Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гордівливий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОРДІВЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

гордівливий  [hordivlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОРДІВЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гордівливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гордівливий în dicționarul Ucraineană

mândru și e. umplerea cu un sentiment de mândrie (2 puncte); serios. "Fratele meu Luca a fost, de asemenea, un poet și romantic", a vorbit vocalul lui Stepan (Vol., Gardens, 1950, 19). гордівливий, а, е. Сповнений почуття гордості (у 2 знач.); поважний. — Мій брат Лука теж був поет і романтик,в голосі Степана зазвучали гордівливі нотки (Вол., Сади.., 1950, 19).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гордівливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОРДІВЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОРДІВЛИВИЙ

гордівливість
гордівник
гордівниця
гордій
гордість
горда
горделивий
гордень
гордий
гордина
гординець
гординський
гординя
гордити
гордитися
гордливість
гордливий
гордливо
гордо
гордовать

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОРДІВЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinonimele și antonimele гордівливий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гордівливий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОРДІВЛИВИЙ

Găsește traducerea гордівливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гордівливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гордівливий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hordivlyvyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hordivlyvyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hordivlyvyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hordivlyvyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hordivlyvyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

надменным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hordivlyvyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hordivlyvyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hordivlyvyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hordivlyvyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hordivlyvyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hordivlyvyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hordivlyvyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hordivlyvyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hordivlyvyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hordivlyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hordivlyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hordivlyvyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hordivlyvyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hordivlyvyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гордівливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hordivlyvyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hordivlyvyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hordivlyvyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hordivlyvyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hordivlyvyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гордівливий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОРДІВЛИВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гордівливий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гордівливий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОРДІВЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea гордівливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гордівливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
Коли питання віри почали переростати, а згодом і перейшли у політичні, це схилило українців до соціальних та конфесійних борінь. Очолив їх обурений гордівливий князь Острозький, який огласив своє славнозвісне Обвіщення ...
A. O. Lebedev, 2008
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 132
... водою, Завдали незмірної шкоди людям, їхнім коням і угіддям. Анджей Фірлей , каштелян белзький, гетьманував, Тоді гордівливий козак бусурманився. При цьому в лицарській справі їх долати скорий Станіслав Лянцкоронський ...
Фван Франко, 1976
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
вельможний, верхогляд, верхоглядний, верхоум, верхоумний, вискочень, вискочка, вихваляка, вихватько, владовельможний, владоможний, вождьотип, гонористий, гоноровий, гоноровитий, гордий, гординя, гордівливий, гордівник, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 185
м. лці [л'ц'і], р. мн. лок гомін, мону [\ІоУ] гомінкий гомінливий гомоніти [моу], ню, нйш гонець, гінцй [н'ц'а] гонор, у [ноУру] гонграр, у гончар, А, ор. ім, кл. арю горбок, бка гордитися [тие], джуся [дку], дгішся [ис'с'а] гордівливий [д'іу] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
5
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 47
Вихор віків ту кам'яну шапку порвав, розніс, тепер тільки бовваніли мури на тлі неба, яке тут-там миготить у цей вечір поодинокими зорями. Та гора-велет і з руїнами замку прекрасна. Вона як гордівливий цар у долині Ріки й Тиси!.
Ivan Chendeĭ, 1982
6
Voskresnemo!: ese - Сторінка 281
Марта відкрила в Софії цю тайну мистецтва швидше, ніж гордівлива малярка, і мовчки молилася до неї, а малярка тільки день за днем відкривала красу в її істоті. Марта любила їх обох, бо мала стільки тепла, що Гірська Орлиця ...
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000
7
Kosti︠u︡m v Ukraïni vid epokhy Kyïvsʹkoï Rusi do XXI ... - Сторінка 61
Уся постава дуже гордівлива (мал. 75). Українські шляхтичі Правобережжя другої половини XVII — XVIII ст. теж одягалися в такий костюм. На акварелях львівського художника XVIII— XIX століть Ю. Глоговського ми бачимо їх у ...
Nadii︠a︡ Mykhaĭlivna Kaminsʹka, ‎Svitlana Ivanivna Nikulenko, 2004
8
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Доводи комсомольців про те, що радянським людям робота завжди забезпечена, до містера Джонса не доходили. — А вас що чекає? — спитала Ґаля. — О! Харантій! — гордівливо відмовив Джонс. І він не криючись оголосив, що ...
I︠A︡kiv Bash, 1978
9
Моя недея - Сторінка 34
Другого дня старий Біляк, гордівливо підкручуючи си- вовус, приповідав про розумного урядника, що без слова довірив йому печатку з чотирилистою команичкою і п'ятдесят чистих легітимацій* для тих, хто хоче вступити до ...
Иван Дольносх, 1970
10
Ostanniĭ parolʹ: roman - Сторінка 101
... довідалась про високий титул господині і вже полоскала його в устах, — наша гордівлива мати дочекається, що її чарівну донечку запишуть у церкві Параскою. Як матір божу люблю... — -Параска, Параска... — хихотіла графиня.
Taras Myhalʹ, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гордівливий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hordivlyvyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe