CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЙДАМАХА»
Descoperă întrebuințarea
гайдамаха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гайдамаха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kazky Bukovyny - Сторінка 131
Вона приїхають, ті гайдамахи, повечеряли, і тоді питає її старший гайдамаха: - Ну як? Ану покажи мені то яблучко. Вона показала яблучко - яблучко чистеньке. Каже він: - Добре. На другий день вони їдуть усі, і каже їй той гайдамаха, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
2
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 135
Гайдамах. І повезли Гайдамаха й Таню до пана додому. І купив пан для Гайдамаха інструмент і всі ліки, і дав гроші на цілу лікарню. І відкрив він свою лікарню, і він приймає хворих. Та й через пару днів привозять до його лікарні і ...
3
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 283
5476. а) Коби ми ся тай дуб розвив тай берези білі, Ой пішов бим в гайдамахи на штири неділі. Коби ми ся тай дуб розвив, зелена ялиці, Не єдная пуста с'галаб экидівска крамниці. (Ж. Певні от. 201). Пор. Кон. 78, 443. 5477. б) Коби ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
4
Tenor z Boz︠h︡oï lasky: monohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
Своєрідною шаною пам'яті співака та його батьків був приїзд у 1994 році до Скали друга Старицького п. Гайдамахи, який проживає в Бельгії. Незадовго до смерті співак попросив його, при можливості, відвідати рідне йому містечко ...
Bohdan Petrash, Myroslav Skala-Staryt︠s︡ʹkyĭ, Instytut nat︠s︡ionalʹnoho vidrodz︠h︡enni︠a︡ Ukraïny, 1999
5
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 14
Ой підемо, пане-брате, в ліс тайв гайдамахи — Може, колись вражим ляхам дамося ми взнаки. Будем бити, будем бити, будемо карати, Виріжемо панів-ляхів, будем панувати! На високій полонині ізродили рижки, Та чи підем, ...
6
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 300
Кобы ми ся тотъ букъ розвивъ, та й березы бѣлй, Ой пбшовъ бы "мъ въ гайдамахи хоть на три недѣлй. Кобы ми ся бучокъ розвивъ, я топорець въ руки, Черезъ гору высокую най не брешутъ суки! 298. Не обóймай, побратиме, котру ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
7
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 99
Ходiм, брате, в гайдамахи, чуєм за червоні. Ой і чуєм за червоні в пана молодого, Та якби їх та узяти з двора головного? — Ой я знаю, пане-брате, як би їх узіти: Молодого того пана до стіни прибити. Одна з пісень цієї першої ...
8
Vybir poeziĭ - Сторінка 23
Гай, на перед, гайдамахи! Де капітан, там і люде. Дай ми руку, пане брате, чей гніву вже в нас не буде“. =і< * 'є „Добрий вечер, красна Дзвінко, отвори, пусти до хати! Сім сот хлопців є зо мною, а вже час би вечерати. „_23._ и, . й.
9
Moï roky, moi͡e͡hytti͡a nalez͡hatʹ Ukraïni - Сторінка 341
Від імені голови Всеукраїнського Братства ОУН-УПА Михайла Зеленчука, останнього Головного Командира УПА Василя Кука, голови Проводу революційної ОУН Андрія Гайдамахи вітаю всечесних отців, святкову президію на чолі ...
10
Народні оповідання - Сторінка 244
То є навіть співанка, шо они собі співали: Коби сі нам бучок розвив, дві берізки білі, Пішли бисмо в гайдамахи свєтої неділі. Через цалу зиму придивлялиси они, перечували, у кого є гроші та й як си посході, то питаютси: «А шо, ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАЙДАМАХА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
гайдамаха în contextul următoarelor știri.
«Такого вибуху в Холодному Яру ще не було!» (повний звіт про …
Її сформували голова Головної ради ОУН (б) Андрій Гайдамаха, ветеран Національно-визвольних змагань ОУН-УПА Степан Семенюк, голова правління ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Apr 11»
