CE ÎNSEAMNĂ КЕЙФУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кейфувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кейфувати în dicționarul Ucraineană
keyah, uyu, uesh, nedok, glumă. Dă-i drumul la cabinet. Aparent, se apleca deja pe cărbune și îl ștergea sub castan (Rilsky, I, 1956, 262). кейфувати, у́ю, у́єш, недок., жарт. Віддаватися кейфу. Він, видно, вже перехилив чарчину І під каштаном мудро кейфував (Рильський, І, 1956, 262).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кейфувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КЕЙФУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
кейфувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кейфувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
ПЕСТИТИСЯ, КЕЙФУВАТИ [КАЙФУВАТИ] жарт. Дивно і незвично Оксані без роботи. Цілими днями вигріватись на сонці або ніжитися в холодку (І. Цю па); Ніжитися під сонцем; Здалося [Саїду], ніби скинулася риба за кущами або ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Кейфувати — віддаватися кейфу — приємному байдикуванню. Демікотон — міцна бавовняна тканина. А були ще в мене старовинні грамоти — часів царя І р а к л і я...— Йдеться про Іраклія II (1720—1798), грузинського державного ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 280
-вок 1 кедр1вка кедр1внйк, -а кёдровий 1 кедровий кейф, -у 1 кайф кейфувати, -ую, -уеш кекс, -у кёлар, -я, ор. -ем, мн. 1, -1в, д. -ям келарня, -I, ор. -ею, р. мн. -рень кёлех, -а / кёлих келехоподIбний / ке- лихопод!бний кёлих, -а ( кёлех ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Адміністрація забороняє кейфувати. Можеш пити чорну каву, а за чай — шізо — п'ятнадцять днів цементних хідників. Пачка чаю коштує два карбованці, і дістають її лише «перевірені» особи! Коли зіб'ється гурт в'язнів, посередині ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
Ацмішстрація забороняе кейфувати. Можеш пити чорну каву, а за чай — ш1зо — п'ятнадцять дшв цемен- тних хщниюв. Пачка чаю коштуедва карбованщ, 1 даста- ють її лише "перев1ренГ особи! Коли з1б'еться гурт в'язшв, ...
6
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
... «перебувати у стані, названому твірною основою». У східнослов'янських мовах дієслів із цим значенням небагато (з суфіксами укр. -ува-, рос. -ова-, -ирова-, білорус. -ава-, -ірава-): укр. дрейфувати, кейфувати, фігурувати, 47.
7
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 359
Збирався позагоряти від душі, а ввечері кейфувати в Артура. Архі- мед так Архімед — яка різниця? Аби свято! Зупинився біля свого грибка: місце зустрічі товаришів. Швидко роздягнувся. Неподалік на кольоровій підстилці загоряло ...
8
Поле відчаю й надії: - Сторінка 232
Сподівалися гебісти, що Чорновіл з Осіповим погризуться, а гебня буде кейфувати. Ну, а ми вирішили відкласти наші розходження до повної перемоги над більшовизмом. Кожну акцію влаштовували спільно! Так, Михайле, ми з ...
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[кёйса] «рептух, шдвкна торбина для год1вл1 коней» Ж; — очевидно, результат видозмши форми [кёса] «сумка, калитка» (див.). кейф (жарт.) «шеляобщшй вщпочи- нок; приемне байдикування», кейфувати; — р. кейф, болг. кейф, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Ukrainian silhouettes - Сторінка 91
Сподівалися ґебісти, що Чорновіл з Осіповим погризуться, а ґебня буде кейфувати. Ну, а ми вирішили відкласти наші розходження до повної перемоги над більшовізмом. Кожну акцію влаштовували спільно! Так, Михайле, ми з ...
