Înțelesul "холибати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ХОЛИБАТИ ÎN UCRAINEANĂ

холибати  [kholybaty]

CE ÎNSEAMNĂ ХОЛИБАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția холибати în dicționarul Ucraineană

să taie hl Pentru a îndoi Ceva ca o zgomot deasupra capului meu ... Și tot ce este mai sus, apoi mă coborâți peste cap. EZ. V. 214.

холибати гл. Колыхать. Щось так ніби рантух над головов мені холибає…. А все то висше, то низше мені понад голову. ЕЗ. V. 214.

TRADUCEREA ХОЛИБАТИ

Găsește traducerea холибати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile холибати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «холибати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: холибаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Hollidate
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: holybaty
• Ucraineană: холибати
• Traducător din Ucraineană - Română: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: holybaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: holybaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОЛИБАТИ»

Descoperă întrebuințarea холибати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu холибати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 106

Пол. Коlebaé, Бог. Кolébati, holibati, Мoр. Кolibat; — Серб. колебатисе, качаться. — 6. (Пол. и Бог.), ВЛуз. Кolebact, НЛуз. Кolebaich, Босн. и Далм. Кolibati, Раг. Кolijevitati, качатъ въ люлькѣ. кóло. « ч» т. щт. и пѣтьмѣнено словомъ: ...

Fedor Šimkevič, 1842

Skarboslov: - Сторінка 101

Колыхать — коливати, маяти, холибати, фаяти. Колыхать дерево — майталати, монтеляти. Колыхаться — коливатися, хи- батися. Колышек — пакш, приюлок. Колышками обозначать — паль- кувати. Кольнув — штирьма. Кольнуло ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 101

... скригиндзати = скриндзати X скриготати; шкандибати = шканделяти X дибати; марудити = мара X нудити; за-чглябити = челяпати X бити; хамаркати = гамати X харкати; холибати = колибати X холгтати; дудлити = дудтти X лити; ...

Roman Smal-Stocki, 1929

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 408

Си. Холерний 2. Холёрний, а, е. 1) Холерный. 2) Хо- лёрна трава. Холера 2. ЗЮЗО. I. 141. Холзкйй, а, е=Хов8Кий У Марна холзкий дв\р. Гол. П. 657. Холибати. баю, еш, гл. Колыхать. Щось так той ран тух над головое мен! холибас.

Борис Хринченко, 1997

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1402

... ~йчний (-на, -не) □ сЪо1епзсЪ, ]аП20гш§; аиПэгаи- веп(1; ~ний (-на, -не) сЬо1ега- кгапк; уегрезЪеЪ холестерина (-ни) / Спо1езЪегт га, Оа11еп!еМ п холибати -> коливати хол1тати[ся] -> хитати[ся] холм (-у) га Нй§е1; * га СЬо1т п; ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Slawiček rágský na stromě žiwota, sláwu tworcy swému ...

Porom fe Mistrzgewil / chtèla holibati / fekl gi : Zeno nechtèg / mméfé dotykati . JPfla mezy Sauf - dy / to gim oznämila / je getmluwilas Pänem , aje ho pozmala . Potomhmed putowala / na Paustfoddala / za five hrchy do Smrti / na Paustibydlela .

Jan Josef Božan, 1719

Études sur le̓́tymologie et le vocabulaire du vieux slave - Сторінка 19

Mar.; dyxati Ass. et Ostr.), -edati, %gti, yiati, ^ùdati, kapali, hajati se-, klepali, holibati (Mt. XI, 7 Zogr. Mar. Ass.), kopali, lajati, lïjati, lùgati, ma%aiit mléti, orati, pïsati, plakati « laver », plakati se « pleurer », pljïvati, plesati, rydati, rixfiti, rftpttali, sijali, ...

Antoine Meillet, 1902