Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "холера" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХОЛЕРА ÎN UCRAINEANĂ

холера  [kholera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХОЛЕРА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «холера» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
холера

holeră

Холера

Holeră - o antroponozna acută boală infecțioasă care provoacă holera Vibrio, este mecanismul fecal-orală a infecției este adesea caracterizată prin dezvoltarea de diaree severă, însoțită de încălcări semnificative de apă și de schimb ionic, deshidratare, tulburări hemodinamice. În conformitate cu Regulamentul sanitar internațional din 2005, din cauza ușurinței infecției umane cu boala de raspandire la viteza mare, fluxul de grele, holera de mortalitate ridicata este una dintre acele boli infecțioase care afectează în mod semnificativ sănătatea populației și poate răspândi rapid la nivel internațional. Холе́ра,  — це гостра інфекційна антропонозна хвороба, яку спричинюють холерні вібріони, має фекально-оральний механізм зараження, нерідко характеризується розвитком тяжкої діареї, яка супроводжується значними порушеннями водно-іонного обміну, зневодненням організму, розладами гемодинаміки. Згідно з Міжнародними медико-санітарними правилами 2005 р., через легкість зараження людей цією хворобою з високою швидкістю поширення, тяжкий перебіг, високу летальність холера належить до тих інфекційних захворювань, які суттєво впливають на здоров'я населення і можуть швидко поширюватися в міжнародних масштабах.

Definiția холера în dicționarul Ucraineană

cholera și w1. Boala gastrică epidemică acută-infecțioasă, însoțită de convulsii, diaree, vărsături. Au murit de holeră (Shevch., II, 1963, 173); În vara anului 1892, am fost atacat de o holeră și aproape că m-am recuperat (Crimeea, Vyborg, 1965, 584); Unul dintre muncitori s-au plâns de asta și au crezut că holera (Smolich, Precursor Cat., 1956, 34); Epidemia acestei boli. Mama în holeră a murit (Barv., Opp., 1902, 52); Și Drohobych nu a trecut de holeră (Fri, VIII, 1952, 333); În acel an, holera a izbucnit în toată Rusia (Tulub, B steppe .., 1964, 299); * În comparație A început să pară că amenințarea blestemul sa transformat în blestem real de holeră și impactul său de moarte a început să afecteze omul care a fost viața ei în această aspră curat toate (L., I, 1958, 434) .2. conversație. Este folosit ca un cuvânt liric. Oamenii se temeau de el ca un foc, pentru că, holera a fost drapizhnykom teribil (Bucovina .. Tales, 1968, 41); Colegi cu ochii grele stabilit cu atenție ochii pe ușă, dar după doi pași înainte, forță necunoscută împins la lavy.- Uh, tu, holera - ..dyvuvavsya Larion și din nou, cu scopul de atenție dispozitivul de blocare (Stelmach, II, 1962, 370) holera .◊ cu ea - este folosit pentru a exprima consimțământul spontan la nimic, pierderea de interes în ceva nobud ca un semn că ceva poate fi lăsat nesupravegheat; Ce o holeră - este folosit pentru a exprima surpriza, nemulțumirea; ce înseamnă - Mă duc pe o movilă de pământ în ciuda fascicul de gros .. S-au întors când hlyp - chiar dacă a început în zori. Ceea ce mă gândesc de holeră astfel o treime cocoșii nu cântă, și chiar rozvydnyayetsya (M. Tarn., .. Ziua, 1963, 272). холера, и, ж.

1. Гостроінфекційне епідемічне шлункове захворювання, що супроводжується корчами, проносом, блюванням. Вони з холери повмирали (Шевч., II, 1963, 173); Влітку 1892 р. мене напала холера та й ледве мене не вморила (Крим., Вибр., 1965, 584); Захворів один робітник, і гадали, що то холера (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 34); // Епідемія цього захворювання. Мати в холеру померла (Барв., Опов.., 1902, 52); І Дрогобича не минула холера (Фр., VIII, 1952, 333); Того року холера лютувала по всій Росії (Тулуб, В степу.., 1964, 299); *У порівн. Їй почало здаватись, що загроза прокляття вже обернулась на справжні прокляття і, як холера, її смертельний вплив почав позначатись на чоловікові, що був для неї в цьому суворому житті чисто всім (Довж., І, 1958, 434).

2. розм. Уживається як лайливе слово. Люди боялися його, як вогню, бо він, холера, був страшним драпіжником (Казки Буковини.., 1968, 41); Обважнілий чолов’яга пильно націлився очима в двері, але, зробивши два кроки вперед, невідомою силою відштовхнувся до лави.— Ух, ти, холеро,— ..дивувався Ларіон і знов пильно цілився на клямку (Стельмах, II, 1962, 370).

Холе́ра з ним — уживається для вираження мимовільної згоди на що-небудь, втрати інтересу до чого-нобудь, як знак того, що щось можна залишити поза увагою; Що за холе́ра́ — уживається для вираження здивування, незадоволення; що це значить́ — Іду собі попри призьбу на причілок.. Вийшла туди, коли глип — аж ніби видніти почало. Що, думаю собі, за холера така́ Ще й треті півні не співали, а вже розвидняється (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 272).

Apasă pentru a vedea definiția originală «холера» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХОЛЕРА


шпалера
array(shpalera)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХОЛЕРА

хол
холіва
холін
холіра
холітати
холітатися
холерик
холеричний
холерний
холестерин
холестериновий
холецистит
холзкий
холибати
холка
холмогорський
холод
холодіти
холодіючий
холодати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХОЛЕРА

дендера
дзера
ера
задера
засера
золотопера
камера
кватера
кичера
крюйт-камера
кунсткамера
кінокамера
літера
літосфера
мадера
манера
машкера
мегера
ізотера
іоносфера

Sinonimele și antonimele холера în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «холера» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХОЛЕРА

Găsește traducerea холера în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile холера din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «холера» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

霍乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cólera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cholera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हैज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كوليرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

холера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cólera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কলেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

choléra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

taun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Cholera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

コレラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

콜레라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Cholera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dịch tả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காலரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कॉलरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kolera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

colera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

cholera
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

холера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

holeră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χολέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

cholera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kolera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kolera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a холера

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХОЛЕРА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «холера» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre холера

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОЛЕРА»

Descoperă întrebuințarea холера în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu холера și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Холера (сборник)
Толик – интеллигентный мужчина, тридцати девяти лет, холостой – попал в инфекционную больницу. Казалось бы, событие неприятное, но ...
Алла Борисовна Боссарт, 2014
2
Матеріалы к вопросу об этіологіи холеры - Сторінка 36
таетъ эту цифру преувеличенной, подобно многимъ другимъ аналогичнымъ цифрамъ, однако, изъ существующихъ данныхъ нельзя не заключить, что Тифлисская холера 1830 года, извѣстная еще до сихъ поръ въ народѣ подъ ...
Матвеѣй Рехтзамер, 1895
3
Бунт военных поселян в холеру 1831 г: (По неизданным ...
Толыгину, гдѣ говорилъ собравшимся поселянамъ, что въ Руссѣ бьютъ начальство за холеру; поселяне отозвались, что имъ это уже извѣстно и что они тоже обсуждаютъ насчетъ участія въ холерѣ ихъ ротнаго командира.
А. Слезскинскій, 1894
4
Агонизирующая столица. Как Петербург противостоял семи ...
Холера и сегодня – смертоносная болезнь, но в российских столицах, Петербурге и Москве, эта «азиатская гостья» не появлялась уже ...
Дмитрий Шерих, 2015
5
Холера: клиника, диагностика, лечение: опыт ликвидации в ...
Издание предназначено для инфекционистов, эпидемиологов, бактериологов, терапевтов, педиатров, семейных врачей и врачей скорой ...
Борис Павлович Богомолов, 2012
6
Эдди Рознер: шмаляем джаз, холера ясна! : документальный роман
Издательство Деком представляет первую в нашей стране большую книгу о Рознере, написанную увлекательно и подробно, с привлечением ...
Дмитрий Георгиевич Драгилёв, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХОЛЕРА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul холера în contextul următoarelor știri.
1
Холера буйствует в Ираке, количество заражённых …
По данным министерства здравоохранения, только за последние 48 часов в больницы Ирака поступили 50 больных холерой, это случилось в Багдаде ... «izvestia.nikolaev.ua, Oct 15»
2
Депутаты парламента Ирака требуют ввести в стране режим ЧП …
Как сказано в заявлении, "в условиях глубочайшего кризиса в области экономики и безопасности, холера может стать непереносимой ношей для всего ... «Зеркало недели, Sep 15»
3
Холера атакует Южный Судан
Хотя первый случай заболевания холерой был зарегистрирован в африканской стране Южный Судан еще несколько недель назад, власти не ... «медицинский портал Здоровье Украины, Iun 15»
4
Холера — типичная болезнь грязных рук
Видел в новостях, что для харьковских медиков проводили тренировочные учения по борьбе с холерой. Зачем это нужно? Мне кажется, холера не ... «Вечерний Харьков, Iun 15»
5
Бурунди: дома — война, у соседей — холера
В соседней Танзании, где расположены крупные лагеря беженцев, мигрантов поджидает другая опасность — холера. По данным ООН, там ежедневно ... «euronews, Mai 15»
6
ЮНИСЕФ: Непалу угрожает холера из-за антисанитарии после …
МОСКВА, 10 мая — РИА Новости. Жителям Непала после разрушительного апрельского землетрясения угрожают вспышки холеры и других опасных ... «РИА Новости, Mai 15»
7
Гаити через 5 лет после землетрясения: руины и холера
Десятки тысяч людей и сейчас все еще живут в антисанитарных условиях. Начавшаяся холера унесла в последние месяцы около 8 тысяч жизней. «euronews, Ian 15»
8
Как холера попала в Сирию
Как сообщает арабский новостной портал Alwaght, биологическое оружие, как и прочие разновидности оружия массового уничтожения, представляет ... «inoСМИ.Ru, Ian 15»
9
В Мексике массово распространяется холера
Таким образом, в Мексике массово распространяется холера. Впрочем, большинство заболевших мексиканцев живут в Идальго - центральном штате ... «Телеграф, Oct 13»
10
Холера вызвала генетические изменения у жителей Бангладеш
Холера является инфекционным заболеванием, поражающим органы пищеварения. Она распространена во многих регионах. Случаи заражения были ... «Вести.Ru, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Холера [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kholera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe