Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фільтрувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФІЛЬТРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

фільтрувати  [filʹtruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФІЛЬТРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фільтрувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția фільтрувати în dicționarul Ucraineană

filtru, uy, uesh, nedok., depășire. și fără apendice. Deplasați lichidul, gazul etc. prin filtru, curățându-le, eliberându-le de impurități inutile. Plumbing .. apele zhyvyvsya ale Niprului, care nu sunt în măsură să filtreze (tată vitreg remarcabilă .. geografilor 1954, 117.); Se spală filtrul de aer într-un tub uscat prin filtru cu filtratul de sodiu anhidru (Ukr Bot Este, XXI, 3, 1949, 224...); // Treceți sau întârziați curenții electrici, undele electromagnetice sau sonore de o anumită frecvență etc. .. Unii cercetători neagă faptul că formarea reticulară filtrează semnale, impulsuri care intra in creier (Science .. 12, 1965, 19) .2. transferat, dimensiune Aceleași selectați 4. Aceste știri au fost o mulțime de interesant, deși Lodyzhenko posibilitatea de a filtra în filtrul experienței sale publice și selectați evenimentele reale, știri de la chestii superficiale (Le, Intermountain, 1953, 436) .3. Treceți prin lichid. gropi Perehatka în jurul blocului în care echipajul a lucrat balizele sunt filtrate seara a început. Apa a început să se scurgă picături mici prin nisip și pietre (Kotsyuba, țărmuri, 1959, 293). фільтрувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка.

1. Пропускати рідину, газ і т. ін. через фільтр, очищаючи, звільняючи їх від непотрібних домішок. Водопровід .. живився водами Дніпра, яких ще не вміли фільтрувати (Видатні вітч. географи.., 1954, 117); Відмитий ефір фільтрують у суху пробірку крізь фільтр із безводним фільтратом натрію (Укр. бот. ж., XXI, 3, 1949, 224); // Пропускати або затримувати електричні струми, електромагнітні або звукові хвилі певної частоти і т. ін. Деякі дослідники.. заперечують той факт, що ретикулярна формація фільтрує сигнали-імпульси, які надходять у мозок (Наука.., 12, 1965, 19).

2. перен., розм. Те саме, що відбира́ти 4. У цих новинах цікавого було дуже багато, хоч Лодиженко вмів фільтрувати його в фільтрі свого громадського досвіду й відбирати дійсні події, новини від наносного мотлоху (Ле, Міжгір’я, 1953, 436).

3. Пропускати крізь себе рідину. Перегатка котлована близько блока, де працювала бригада Маячки, ще звечора почала фільтрувати. Вода невеличкими краплинами почала просочуватись крізь пісок і каміння (Коцюба, Нові береги, 1959, 293).


Apasă pentru a vedea definiția originală «фільтрувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФІЛЬТРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФІЛЬТРУВАТИ

фільонковий
фільончастий
фільтр
фільтрівність
фільтрівний
фільтрат
фільтраційний
фільтрація
фільтрований
фільтровий
фільтрпрес
фільтрпресний
фільтрпресовий
фільтрувальний
фільтрувальник
фільтрувальниця
фільтрування
фільтруватися
фільц
фільчин

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФІЛЬТРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele фільтрувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фільтрувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФІЛЬТРУВАТИ

Găsește traducerea фільтрувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фільтрувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фільтрувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

过滤器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

filtro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

filter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फिल्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مرشح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фильтровать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

filtro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ফিল্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

filtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penapis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Filter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

フィルタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

필터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Filter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bộ lọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வடிகட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फिल्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

filtre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

filtro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

filtr
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фільтрувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

filtru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φίλτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

