Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "двозначно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОЗНАЧНО ÎN UCRAINEANĂ

двозначно  [dvoznachno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОЗНАЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «двозначно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția двозначно în dicționarul Ucraineană

ambiguu. Adv. la două cifre1. Doamna a zâmbit într-un fel ambiguu și a oprit (Fr. III, 1950, 445); "Vei trăi, vezi tu", a adăugat marinarul în două puncte (Gur., Novel, 1951, 43). двозначно. Присл. до двозна́чний1. Пані якось двозначно всміхнулась і замовкла (Фр., III, 1950, 445); — Поживеш — побачиш, — двозначно додав моряк (Гур., Новели, 1951, 43).


Apasă pentru a vedea definiția originală «двозначно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОЗНАЧНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОЗНАЧНО

дводомний
дводонний
дводюймівка
двоелементний
двожильний
двозерний
двозернянка
двозмінний
двозначність
двозначний
двозяброві
двойко
двойлезний
двойнити
двойчатий
двокімнатний
двокінний
двокамерний
двоквартирний
двокласний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОЗНАЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
аналогічно
аналітично
анархічно
анекдотично
апатично
аристократично
аритмічно
арифметично
артистично
архаїчно
асиметрично
аскетично
афористично
багатобічно

Sinonimele și antonimele двозначно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «двозначно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОЗНАЧНО

Găsește traducerea двозначно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile двозначно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «двозначно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

隐约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ambiguamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ambiguously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अस्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

غامضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

двусмысленно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ambiguamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ambiguously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ambiguë
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ambiguously
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zweideutig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

曖昧に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

애매하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kasamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mơ hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சந்தேகத்துக்கு இடமளிக்கும் வகையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ambiguously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

muğlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ambiguamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niejednoznacznie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

двозначно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ambiguu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διφορούμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dubbelsinnig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tvetydigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tvetydig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a двозначно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОЗНАЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «двозначно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre двозначно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОЗНАЧНО»

Descoperă întrebuințarea двозначно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu двозначно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 462
... n 1. двозначність; можливість подвійного розуміння; in order to avoid all -s щоб уникнути всіляких непорозумінь; 2. сумнівність; 3. непевність; невизначеність. eduivocate []' kwlvakelt] у 1. говорити двозначно; 2. ухилятися, уникати, ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОЗНАЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul двозначно în contextul următoarelor știri.
1
Передвиборне про «параною протікання»
... «Зберегти країну» на тлі масового походу номенклатури кучмівського та ющенківського призову у президентську партію звучить аж надто двозначно. «ZAXID.net, Sep 15»
2
4 серпня. Пам'ятні дати
Натомість якось двозначно, майже гротескно сприймається вона у виконанні ансамблю пісні й танцю Радянської Армії імені Александрова. Один ... «Укрінформ, Aug 15»
3
5 дошок, 6 пам'ятників, 163 вулиці - об'єкти, які підпадають під …
Їх назві можна трактувати двозначно. Також із 41 будинку - тут і житлові і офісні будівлі - мають демонтувати символіку. Що ж до так званих більших ... «Служба новостей "Вісті", Iul 15»
4
Італія посилює міграційну політику через наплив біженців
... що, окрім складної ситуації в ЄС стосовно ухвалення будь-яких нагальних рішень, у питанні з мігрантами Італія поводиться двозначно, і тому втратила ... «Радіо Свобода, Iul 15»
5
Другий раунд: потенційні кандидати про вибори мера Рівного у …
У країні до цього законопроекту ставляться двозначно. Прихильники кажуть, що проведення другого туру має сенс, адже часто трапляється, що ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Iun 15»
6
У Мережі обговорюють еротичний танець російських школярок в …
"Треба визнати, що танець виглядає дещо двозначно, а враховуючи, що колірна гамма купальників схожа з кольором георгіївських стрічок, - тим більше", ... «Корреспондент.net, Apr 15»
7
Президент Євроради Туск відмовився їхати до Москви на 9 травня
Він аргументував це тим, що не хоче двозначних пересудів після участі у ... мене, м'яко кажучи, двозначно", - заявив Туск в інтерв'ю "Gazeta Wyborcza". «Дзеркало Тижня, Mar 15»
8
«Диктаторський» закон проти критики влади відкликано
... (щодо захисту і збереження авторитету держави) оскільки вважає, що в ньому є неправильно виписана норма, яка може трактуватися двозначно. «ICTV, Mar 15»
9
Недільне чтиво: Під прапором Поразки
У всьому, за винятком прапора Новоросії. Ось тут вельми хитро закручено. І, правду кажучи, дуже вже двозначно, суперечливо. Отже, Андріївський синій ... «Укрінформ, Aug 14»
10
У Мінську Путіна зустріли величезним написом "Мінськ наш!"
Як зазначається, слоган виглядає більш ніж двозначно, враховуючи те, що російська військова анексія Криму в березні 2014 проходила під гаслом "Крим ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Двозначно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvoznachno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe