Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "екстатично" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЕКСТАТИЧНО ÎN UCRAINEANĂ

екстатично  [ekstatychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЕКСТАТИЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «екстатично» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția екстатично în dicționarul Ucraineană

extatică. Adv. la extaz. [Dolores (extatic ca martir al torturii):] Nu ma rog sa ma ispiteasca! (L. Ukr., III, 1952, 373). екстатично. Присл. до екстати́чний. [Долорес (екстатичне, як мучениця на тортурах):] Я не прошу мене не спокушати! (Л. Укр., III, 1952, 373).


Apasă pentru a vedea definiția originală «екстатично» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕКСТАТИЧНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕКСТАТИЧНО

екстаз
екстатичність
екстатичний
екстемпорале
екстенсивність
екстенсивний
екстенсивно
екстер’єр
екстер’єрний
екстериторіальність
екстериторіальний
екстерн
екстернат
екстирпатор
екстирпаторний
екстра
екстравагантність
екстравагантний
екстравагантно
екстрагований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕКСТАТИЧНО

догматично
драматично
діалектично
егоїстично
еклектично
еластично
еротично
естетично
етично
критично
математично
матеріалістично
маєстатично
механістично
моралістично
містично
наркотично
ідеалістично
ідіотично
індивідуалістично

Sinonimele și antonimele екстатично în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «екстатично» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЕКСТАТИЧНО

Găsește traducerea екстатично în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile екстатично din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «екстатично» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

欣喜若狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

éxtasis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ecstatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हर्षोन्माद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مبتهجا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

экстатично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ecstatically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ecstatically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

extase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ecstatically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ekstatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

有頂天になって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

황홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ecstatically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ngất ngây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ecstatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हर्षभरीत होऊन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ecstatically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

estaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ekstatycznie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

екстатично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

extatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκστατικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ekstaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ecstatically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ecstatically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a екстатично

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕКСТАТИЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «екстатично» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre екстатично

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕКСТАТИЧНО»

Descoperă întrebuințarea екстатично în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu екстатично și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
О природе сакрального. К истокам духовного опыта
Всякое творческое состояние по сути экстатично и сакрально. Полисемантизм сакрального позволяет ему разрушать обыденный мир, описываемый человеческим языком, быть одновременно одним и многим, находиться в вещи ...
Григорий Луговский, 2015
2
Пороги: вибране - Сторінка 252
Вельми екстатично стояв той чоловік на одній нозі. І старіли ми теж екстатично яку танцях Бежара. А можливо то від білого портвейну по 1,52 (згодом подорожчав) Та державно констатованого дармоїдства «Все старе минуло» ...
Раїса Лиша, ‎Юрій Вівташ, ‎Орися Сокульська, 2009
3
Київська весна - Сторінка 495
ченко. та грав на дудочцд Букстехуде з Брптеном, додаючи до апетиту Шютца. Та вчив шлуватись у жовтеньких квггочках 1 кликав кудись непевно (яюсь ампулки, хрестики). Вельми екстатично стояв той чоловж На ОДНій ...
Олесь Шевченко, 2005
4
Дмитро Чижевський і європейська культура: збірник наукових ...
Євген Пшеничний, ‎Roman Mnich, ‎Владимир Янцен, 2011
5
Suchasna ukraïnsʹka poezii︠a︡ do tendent︠s︡iĭ rozvytku
О См1Х екстатичний. О дзвш. Зростать у соб1 екстатично, як вихор». Тому, що «Життя е сходження в екстаз на екстатичну гору», де «екстатичш птищ ллють весел1 водограї». Не насмшюемось судити був цей поетичний захват ...
Li︠u︡dmyla M. Skyrda, 1983
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 643
ЭКСТАТИЧЕСКИЙ, экстатическая, экстатическое; в качестве кратк. форм употр. экстатичен, экстатична, экстатично (книжн.). Прил. к экстаз. Она впала в такое неописанное и странное экстатическое состояние, что Караваев даже ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 101
Втім, помилково було б думати, що поняття екзистенції у "фундаментальній онтології" відповідає поняттю екзистенції, яке знаходимо у класичній метафізиці. ".. .Екстатична сутність людини полягає в ек-зистенції, яка є відмінною ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
8
Живые консоли - Сторінка 4
Получая ощутимые проценты с продаж революционной модели шлема «Экстатично», Вероника совсем забросила занятия с музыкальным коллективом «Кишка длиной в 12 пальцев». В первую пару недель после окончания срока ...
Олег Никитин, 2013
9
Пустующий трон. Критическое искусствознание Ханса Зедльмайра
Эта несобранность прерывного времени, однако, не расколотость, но модус всегда уже разомкнутой, экстатично протяженной временности. <...> Нерешительный понимает себя из встречных <...> и попеременно теснящих ...
Ванеян С С, 2013
10
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... аффектированного исступления) экстатически, книжн. (в экстазе, в состоянии возбуждения) экстатично, книжн. (то же, что экстатически); нареч. и прилагат.; сравн. ст. экстатйчнее, разг. экстатичней экстенсивно, книжн., экон.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕКСТАТИЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul екстатично în contextul următoarelor știri.
1
Res Parvae XII: Vous Etes Tous Charlie
Казват, че Питагор, подобно на Св. Франциск по-късно, проповядвал дори на скотовете – в екстатично откровение. Но нашите „питагорейци” днес не ... «OFFNews, Ian 15»
2
Естествен роман: Няколко думи 15 години по-късно
Споменът ми е за екстатично писане, за сменящи се лекота и отчаяние, за много цигари, пепел по клавиатурата (всичко може да бъде преглътнато с ... «Дневник, Dec 14»
3
Поводом 400-годишњице смрти Ел Грека
Екстатично-визионарски импетус његовог сликарства надахњивао је сликарство и младих експресиониста. Сезан и Ван Гог, Пикасо, Макс Бекман, ... «Српска Православна Црква, Mai 14»
4
СУФИЗАМ ИЛИ ТОЛЕРАНТНИ АСПЕКТ ИСЛАМА
Међу најважније елементе духовне праксе суфија спадају већ поменуто призивање Божијег имена или зикр и улажење у екстатично стање. Улажење у ... «Standard Magazin, Apr 14»
5
Оргазмично лице Холивуда
Неки од њих изгледају екстатично, док су други нешто мирнији. Можда и најбољи пример преданости послу и колико је желео да добије улогу је потез ... «Радио Телевизија Србије, Oct 13»
6
Георги Тенев и Китодар Тодоров: Създаването на "Отчуждение …
Красиво е, но е много рисковано и екстатично. Аз бях скептичен, че рискът си заслужава. Знаех, че това е начинът на режисьора да е верен на своята ... «Дневник, Oct 13»
7
Ивайло Дичев: Самозапалването е крайната форма на …
Това е най-крайната форма на драматизиране на смъртта. Има нещо героично, нещо екстатично, нещо мъченическо. Всеки иска да остави спомен за ... «24 часа, Mar 13»
8
Десет години без повелителя на пролетните води
... не изследва, той направо се хвърля насред кипежа на талазите в саморазрушително спускане – безразсъден, вилнеещ, екстатично тържествуващ. «Дневник, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Екстатично [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ekstatychno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe