CE ÎNSEAMNĂ ХАСАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хасатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хасатися în dicționarul Ucraineană
să-i urmărești pe chap Pentru a vă ridica, fiți străini. De ce mă urmărești ca un diavol de tămâie de heruvimi. Kanev. în. хасатися гл. Сторониться, чуждаться. Чого ти мене хасаєшся, неначе чорт херувимського ладану. Канев. у.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хасатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХАСАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
хасатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хасатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[в1дхасник] (бот.) «валер1ана, Уа1е- папа оШсшаНз Ь.», [одхасник] «тс.» Мак; — пох1дне утворення В1д д1еслова *в1дхасати «вщганяти, лякати» (пор. хасатися «сторонитися, лякатися, цура- тися»), аналопчне до вгдкасник (бот.) ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1104
{еесНпв- харчувати (-ую, -уеш) 1 ы ю Ьоаге!, 1ееЛ: харчуйте здоровН еооа арре(1(е! I Ьоре уои е^оу уоиг теа1! -ся / т ю Ьоага", еа1; 1о (ееа1 опезеН; Ю Ье поипзЬес!. харяш, (-И1.1) / гЦп!. ЬизЬ, сорве, зЬгиЬЬегу. хасатися (-саюся, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
ховати(ся) - хотрати(ся), шад- рати (вол.), хасатися (кож.); чшати, зачшати - ч'тбрити (вол.); назви свшських тварин: баран - нерхлют (Мал.), мерхлШ (Гн.), бёкавець (кож.), вёклик, гивётник (вол.); В1вш' - мёхли (под., Гн.), бирха (нев.) ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
4
Svod pisʹmennykh istochnikov po tekhnike drevnerusskoĭ ...
в запрещении полагати, а от дела иконнаго отнюд отлучати и хасатися того не велети, боящеся словеси речейнаго: проклят буди творяй дело Божие небрежением. А которые по се время писали иконы и не учас самоволством и ...
Юрий Израилевич Гренберг, 1995