CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОФРУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
гофрувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гофрувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 868
... corrosiveness корозійна 22932 corrosives корозійні 22933 corrugate гофрувати 22934 corrugated гофрований 22935 corrugates corrugates 22936 corrugating гофрування 22937 corrugation гофр 22938 corrugations гофри 22939 м'яз, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 307
... зморщувати(ся); to — the forehead морщити лоба; 2. тех, гофрувати. corrugated [' kРrdgeltld] а 1. зморщений; 2. тех, гофрований, рифлений; хвилястий; - iron рифлене залізо; — paper гофрований папір. corrugation ["kРrd gelS(a)n] ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[тбтка] «са- миця глухаря», [готя] «пташеня глухаря», [готурити\ «воркувати, турко- Т1ти» (про голуб1в) ВеНЗн; — очевидно, звуконаслщувальш утворення. готьта — див. гаття. гофрувати, гофрувальний; — р. гофрировать, заст.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
4
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
Гофрування як спосгб художнього оформлення од ягу використовують 1нод1 для оздоблення вставок, ко- м1р1в, манжет та ш. 2. Ребриста фактура матер1алу, детал1, виро- бу, утворена ребристими пара- лельними рядами ...
Анисия Ивановна Антипова, Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti,
1974
5
Fonemy h ta g: slovnyk i komentar - Сторінка 17
... -я Гонтйна гонтя Гбнтовий ГорГбил (д/ал., плеч1) Гбти Гбтський готика готйчний Гофре Гофрований Гофрувати Грамузляти (писати кар- лючками) Гран пр) Гранд, -а (іспанський шляхтич) Грант, -у Граса (діал., сапа) Грасувати 17.
6
Lehka promyslovistʹ Ukraïny, 1917-1957 - Сторінка 121
Застосування різаків при механічному розкрої дало можливість ускладнити конфігурацію деталей, одержувати лінії країв плавними і гофрувати їх, що має велике значення для правильного складання деталей у готове взуття.
M. P. Kotov, O. V. I︠U︡din,
1957
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 145
-чок гофмаршал, -а гофмейстер, -а гофрё, нев1дм., с. гофри, чн гофрований гофрувальний гофрувати, -ую, -уеш гоц, виг. гопак, -а гоя, виг. гра, -и, мн. 1гри, 1гор граб, -а грабар, -я, ор. -ем, мн. -1, -1в, д. -ям 1 грабар, -я, ор. -ём, кл.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. пло'1ти див. гофрувати, I. зави- вати. плойка див. гофри. 1 — 4. пломенйстий див. 1, 2. прйст- распий, 1. червоний, 2. яскравий. 1 — 6. пломенйтися див. 1, 3. горгги, 1. палпти, 1. св1тйти, 1, 2. червошти. 1 — 7. пломенгги див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Словник-довідник з правопису - Сторінка 60
-Н1СТЮ гбтський готтентбт, -а, мн. -и, -!в готтентбтський готувати, -ую, -уеш Готхоб, -а гофмаршал, -а гофмейстер, -а гофре, невьдм., с. гофрбваний гофрувати, -ую, -уеш гр'а, гри, мн. 1гри, 1гор граб, -а грабен, -а грабГж, -бежу, ор.
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
10
Этимологический словарь русского языка:
-ировать, является суффиксальным дериватом от §аи{ге «гофрировка, тиснение узоров», толкуемого как переоформление нидерл. тд>а{е1 «пчелиная сота» (Оаига!, 356; БМ, 172). — Укр. гофрувати, бел. гафрыраваць, польск.
Николай Максимович Шанский, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет,
1963