CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЗВОНИЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
дзвониця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дзвониця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
За тѣмъ тихо выступаетъ трехъярусная вежа или дзвониця и подходитъ къ хороводному кружку, чтобы опять разрушиться и въ суматохѣ пошутить съ дѣвками, каждому съ своей бѣлявочкой, или чернобровкой. Въ этотъ день все ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1877
2
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 332
Й затремтіла Дзвониця німа В малиновому наді. Коли стеля звалилась на діл Й розчавила ікони, Підсадили на «студер»* стрибки Сиву мамку повстанця... Дізнався про заброду-земляка... Він так любив Шевченкову «Тополю» Й той ...
Віктор Лупейко, Анатолій Погрібний, 2007
3
"Енеида" на малороссийский язык перелицованная - Сторінка 154
Далиби, право. Дамки, шашки. ДароиЪ, безденежно. ДармоЬдЪ^ шуиеядецЪ. Дбать, радЬшь, приобрЪшать, Де-коли, иногда. ДеркачЪ, голикЪ,итпщ- ца дергунЪ. Де-якш, кой-каши, иный. ДжгутЪ, линюкЪ, Дзвониця, колокольня.
4
Eneida na malorossiiskii iazykh - Сторінка 155
Дзвониця, колокольня. Дзвонb, колоколѣ, двига, кубарь. " Дзигари, часы"л 4 "ч. Дзигармисmерb, часоный мастеръ. " 1 Дзигликb, сшулѣ. - Дзюбаный, V. 7 .
Ivan Petrovych Kotliarevs'kyi, 1808
5
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 26
Дзюркотливий—журчащій. Дзюркотонька — журчащій ручей. " Дзяволінне–лай щенка. Дзяволіти—лаять какъ щенокъ. Дзвінъ, дзвонъ–колоколъ. Дзвониця–колокольня. Дзвонокъ--колокольчикъ, 1 Е—6-я яуква Украинской азбуки.
6
Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 31
ГЛАВА П'ЯТА Рідко, може, єсть на Вкраїні добра людина, щоб- ізжила вік, да не була ні разу в Києві. А вже зцго був,, то знає братство на Подолі, знає ту високу з дзигар- ками * дзвоницю, муровану кругом ограду, ту п'ятиго- лову, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1944
7
Writing Marginality in Modern French Literature: From Loti ...
Дзвониця, съ трудомъ построенная импровизированными волтижерами, двигается впередъ. Внизу становилось пять, или шесть, здоровенныхъ мужичинъ за оживъ другъ другу руки на плеча; имъ на спину взлѣзло два, или три, ...
8
Тарас Шевченко як маляр - Сторінка 65
Картинь, рисунки и офорть Шевченка. „Кіевск. Стар.“ 1888, No 6, ст. 80—85. Музей Тарновського No 369. Року 1888 було власністю В. М. Лазаревського. 403. Нижній. Катедральна дзвониця. Намальовано 29 вересня 1857 р.
Aleksi e i Novit s ki i, 1914
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 378
Звонить по усопшему. Ном. No 8322. По дівчинониі дзвони дзвонили. Мет. 96. Дзвониця, ці, ж. и пр. См. Дзвіниця и пр. К. ЧР. 81. Чуб. П. 22. Дзвóничок, чка, м. Ум. отъ дзвоник. Дзвяга, ги, ж.—Звяга. П. Дзвяк, ку, м. Металлическій звукъ.
10
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 103
Д1ждала світу. Як виграло сонечко, прокинулась дитина, дивиться, немов пита: «Де се ми зайшли?» — веселенька. I знов гаем 1ду. Ошвдш вибрел[а] на шлях, бачу якесь село — б1ліють хати 1 висока дзвониця блискае. Побоялася ...
