Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хортиця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХОРТИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

хортиця  [khortytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХОРТИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хортиця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
хортиця

ogar

Хортиця

Khortytsa este cea mai mare insulă din Dnipro, situată în apropiere de orașul Zaporozhye, sub Dniproge. Un complex natural și istoric unic. Khortytsia este una dintre cele șapte minuni ale Ucrainei. Хо́ртиця — найбільший острів на Дніпрі, розташований у районі міста Запоріжжя, нижче Дніпрогесу. Унікальний природний та історичний комплекс. Хортиця є одним із Семи чудес України.

Definiția хортиця în dicționarul Ucraineană

cortisus, și, da. Samariteanul Horta. Bunicul meu a călătorit de pe homar pe un corn arabic de pâine, iar la etrier a rulat un curry alb (P., I, 1957, 94). хортиця, і, ж. Самиця хорта. Дід їхав навзаводи на вороному арабському огеру [огирі], а біля стремена бігла біленька хортиця (Стор., І, 1957, 94).

Apasă pentru a vedea definiția originală «хортиця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХОРТИЦЯ


алтиця
altytsya
грястиця
hryastytsya
жар-птиця
zhar-ptytsya
жентиця
zhentytsya
китиця
kytytsya
чертиця
array(chertytsya)
чортиця
array(chortytsya)
єретиця
yeretytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХОРТИЦЯ

хорошитися
хорошка
хорошкуватий
хорошуля
хорошун
хорошунчик
хорс
хорт
хортеня
хортик
хортище
хортовий
хортуватий
хортуна
хортунити
хортячий
хорування
хорувати
хоруватий
хоругва

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХОРТИЦЯ

кметиця
коловатиця
колотиця
кутиця
лепетиця
лептиця
липоватиця
матиця
мохнатиця
назимковатиця
назімкуватиця
невістиця
обметиця
околотиця
павутиця
палетиця
перієватиця
плетиця
плотиця
пісковатиця

Sinonimele și antonimele хортиця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хортиця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХОРТИЦЯ

Găsește traducerea хортиця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хортиця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хортиця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

灰猎犬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

galgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

greyhound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لوح المركم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

борзая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

galgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডালকুত্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lévrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

greyhound
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Windhund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

グレイハウンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

그레이하운드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

greyhound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chó săn chân dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कोर्टिसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

levriero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chart
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хортиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ogar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λαγωνικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

windhond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

greyhound
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

greyhound
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хортиця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХОРТИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хортиця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хортиця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОРТИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea хортиця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хортиця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Історикокультурний заповідник «Хортиця», 1965 р.: вул. Б. Хмельницького; тел. (0612) 527234,525188. Уперше Хортицю було згадано в літописах X ст. як о. Святого Григорія. Пізніше острів згадуєтьсяяк Хортиця. Вважається, що ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
2
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
[241, Прим. No29, 85] і за локалізацією відповідає Хортиць- комуо-ву. Однойменний гідронім також фіксується тільки руськими літописами: під 1224 р. розповідається про традиційний збір руських князів на боротьбу з половцями: ...
O. P. Karpenko, 1989
3
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 35
Здається, що тут усе переплуталось: Запорізька Січ, яка знаходилась на Хортиці, саме куди, на Хортицьку Січ, ... а далеко не на острові Хортиця. Але чому саме в додатку Тихона фігурує саме острів Хортиця? Відповідь одна ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
4
25 перемог України:
фортецю для захисту від татар, нижче Дніпрових порогів на острові Мала Хортиця. Цей факт знаменував заснування Запорізької Січі, як фортеці й бази для козацьких походів морем та суходолом. Згодом Січ стає організаційним і ...
Олександр Палій, 2015
5
100 ключових подій української історії
З. АСНУВАННЯ. Х. ОРТИЦЬКОГО. ЗАМКУ. Д.В. ИШНЕВЕЦЬКИМ. Д. АТА І МІСЦЕ 1552(або 1553) — 1556 рр., острів Мала Хортиця (нині острів Байда поблизу острова Хортиця на Дніпрі, територія міста Запоріжжя).
Журавльов Д., 2014
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 101
Хортиця, а на о. Мала Хортиця, якии носив чимало у «Гадючии» (так-так, це саме тои «Гадючии» назв, тому числі острів, біля якого за козацькими легендами знаходилась засідка одного із дніпровських драконів. Останніх гадюк на ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
7
Історія України: Посібник - Сторінка 258
Будівництво Січі на Малій Хортиці велося за особистий кошт князя, всупереч позиції тодішнього литовського князя й польського короля. Для будівництва були залучені селяни з канівського і черкаського староств. Острови Хортиця ...
Олександр Палій, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХОРТИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хортиця în contextul următoarelor știri.
1
БК Хортиця очолив екс-тренер молодіжної збірної України
Полях - відомий в Україні фахівець, який у різні часи очолював МБК Миколаїв, БК Політехніка-Галичина та молодіжну збірну України. Він також має ... «Champion.com.ua, Oct 15»
2
Телеканал ВВС зняв міні-фільм про український
«Воїни-козаки з України» - під такою назвою британська телерадіокомпанія BBC представила міні-фільм про Національний заповідник острів Хортиця. «ArtNews.in.ua, Sep 15»
3
У Запоріжжі святкують 50-річчя створення заповідника «Хортиця»
І є потужна дуже структура, яка допомагає зберігати природні об'єкти Хортиці – відділ охорони природи відділ лісу служба режиму», – розповів ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Крихівецька "Хортиця" - володар Кубка міста Івано-Франківська
Перший тайм матчу видався доволі цікавим на небезпечні моменти. Вже на першій хвилині команда Крихівців могла відкрити рахунок, однак голкіпер ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
5
ДСНС: рятувальники загасили пожежу комплексу «Запорізька Січ …
Уночі, 16 серпня, на території історико-культурного комплексу «Запорізька Січ» на острові Хортиця в Запоріжжі сталася пожежа. За повідомлення ... «Радіо Свобода, Aug 15»
6
Хортиця - територія сенсацій, або Чий жрець похований на острові
У Запоріжжі на острові Хортиця в балці Генералка виявлено кам'яний культовий комплекс епохи ранньої бронзи, якому понад 4300 років. Абсолютної ... «Укрінформ, Aug 15»
7
На острові Хортиця знайшли поховання вождя або жерця …
Меморіальне поховання вождя або жерця великого племені науковці датують третім тисячоліттям до нашої ери. На схилі Дніпра археологи розкопали ... «5 канал, Iul 15»
8
На острові Хортиця відзначили Купала
Учасники дійства зібралися на острові Хортиця. Дівчата плели віночки, а хлопці потім виловлювали їх із Дніпра. Із настанням темряви усі разом ... «5 канал, Iun 15»
9
На Хортиці відпочивальників налякала величезна змія
"Учора, гуляючи по острову Хортиця, побачили таке. Зізнаюся чесно, злякалися. Але вирішили поспостерігати. Змія погрілася на сонечку, а потім ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
10
«Ми – «кіборги», але ж і «кіборги» ламаються» – боєць «Хортиця»
Запоріжжя – Науковий співробітник Національного заповідника «Хортиця» В'ячеслав Зайцев був мобілізований до лав Збройних сил України у березні ... «Радіо Свобода, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хортиця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khortytsya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe