Înțelesul "дужечка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДУЖЕЧКА ÎN UCRAINEANĂ

дужечка  [duzhechka]

CE ÎNSEAMNĂ ДУЖЕЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дужечка în dicționarul Ucraineană

Bună ziua și, da. Zmensh.-pestl. pe suportul 1,2. Oh, iau apă în bor, apa nu este luată. Armura păianjenului [brațul balansier] se îndoaie în mănușă (Chub., V, 1874, 493).

дужечка, и, ж. Зменш.-пестл. до ду́жка 1,2. Ой у бору воду беру, вода не береться. Яворовий коромисел [коромисло] у дужечку гнеться (Чуб., V, 1874, 493).

TRADUCEREA ДУЖЕЧКА

Găsește traducerea дужечка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дужечка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дужечка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: дужечка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Germană: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: duzhechka
• Ucraineană: дужечка
• Traducător din Ucraineană - Română: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: duzhechka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: duzhechka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДУЖЕЧКА»

Descoperă întrebuințarea дужечка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дужечка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Псковский областной словарь с историческими данными: ...

Растение смолёвка, Зйепе сисиЬаШ, с цветами в виде надутого шарика, издающими хлопок при ударе о что-н. твердое; хлопушка. Вот дудышник. Пачяму дудышник? Им аб лоп хлопают. Порх. ДУЖ. . . см. дюж. . . ДУЖЕЧКА*, чки, ж.

Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 454

Муc. У11. 18. Пого дуже вдарено. Харьк. Дужённий, а, е Очень сильный. Дужень, ня, м.—Дужак. Харьк. у. Слов. Д. Эварн. ... Дужéнький, а, е. Ум. отъ дужий. ДоВ0Лb НО СИЛЬ111ы П. Дужéнько, нар. Ум. В0ЛЬН() (сильІ10. Дужечка, ки ...

Borys Hrinchenko, 1907

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 355

(скрестись) скребтйся, шкребтйся, шкрябатися; 3. страд, скоблнтися; скребтйся, шкребтйся, скромадитися, -диться; ср. скоблить. скобовщик СК061ВНЙК, -&. скобочка умсныи.-лсск. 1. скобочка; дужечка; 2. клямочка; 3. шдювоч- ка.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 289

1. скобочка; дужечка; 2. кл я мочка; 3. ш"дк!вочка. Ср. скоба 1 — 3; 4. дужечка; ср. скобка 2. скобочник см. скобовщик, скобочный 1. скобовйй, скобковйй; 2. клям- ковйй. Ср. скоба 1 — 2. скобчатый скобопод1бний. скобяной: ~6й товар ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться - Сторінка 251

Кадуйск. Волог. ДУжечка, и, ж. Верхний толстый прут у корзины. Дужечку потом закладывают. Барсов. Брян., 1954. ДУжиЙ, а я, ее; дуж, дужа и дужа, дуже и д у ж 6. Сильный; крепкий; дюжий. Слов. Акад. 1847 [с пометой «стар.»].

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Фольклорные танцы Тверской земли: - Сторінка 148

Пойду я во сенечки, Возьму я ведерочки. Ой лю ли, ой лю ли, Возьму я ведерочки. Ведерочки новые, Дужечки кленовые. Ой лю ли, ой лю ли, Дужечки кленовые. Дужечки кленовые, Саши чернобровые. Ой лю ли, ой лю ли, 148.

Татьяна Алексеевна Устинова, 2002

Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 17

В українській графіці з діакритичних знаків вживаються дужечка над літерою й, крапки над і та ї, апостроф та знак наголосу, дефіс, лапки, знак параграфа. Знак наголосу вживають в українських текстах тільки тоді, коли є потреба ...

Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎I︠U︡riĭ Vasylʹovych Lysenko, 1993

Shyzoterapii︠a︡

Ну? Еге. Якщо хтось'із твоїх ексгібіціоністів пальне, я впущу її, дужечка оця одлетить, ударник - стук по капсулі, запал - пш-ш! От. Динаміт - бемць. А ви усі - фур-р. Збагнув, піромане? Невідомо, чи збагнув генерал, бо відповів Обух: ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 2004

Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 252

Перенісся прищикнула тонка дужечка золотого пенсне. За чистими прозорими скельцями виднілися дрібні каламутні очички. На ньому гладко лежав, без жодної зморщечки, бостоновий костюм мишачого кольору. Сорочка сніжної ...

Vasylʹ Solohub, 1987

Berezova kladʹ: povisti, opavidanni︠a︡ - Сторінка 218

не витримав Матвій. — Яка к бісу фантазія! А де б ми вшивальника знайшли, га? Перевелися вшивальники... — Він зняв капелюха, і вітер одразу ж розшарпав чуба, лише на лобі рожевіла чиста дужечка, не присипана пилом.

Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1979