filter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

filtrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

filter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фільтрувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФІЛЬТРУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фільтрувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фільтрувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФІЛЬТРУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea фільтрувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фільтрувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Фільтрування Фільтруванням називають процес відокремлення твердих частинок від рідини шляхом пропускання розчину через пористий матеріал, який називають фільтром. Фільтр може повністю затримувати осад лише у тому ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
filterability filterabіlіty фільтропридатність, придатність до фільтрування | filtorо''biloti l-ti] filterable фільтропридатний, придатний до фільтрування Tfiltorobl] filtered 1. (що його профільтрували) профільтрований, відфільтрований 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
цифрова - digital filtering частотна - frequency filtering фільтрівний див. фільтрувальний фільтрований 1. (що перебуває в перебігу фільтрування) (being) filtered 2. (що відбув процес фільтрування) див. профільтрований, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 507
... профільтрувати щось. filter [' flltal у 1. фільтрувати, проціджувати; 2. просочуватися; проникати (into, through). filter-bed [' flltabed] n тех. фільтруючий шар. filth [fllТ] n 1. бруд, мерзота; 2. непристойність, розбещеність, розпуста. filthy ...
Гороть Є. І., 2006
5
Tekhnichni sposobi viz nachenni︠a︡ al'fa-t︠s︡elulozi - Сторінка 29
Фільтрування Для фільтрування целюлозного матеріалу після мерсеризації звичайно застосовують бюхнерівську лійку з фільтром або без нього. Спочатку для фільтрування застосовували бавовняні і паперові фільтри. Як ми вже ...
F. G. Burvasser, 1938
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7923 клубочкової ультрафильтрат (Ul''trua-fil'tr = в) рідину фільтрують через капілярів клубочків в клубочкової капсули ниркових канальців. 7924 клубочки мережу крихітних кровоносних судин у нирках, де фільтрується кров і ...
Nam Nguyen, 2015
7
Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 18
Щоразу фільтрували 100 літрів води. Таким чином усі проби були кількісні, і за ними ми й зробили характеристику зоопланктону Дніпра в районі Києва. Метод, яким ми збирали кількісні 100-літрові проби, безперечно, має хиби, але ...
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936
8
Найкраще в мені:
Віннамагався фільтрувати йогопід час змін, тащоразу,коли повертався до вагончика, його вражала майже цілковита тиша, що панувала упродовж дня. Уранці він міг почути пташиний спів, що линув від дерев неподалік, а вечорами, ...
Ніколас Спаркс, 2013
9
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 196
Для мене було головне не перестати бути вільним у своїх думках і оцінках. Інакше — вони перемогли. Говорив і, до речі, продовжую говорити, що думаю. Хоча розумів: від мене очікували, що я нарешті почну «фільтрувати базар».
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
10
Гроші, Куба і література:
І якщо хтось сумнівається всобі ітежподумує піти, тонехайзізнається у цьому зараз, інакшепотім назаддорогине буде. Мері здригнулася. Вона навчилася фільтрувати п'яні промови Вадима, але зараз він зайшов занадто далеко.
Олег Галетка, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФІЛЬТРУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фільтрувати în contextul următoarelor știri.
1
У Росії суд зобов'язав "ВКонтакте" фільтрувати аудіозаписи
Суд у Росії частково задовольнив позов проти соціальної мережі "ВКонтакте" від студій звукозапису Universal Music і Warner Music, які скаржились на ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Китай 21століття: новий союзник України?
... яка нині має особливий статус у Китаї, наприкінці вересня 2014 року проти планів китайського уряду фільтрувати кандидатів на гонконгських виборах ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., Sep 15»
3
Практична медіаграмотність. МОН розпочало цикл семінарів для …
... який вміє знаходити потрібну інформацію і переконуватися в її достовірності; знає, як відокремлювати пропаганду від фактів і фільтрувати інформацію ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
4
Випущено додаток «Яндекс.Місто» для українських користувачів
Всі організації в базі «Яндекс.Місто» можна фільтрувати за рейтингом, наявності фотографій, відгуками і іншими чинниками. Додаток не тільки ... «Вікна online, Sep 15»
5
У РФ пояснили, для чого створюють гучні фейки
Для будь-якої розумної людини, яка вміє фільтрувати інформацію, немає сумнівів, що гримнули гіркінскіе хлопці за підтримки Росії. Яка була ступінь ... «Преса України, Sep 15»
6
Російський політолог пояснив, навіщо придумано «фейк» про …
Для будь-якої розумної людини, яка вміє фільтрувати інформацію, немає сумнівів, що гримнули гіркінські хлопці за підтримки Росії. Яка була ступінь ... «Преса України, Sep 15»
7
Google планує повернуться на ринок Китаю
... припинити практику обходу державної цензури, так як Google перенаправляв пошукові запити на гонконгські сервери, де результати не фільтрувати. «Економічна правда, Sep 15»
8
США і Росія не можуть домовитися навіть про те, що робити з …
Американці застосовують йод, який доводиться фільтрувати, так як його надлишок викликає збільшення щитовидної залози, а росіяни - срібло, що не ... «UkrMedia, Aug 15»
9
Вчені створили книгу, яка очищує брудну воду
Випробування, проведені в 25 населених пунктах Південної Африки, Бангладеш та Гани показали, що сторінки книги здатні фільтрувати більше 99% ... «Велика Епоха, Aug 15»
10
Американські вчені розробили книжку для очищення води
У книзі розповідається, як і чому потрібно фільтрувати воду. Водночас її сторінки містять наночастинки срібла або міді, які вбивають бактерії, коли вода ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фільтрувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/filtruvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe