанства, например, Поджаб- рина и даже от донжуанства самого Дон Жуана: это донжуанство эстетическое. Гончаров, по сути, переосмысливает тип, исследуя его.
Олег Георгиевич Постнов, ‎Виктор Георгиевич Одиноков, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОНЖУАНСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul донжуанство în contextul următoarelor știri.
1
«Дон Жуан» Моцарта отримає львівську прописку
Тому ми беремо десь ще від стародавнього Вавилону, що кожне покоління має свого Дона Жуана і це «донжуанство» із старих часів і до сьогодні не ... «ZAXID.net, Apr 15»
2
Женская измена: почему она идет на это - ФОТО
Мужская измена наносит боль, обиду и рушит многие семьи. Однако само общество воспринимает донжуанство достаточно терпимо и едва ли не ... «Day.Az, Mar 14»
3
Пушкин за границей
В конце концов, Пушкин нам не нужен: у нас есть остроумие, донжуанство, скептицизм и любовь к Востоку у Байрона. У нас есть осеннее элегическое ... «Радіо Свобода, Feb 14»
4
Голландский режиссер поставил русскую классику на новый лад
"Мачизм", "донжуанство" оказываются не более чем маской бессмысленности. Одержимый созданием репертуарного драматического театра, столь ... «Российская Газета, Oct 13»
5
Причины, по которым мужчины уходят от своих путниц
Женское «донжуанство» и называется нелицеприятным словом, и отношение к нему в обществе негативное. Поэтому прежде чем бурно менять ... «neboley.com, Feb 13»
6
Дмитрий Хворостовский - король оперы
Поэтому донжуанство — вольное или невольное — всегда присутствует в его жизни. Сегодня все активно эксплуатируют термин “сексуальность”. «НАТАЛИ, Sep 12»
7
Слабости сильного пола: Современные мужья спят в туалете и …
Даже такие глубокие повреждения личности, как донжуанство и пьянство, не всегда вызывают у нас осуждение. На любом дамском интернет-ресурсе ... «Комсомольская Правда в Украине, Ian 11»
8
Скажи мне, кем ты работаешь, и я скажу какой ты в постели
Как правило, их донжуанство проистекает от неудовлетворенности "обыденным" сексом, жажды поиска чего-то необыкновенного. Спортсмены ... «MIGnews.com.ua, Ian 11»
9
Истории от Олеся Бузины: Толстой — внук казнокрада
... что Толстой имеет претензию на донжуанство. Раз как-то граф Толстой рассказывал некоторые интересные эпизоды, случившиеся с ним на войне. «СЕГОДНЯ, Dec 10»
10
Перед лицом невзгод...
На бракоразводном процессе в качестве главной причины их разрыва Дайандра назвала “хроническое донжуанство” неверного супруга. По брачному ... «РУССКИЙ БАЗАР, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Донжуанство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/donzhuanstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe