Înțelesul "гостець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГОСТЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

гостець  [hostetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ГОСТЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

plait polonez

Гостець

Un oaspete este o inflamație a glandelor sebacee pe cap, care are loc ca urmare a încălcării condițiilor de igienă, a vestibulului și a altora de acest fel.

Госте́ць — запалення сальних залоз на голові, яке виникає внаслідок порушення гігієнічних умов, вошивості тощо.

Definiția гостець în dicționarul Ucraineană

oaspete, tc, ch., cadran. Reumatism. Acum este bătrân, muscatura se plimba (Vin, IV, 1950, 413); Yanko are un genunchi și îi place să danseze într-o baie (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 111).

гостець, тця́, ч., діал. Ревматизм. Тепер він старий, гостець по костях ходить (Фр., IV, 1950, 413); Янко має гостець у колінах і любить паритись в лазні (Козл., Ю. Крук, 1950, 111).

TRADUCEREA ГОСТЕЦЬ

Găsește traducerea гостець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гостець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гостець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 波兰编
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: trenza polaco
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Polish plait
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पोलिश चोटी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ضفيرة البولندية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Колтун
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: plait polonês
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পোলিশ বিনুনি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: tresse polonais
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: plait Poland
• Traducător din Ucraineană - Germană: Weichselzopf
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ポーランドひだ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 폴란드어 엮
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: plait Polandia
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: plait Ba Lan
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: போலிஷ் பின்னு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पोलिश वेणी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Polonya plait
• Traducător din Ucraineană - Italiană: plait polacco
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Polski warkocz
• Ucraineană: гостець
• Traducător din Ucraineană - Română: plait polonez
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Πολωνικά κοτσίδα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Pools vleg
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: polska fläta
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: polsk plait

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОСТЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea гостець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гостець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 275

ГОСТЕЦЬ — точно не визначена хвороба, наближена до ревматизму: "Гостець живе в костях кожної людини. Вів виявляється переважно в ревматичних хворобах і ранах. Але якщо хто невмілим лікуванням, або необережним ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Ганнуся. У гості до лісовика:

Ця повість є продовженням повісті «Ганнуся». Третій «А» подорослішав на рік, про те від того життя його не стало нуднішим. Ще б пак ...

Володимир Рутківський, 2014

Обережно, діти!

13. Майже. гості. і. варена. кукурудза. Сьогодні мені снилися не простогонки, ащоя при переходіна четвертий рівень розшуку нарешті відірвався від погоні... Жовте «Порше» оточує поліція штату, доганяє джипаминосорогами та ...

Ткачівська М., 2014

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 480

(Кольб.) Добродушний насм1х господаря над самим собою, мовляв: не маю чим гостити гостий. 22. Гост! як-так гостили, а ф1рман 1 кош постили. (Тюна) Говорили ф1рмани, що випостилися на гостит в попа, де за них шхто не дбав ...

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

1 2 3 4 7 8 9 морська радіозв'язок ГОСТ 22579 4405 кГц радіочастоти рухома фіксованої, |ГОСТ 14663 4430 кГц можуть рухомої гост 13420 використовуватися сухопутної в мережах зв'язку та морської залізничного радіослужб ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006

Narysy z istorychnoï akt︠s︡entolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 157

... в гостях бути (Желех., 142), гостям, гостях (Гануш, 336), гостям, гостях (Грам., 234), на гостях (Франко, XIII, 225), гос'ц'ом, на гос'ц'ох (Шило, 125), гдстьом, гостям; гдстьох, гостях (Верхратський, 1899, 67), гост'ем (Панькевич, 206), ...

Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1983

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д

Самаранинь же нъакшсь ишо(л), и оувйдевши пр1шо(л) на(д) него, и вм(с)рди(л) са на(д) ни(м), и прист8пи(в)ши, завин8(л) ра"ны его... и привю(л) его в гости(н)ницю (XVI ст. УС No29519, 131 зв.); вза(л) оного члка зраненого, ...

Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Це виявилося навіть у поширених приказках: «Гість у хату — Бог у хату» та в архаїчній формулі зустрічі гостя: «Просимо гостя — Божого гостя». Коріння цієї традиції заглиблюються в дохристиянський період слов'янства, пізніше ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

СПЕЦІАЛЬНО. РОБИТЬ. ШКОДУ,. АБО. ЯК. ЗБЕРЕГТИ. ЦІЛИМТА. НЕУШКОДЖЕНИМ. СВІЙ. ДІМ. ТАБЕЗ. ПОБОЮВАНЬХОДИТИ. В. ГОСТІ. Оленка трощила іграшки. Послідовно і затято. Те, що трималося міцніше, ніж можна було ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014