Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хруп" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХРУП ÎN UCRAINEANĂ

хруп  [khrup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХРУП ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хруп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хруп în dicționarul Ucraineană

Chorus, Wiz., Dec.1. Supravegherea, ceea ce înseamnă crăpare, rătăcire. Este folosit ca un predicat pentru sensul. se curata si se rupe. Pe spate este un var de lut, cu o mărimea unei boboci - o harpă! (Golovko II, 1957, 100); Împărțit, Peter a sărit și a ajuns la a doua bancă. Și aici este malul sub el - harfa! Odchalkov (P. Kulish, Vyborg, 1969, 105). хруп, виг., розм.

1. Звуконаслідування, що означає тріск, хруст.

2. Уживається як присудок за знач. хру́пати і хру́пнути. По спині грудочка глини, з горошинку завбільшки — хруп! (Головко, II, 1957, 100); Розігнавшись, скакнув Петро і якраз досяг до другого берега. А ж тут берег під ним — хруп! Одколовсь (П. Куліш, Вибр., 1969, 105).


Apasă pentru a vedea definiția originală «хруп» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХРУП


труп
array(trup)
шуруп
array(shurup)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХРУП

хрумтіння
хрумтіти
хрумтливий
хрумчати
хрунь
хрунькіт
хрунькати
хрупіт
хрупання
хрупати
хрупкість
хрупка
хрупкий
хрупнути
хрупостіння
хрупостіти
хрупостня
хрупотіння
хрупотіти
хрупотява

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХРУП

бискуп
біскуп
викуп
виступ
вступ
відкуп
відступ
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
доступ
живолуп
закуп
заступ
клуп
контрнаступ
котолуп
куп

Sinonimele și antonimele хруп în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хруп» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХРУП

Găsește traducerea хруп în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хруп din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хруп» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hrup
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hrup
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hrup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hrup
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hrup
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

хруп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hrup
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hrup
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Hrup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hrup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

HRup
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hrup
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hrup
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hrup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hrup
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hrup
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हारप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

HRUP
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hrup
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hrup
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хруп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hrup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

HRUP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hrup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hrup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hrup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хруп

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХРУП»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хруп» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хруп

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХРУП»

Descoperă întrebuințarea хруп în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хруп și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Голем, русская версия: Роман, рассказы, повесть: - Сторінка 85
... Дела людей хруп-хруп И топит в пропасти забвенья хруп Народы хруп-хруп Царства хруп-хруп И царей хруп! А если что хруп-хруп И остается хруп-хруп Чрез звуки хруп-хруп Лиры и хруп-хруп трубы То вечности хруп-хруп 85.
Андрей Левкин, 2002
2
Гениальность на кончиках пальцев!: развивающие пальчиковые ...
11. Хруп. и. хряп. (от. 2. лет). В этой игре во время прочтения первой половины стихотворения имитируем указательным и средним пальцамиработу ножниц Во время второй половины изображаем шитье иголкой Игра также ...
Кислинская Т А, ‎Татьяна Анатольевна Кислинская, 2011
3
Пальчиковые игры для детей (29 карточек). 0+:
Хруп и хряп (от 2 лет) В этой игре во время прочтения первой половины стихотворения имитируем указательным и средним пальцами работу ножниц. Во время прочтения второй половины — изображаем шитье иголкой.
Кислинская Татьяна Анатольевна, 2013
4
Поурочные разработки по русскому языку. 2 класс: к УМК ...
(Кап-кап, цап-царап, топ-топ, хруп-хруп, цып-цып и кис-кис.) – Для чего используют звукоподражательные слова: цып-цып и кис-кис? (Чтобы подзывать животных.) – Какие из этих слов образовались от основ слов, называющих ...
Коржукова А.А., 2012
5
Рыцарь на золотом коне
Она вмиг очутилась наверху, отодрала примерзшие к ограде перчатки и перемахнула на ту сторону. Хруп-хруп. Прямо в сухие листья под оградой. Хруп-хруп — хрустели листья под ногами, когдаона двинулась к парадному входу.
Диана Уинн Джонс, 2013
6
Вестник, или жизнь Даниила Андреева: биографическое ...
Потом коротко царствовал его старший сын Урас VI, и на престол вошел его младший сын Хруп V. § 32. Хруп Веселый V. Хруп получил прозвание Веселого или Беспечного, потому что не вел себя степенно, как всякий хан.
Борис Николаевич Романов, 2011
7
МЕТРО 2034: Продолжение легенды - Сторінка 330
... что все мои внутренности растирают на крупном наждаке, а потом поливают спиртом... — Шесть. — И поджигают. Будто в моей головечерви, которые жрут изнутри по кусочку не просто мой мозг, а душу... Ам, ам, хруп, хруп, хруп.
Дмитрий Глуховский, 2014
8
Там, где кора защищает ствол
Соколов Анатолий Кириллович, автор поэтических книг: «Срез», Блики» и «Прикосновения». Автор-составитель книги «Русский верлибр: ...
Анатолий Соколов, 2014
9
Нова збірка - Сторінка 10
... ховає ся в них, то виринае; якби дрочив ся. Часом заяць вискочить з під межі, сяде, обмие морду, кивне вусами і вже его нема. Часом кабан рохне, як крізь сон і тихо... Аж ту, по снігу хруп... хруп..хруп... Іде. Так ліниво, помалу, _10_.
Богдан Лепкий, 1903
10
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 303
Хруш-хруп, хруп, хруш . . . Лиш тільки всього й чути, та шелест складаного в снопи жита. Але поволі-поволі свіжий, польовий воздух, широка самота і тиша поля, одностайність роботи спонукують духа, щоб обявив себе. Розмова не ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХРУП»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хруп în contextul următoarelor știri.
1
Игорь Гуляев. «PARADISE». Весна-лето 2014
«Коллекция «Paradise» – это мой взгляд на женщину, - признается Игорь Гуляев. - Женщину настоящую: юную, хруп- кую, трогательную - такую, какой ее ... «InterModa, Oct 13»
2
Бойкот на Андреа
Всички трябва да шарят само в Мрежата - хруп-хруп по нещо от всичко, нищо до край, никой няма право да бъде зачитан, дръжте се като казаците на ... «Факти.БГ, Sep 13»
3
"РГ" побывала в гостях у "космического токаря" под Владимиром
Резец как иголочка, точишь на станке, а уже и усилий не чувствуешь. Стружка копится, не доглядишь немного, хруп - и резца нет. С первого раза сделал ... «Российская Газета, Apr 13»
4
Рождество Христово – великое чудо
«Мальчик с пальчик сел на диванчик, диванчик хруп, подавай, бабуся, рубль…». А вы знаете, что такое колядки? Это не только припевочки, в них такая ... «Ставропольская правда, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хруп [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khrup>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe