Descarcă aplicația
educalingo
епізодично

Înțelesul "епізодично" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЕПІЗОДИЧНО ÎN UCRAINEANĂ

[epizodychno]


CE ÎNSEAMNĂ ЕПІЗОДИЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția епізодично în dicționarul Ucraineană

ocazional. Adv. la episodic O. Terletsky în acei ani a apărut chiar și ocazional, și mai ales ca jurnalist, cu puțină atenție la problemele specifice ordinului literar-estetic (U.K., o critică a lui .., 1959, 345).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЕПІЗОДИЧНО

автоматично · алгебрично · алегорично · альтруїстично · аналітично · анекдотично · апатично · аристократично · арифметично · артистично · асиметрично · аскетично · афористично · владично · енциклопедично · мелодично · методично · періодично · спорадично · юридично

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЕПІЗОДИЧНО

епідеміологічний · епідеміологія · епідемічний · епідемія · епідерміс · епідерма · епідермофітія · епізод · епізодичність · епізодичний · епізоотія · епізоотичний · епізоотологічний · епізоотологія · епік · епіка · епікард · епікардій · епікардит · епікриз

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЕПІЗОДИЧНО

безлично · безуставично · блискавично · бюрократично · велично · генетично · геометрично · герметично · граматично · гранично · гумористично · гіпнотично · гіпотетично · дволично · демократично · деспотично · дипломатично · догматично · драматично · діалектично

Sinonimele și antonimele епізодично în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «епізодично» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЕПІЗОДИЧНО

Găsește traducerea епізодично în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile епізодично din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «епізодично» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

偶尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

de vez en cuando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

occasionally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कभी कभी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أحيانا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

эпизодически
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ocasionalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

কদাচিৎ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

de temps en temps
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kadang-kadang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

gelegentlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

たまに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

때때로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sok-sok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thỉnh thoảng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எப்போதாவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

एपिसोडिकली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bazen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

occasionalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sporadycznie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

епізодично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

ocazional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ενίοτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

soms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ibland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

noen ganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a епізодично

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЕПІЗОДИЧНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale епізодично
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «епізодично».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre епізодично

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЕПІЗОДИЧНО»

Descoperă întrebuințarea епізодично în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu епізодично și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 77
Утворення їх відбувається на акумулятивних ділянках узбережжя моря, його косах та пересипах за рахунок епізодичного або постійного зв'язку з ним. Епізодично гідрологічний зв'язок обумовлюється прямим нагоном води під час ...
Сергій Федака, 2011
2
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 97
Дворян і духівництва серед вкладників було мало, вони користувалися послугами ощадно-позикових товариств лише епізодично («По поводу... отчета о Сокиренецком ссудосберегательном товариществе» // Труд. — 1882. — No 4.
Мошенський С. З, 2015
3
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 45
За традицією її автор зосереджується виключно на генезі українсько-польського протистояння в Східній Галичині, посилаючись на приклади зі східних реґіонів Правобережжя лишень епізодично. втім, ґрунтовне порівняння ситуації ...
Богдан Гудь, 2011
4
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 164
Будучи прийомом народного голосоведення, підголосковість у творах Глінки зустрічається досить часто — як епізодично, так і впродовж тривалих фрагментів. Видатним зразком народно-підголоскового складу є чоловічий хор «Мы ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 126
Фонова інформація, що, як правило, епізодично відзначена у словникових коментарях, ґрунтується на спільних для учасників комунікативного акту знаннях, що стосуються культури та історії народу, мовою якого створений цей твір ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Час Другої світової війни призвів до подальшого екстремального погашення становища різних етнічних громад, проводив практику етноциду, як організованого державою, так і, вкрай епізодично, стихійного. Поряд із поширенням ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
7
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... з «тіньового» сектору економіки. Якщо у великих містах він функціонує достатньо стабільно, то в сільських населених пунктах об'єкти нерухомості житлового фонду продають епізодично, що не дає реальних можливостей для.
Письменний В.В., 2011
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
... (епізодично) та три яруси. В деяких співочих гуртах використовується ще октавний вивід, в якому застосовується дзвінкий фальцетний тембр. Така манера співу особливо властива виконавцям весільних пісень, але трапляється й ...
Г. А. Скрипник, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЕПІЗОДИЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul епізодично în contextul următoarelor știri.
1
Металург дуже поступається Олімпіку
... однозначно найбільш видовищним цього ігрового дня - Металург хоч і не видав найкращий свій матч цілісно, ​​але епізодично - такого рівня футболу ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
У Львові запускають перший в Україні муніципальний велопрокат …
Для тих, хто не хоче купувати абонементи і планує користуватися велосипедом епізодично пропонується тариф Pay As You Go. У ньому перші 30 хвилин ... «Finance.ua, Oct 15»
3
Футбольні круасани і футбольні «тошнотіки»
Не було звичної надійності у діях Кучера. Уже на старті “сіли акумулятори” у Марлоса. Срна нагадував про себе, колишнього, лише епізодично. Втома? «Високий Замок, Oct 15»
4
Фігурант справи про вбивство Нємцова відмовився від угоди зі …
Земляки Бахаєва і Губашева спільно орендували будинок в селі Козіно Московської області, в якому епізодично з'являвся Анзор Губашев, який підвозив, ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Кварцяний прокоментував сьогоднішню перемогу «Волині»
Хоча їм усім вже за 30 - і Діденку, і Політилу, і Гуменюку. Я задоволений, що вони у нас опинилися. Звичайно, вони підсилюють гру, але поки епізодично. «Волинські Новини, Sep 15»
6
Росія відгородилася від ЛНР-ДНР колючим дротом
А заяву про це української сторони в минулому році викликало небувалий галас з боку Москви. Разом з тим, поки українська сторона лише епізодично ... «UkrMedia, Sep 15»
7
Учені пояснили зникнення атмосфери і океанів Марса
Її води майже завжди знаходилися в замороженому вигляді і лише епізодично танули в результаті проявів масової вулканічної активності чи періодичних ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
17 серпня. Огляд преси. "Пекельна ніч" у зоні АТО: бойовики …
Наприкінці доби неділі ситуація в зоні АТО істотно загострилася: до 18.00 противник застосовував артилерію епізодично, а в період після 18-ї й до ... «Newsru.ua, Aug 15»
9
Скликання Воєнного кабінету означає, що українська влада …
Це конфлікт, що постійно тліє, епізодично і періодично вибухає. І, я думаю, те, що Президент скликав сьогодні воєнний кабінет, означає, що українська ... «5 канал, Aug 15»
10
Уздовж кордону концентруються значні сили російської армії …
Там епізодично стріляють з мінометів і танків, однак артилерії не застосовують. На Маріупольському напрямку терористи обстріляли позиції сил АТО з ... «5 канал, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Епізодично [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/epizodychno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO