Înțelesul "дзюркотливо" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДЗЮРКОТЛИВО ÎN UCRAINEANĂ

дзюркотливо  [dzyurkotlyvo]

CE ÎNSEAMNĂ ДЗЮРКОТЛИВО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дзюркотливо în dicționarul Ucraineană

murmur. Adv. să tremure. - Nu am băut o picătură! - un tânăr înfricoșător de râs (Ilch., Kozatsk, kind ..., 1958, 358).

дзюркотливо. Присл. до дзюркотли́вий. — Я ж не пила ні краплі! — дзюркотливо засміялась чужа молодиця (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 358).

TRADUCEREA ДЗЮРКОТЛИВО

Găsește traducerea дзюркотливо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дзюркотливо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дзюркотливо» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 咿呀学语
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: balbuceo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: babbling
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बड़बड़ा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ثرثار
• Traducător din Ucraineană - Rusă: журчащий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: balbucio
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অস্ফুটবাক্
• Traducător din Ucraineană - Franceză: babillage
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: babbling
• Traducător din Ucraineană - Germană: Geplapper
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 喃語
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 졸졸 흐르는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: babbling
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bập bẹ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: babbling
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बडबड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: gevezelik
• Traducător din Ucraineană - Italiană: balbettio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: paplanina
• Ucraineană: дзюркотливо
• Traducător din Ucraineană - Română: murmur
• Traducător din Ucraineană - Greacă: φλυαρία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: babbel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: babblande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: babling

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЗЮРКОТЛИВО»

Descoperă întrebuințarea дзюркотливо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дзюркотливо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Декамерон - Сторінка 296

Мабуть, щаслива доля привела його на поляну, оточену високими деревами; на тай полян!, коло прохолодно! дзюркотливо! криниц!, спала на зелегйй Tpaei д!вчина-красуня; летке прозор чаете одшня майже не ховало и тендгнюго ...

Боккаччо Д., 2014

З роси, з води і з калабані:

А під кінець щей пердіти. І розуміє Кропива, що всіїї відчайдушнісподіванняцієї миті дзюркотливо стікаютьу Світовий Океан. ЗАВІСА Яремча—Київ, 2010—2012 М Коляда инулого року сусідському малому, щопішов колядувати межи ...

Ірена Карпа, 2013

Uroz͡haĭko - Том 4211 - Сторінка 13

А з-шд нього серед ниви Пустотливо, дзюркотливо Стрепенувся струмок. Другий, трет1Й... СЮЛЬКИ IX Розмивае кволий сшг! Як рибиНКИ В ОПОЛОНЩ, Мерехтять вони на сонщ, ПЛЮСКОТЯТЬ б1ЛЯ Н1Г. Наш1 чоботи 13 гуми Не ...

Viktor Kochevsʹkyĭ, 1962

Ukraïnsʹka literatura kanady i formuvanni︠a︡ ... - Сторінка 43

У цих піснях втілювалися мотиви історичні, побутово-обрядові, лірично-особистісні чи дзюркотливо-веселі коломийкові. Учасники першого українського хору Під їх впливом і під враженнями навколишньої дійсності з'являються пісні ...

Ivan Rusnak, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999

Гніздо: роман - Сторінка 153

Прориваючи в схилах неглибокі звивисті рівчаки, дзюркотливо котили замутнену воду струмки. Набрякла брость на придорожніх вербах. Вологий запах торішнього перепрілого листя змішувався із смородом вихлопних газів ...

Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979