CE ÎNSEAMNĂ ГАЛУНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «галунець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția галунець în dicționarul Ucraineană
pui, nca, ch. Zmensh. la bangs1. Au dat chiar și două bucăți de argintiu și le-au ordonat să le coasă pe căi (Kozl., Sun .., 1957, 86); - Unde e fiul tău? - Grizzly gagged la acest lamentație de un jandarm stârnit cu gloante de argint sub un vultur mare pe un capac (Kozl., Yu Kruk, 1957, 386). галунець, нця́, ч. Зменш. до галу́н1. Видали навіть два шматки сріблистого галунця й звеліли пришити собі їх на погони (Козл., Сонце.., 1957, 86); — Де ваш син? — грізно гаркнув на це голосіння кривоносий жандарм з срібними галунцями під великим орлом на кашкеті (Козл., Ю. Крук, 1957, 386).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «галунець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЛУНЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
галунець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
галунець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 36 - Сторінка 307
Пропив я кафтанець, Довкола золотий галунець, Та мен! його трохи жаль. 1 П. Я, правда, як тепер, так i тод! (абрий розум мав. Але ти, ще раз to6í кажу, Як непоштивий, брешеш, Щоб я п1д столом /лгав або в шч ховався! Я hí коли ...
2
Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 18
... з громадами сіл Велдзіж (сьогодні м. Шевченкове), Лолин, та Ніагрин (сьогодні м. Підліски), за право володіння полонинами Гича, Укерня, Галунець, Погар, Кругла Млака, Солотвинка, Перехрести. Як вказано в матеріялах позову ...
Ihor Boĭchuk, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998
3
Сборник - Том 87 - Сторінка 8
Што къ цему пристането: ко бѣлу тѣлу пристането красна гумажна рубашка, ко рубашецьки пристането, да галунець золотой, ко галунику пристането, да кушакъ шолку заморскаго, тканья сканья яросоласьскаго, да вышиванья ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1910
4
Zaporizʹka oblastʹ - Сторінка 730
... Воронков Г. Г. 118 Воронков Д. У. 123 Воронкова О. Т. 373 Воронов 423 Воронович М. Я. 138 Воронцов 619 Ворошилов К. Є. 35, 473 Воцько Ю. В. 161 Врангель 35, 81, 158, 211, 335, Галочка П. 311 Галунець Г. Я. 349 Галушка Д. В.
V. I. Petrykin, Zaporozhskai︠a︡ oblastʹ, 1970
5
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности Россійской ...
Што къ цему пристанете: ко бъму телу нристането красна гумажна рубашка, ко рубашецьки приста- нето, да галунець золотой, ко галунику нристането, да кушакъ шолку заморскаго, тканья еканья яросоласьскаго, да вышиванья ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, Кость Мычальчук, М. К. Герасимов, 1910
6
Ofit︠s︡iĭna Ukraïna sʹohodni - Сторінка 579
... Фаустинович 131 Галич Микола Анатол1йович . 64,349 Гал|й Валентина Богдан1вна ... 183 Галж НЫа Васил!вна 324 Галк1н В1тал1й Олександрович. ... 174 Галунець Над1я Олександр1вна . . . 413 Гальчак Серий Дмитрович . .
Hryhoriĭ Andrushchak, I︠U︡ Marchenko, Oleksandr Telemko, 2000
7
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
Антонія з Падуї китайкові кармазинові з галунцем. • Фіранки при процесійнім образі з кармазинової китайки з золоченим білим галунцем, хустка при цьому образі біля ґрат, нова шовкова. • Намиста при цьому образі дві малі низки, ...
8
Дмитро Антонович і українське мистецтвознавство - Сторінка 159
13 У шлюбі з Катериною Мельник 1900 року в Антоновича народилася дочка Гафія (Галунця). „Бувши в Антоновича," писала в автобіографії українська письменниця Любов Яновська, „я зраділа, коли побачила його дружину, ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 7
... і вигнали звідти: «Видали мені тут такий військовий мундир, у якому й рідна матінка мене не впізнала б, дали ще зелену шапочку пиріжком та гвинтівку без замка, видали навіть два шматки сріблистого галунця й звеліли пришити ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
