Descarcă aplicația
educalingo
дзвонарь

Înțelesul "дзвонарь" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДЗВОНАРЬ ÎN UCRAINEANĂ

[dzvonarʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ДЗВОНАРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дзвонарь în dicționarul Ucraineană

clopoțelul orașului. Cleanul. V. 1154. Um Dzvonarchyk.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЗВОНАРЬ

блатнарь · боднарь · бубнарь · бутинарь · гайнарь · годинарь · млинарь · ременарь · свинарь · сукнарь · чіпнарь · шпигинарь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДЗВОНАРЬ

дзвенькотіти · дзвенючий · дзвенячий · дзвизнути · дзвоніння · дзвонар · дзвонарів · дзвонарівна · дзвонариха · дзвонарський · дзвонець · дзвоник · дзвоники · дзвоникові · дзвоникоподібний · дзвоникуватий · дзвонити · дзвонитися · дзвониця · дзвоничок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЗВОНАРЬ

амбарь · аптекарь · базарь · байкарь · бенкетарь · биґарь · блиндарь · бляхарь · бліхарь · бовгарь · божкарь · болонкарь · бомбарь · бондарь · броварь · бубарь · букарь · бігарь · біґарь · вакарь

Sinonimele și antonimele дзвонарь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дзвонарь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДЗВОНАРЬ

Găsește traducerea дзвонарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дзвонарь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дзвонарь» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

铃声
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

campanero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

ringer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

घंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المسابقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

звонарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

campainha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

মধ্যমাঙ্গুলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

sonneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pemain palsu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Rufton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

リンガー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

벨소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người kéo chuông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ரிங்கர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

रिंगरचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

suoneria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dzwonnik
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

дзвонарь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

clopotar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κλοιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ringer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ringe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дзвонарь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЗВОНАРЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale дзвонарь
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «дзвонарь».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дзвонарь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЗВОНАРЬ»

Descoperă întrebuințarea дзвонарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дзвонарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 202
Але ж соборний дзвонарь ніяк на те не згоджувався: він бо дуже любив той кущ і йому було шкода з ним розлучитися. Через те він раз-уpaЗ Прохав, щоб куща лишили ще трохи: може-таки він відойде. Тим часом якось вночі завітав ...
V. Koroliv-Staryĭ, 1920
2
Современная украинская литература в Чехословакии - Сторінка 162
В этом небольшом рассказе в образе крестьянина Ивана Дзвонаря автор показал судьбу карпатского крестьянства в период буржуазной Чехословакии. Эта судьба говорит читателю, что так жить, как жил Иван Дзвонарь и ему ...
Илья Волощук, 1957
3
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 69
ЯК ПІП ПСА ПОХОВАВ, А ВЛАДИКА БАРАНІВ ПОХРЕСТИВ В одному селі жили собі піп і дзвонар. Жили в дружбі, любили пого- ститися. У дзвонаря був старий пес. Держав він того пса в честі, бо років десять перед тим пес вирвав ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988
4
Севастопольский конвой
Лучший ефрейтор оборонительного района, вместе со всеми ее тылами, Дзвонарь18. — Что, действительно, Дзвонарь? — А тебе что, в Одессе, на казачьей Пересыпи, бывать никогда не приходилось?! Так настам чуть ли не ...
Б.И. Сушинский, 2015
5
Khtosʹ u dzvony tykho bʹi︠e︡ --: eti︠u︡dy - Сторінка 73
Існуе думка, що при неправильному облаштуванні дзвіниці дзвонареві загрожуе серйозна фізична травма - глухота. Практикою доведено, що якщо дзвонар боТться оглухнути, то з ним така біда, як правило, стаеться. Окрім страху ...
Iolanta-Anna Chushenko, 2001
6
Rozbyvai͡u hromy: povisti - Сторінка 9
Під навісом стояв дзвонар і, ледве рухаючи руками, смикав за вірьовки, прив'язані до бил. Дзвони грайливо хиталися, весело співали — наперекір лютій стихії, на зло грому й блискавицям! Вася нишком стояв на сходах, дивився на ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1967
7
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 5 - Сторінка 57
Печеніжині К-кого р-ну, коли під час дзвоніння відірвався найбільший Д. і покалічив дзвонаря Миколу Грабовецького. На сторінках преси часом висловлюється жаль з приводу втрати майстерності дзвоніння. «Шкода тільки, що ...
Mykola Vasylʹchuk, 2007
8
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 229
Довго-довго так танцює зайчик по примружених віях «дзвонаря», по білому, виснаженому обличчю, змученому, чорному, зморщеному обличчю, покресленому вздовж і впоперек борознами страждання. Але нічого не виходить.
Miroslav Krleža, 1968
9
Сценарії - Сторінка 79
Дана блаженно слухала всеперемагаючу, прощальну мелодію, яку складали для неї Дзвонарі. Ось звучить одна скрипка... А це вже придумали для неї щось цимбали. І тільки басиця важко гупає, ніби рахує кожен удар Даниного ...
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008
10
Ukrainskaja Starina - Сторінка 362
Таковы: „Закоханный чортъ“ Олексы Стороженка: „Купованный розумъ” и „Пидбрехачь“ Квитки; „Листъ про злодія у гакивници“; „Дзвонарь“ Мордовцева; „Ледащиця“ М. Вовчка; „Перебендя“, „Тополя“ и „Тарасова пичь“ Шевченка; ...
Grigorij P. Danilevskij, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дзвонарь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dzvonar-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO