CE ÎNSEAMNĂ ХВОРОБЛИВО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хворобливо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хворобливо în dicționarul Ucraineană
este dureros. Adv. la dureros. Din cort a venit un băiat înalt, dureros de palid, în rochie albă, cu părul cu părul alb, cu buze stinse și cu picioare subțiri (Shiyan, Balanda, 1957, 130); Mila era roșie. Ochii ei mari străluceau dureros (Punch, On the Calyptic Bridge, 1965, 133); Râsea cu un râs dureros de scârbă (Dosv., Vybr., 1959, 74); Lodyzhenko nu a amintit niciodată despre posibilele concesii, știind cum reacționează Said Ali (Les, Mizhhirya, 1953, 82). хворобливо. Присл. до хворобли́вий. З намету вийшов високий, хворобливо-блідий юнак у білому одязі, гостроносий, білобровий, з стиснутими губами й тонкими ногами (Шиян, Баланда, 1957, 130); Міла була червона. Великі її очі хворобливо блищали (Панч, На калин. мості, 1965, 133); Він зареготав якимсь хворобливо скрипучим сміхом (Досв., Вибр., 1959, 74); Лодиженко не нагадував ніколи про можливі концесії, знаючи, як хворобливо реагує на це Саїд Алі (Ле, Міжгір’я, 1953, 82).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хворобливо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХВОРОБЛИВО»
Descoperă întrebuințarea
хворобливо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хворобливо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 159
Та я ж говорю про вченого секретаря. Ми настоюемо, щоб у цьому питанні була зважена громадська думка інституту" (I. Микитенко). • Чи можуть в однакових контекстах виступати слова хворобливий і хворовитий? Хворобливий у ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 136
Ьегргеат. і па (о нездужати -аю -ає на що; слабувати -ую -ує, знедужувати -ую -ує, недугувати -ую -ує Ьегргеат., хворіти -ію -іє на що і чим; — па зиспоіу хворіти (нездужати) на сухбти аі. хворіти сухотами спогГауу хворобливий, ...
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 209
Слово хворобливий у. прямому значенні найчастіше вживають, коли йдеться про факт або явище, які свідчать про хворість, є наслідком хвороби: хворобливий вираз очей, хворобливе марення і т. д. «Увагу Тараса привернули його ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
4
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
Таким чином для признания невмшяемости: 1) свобвдне волеопредшення повинно бути виключено, 2) повинно бути виключено при yMoei, що винуватець був в сташ безпамятства або в ставд хворобливо! змши душевно!
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Світло свічки додавало обличчю ще більше мертвецької жовтизни, очі хворобливо блищали, чоловік п'яно похитувався, придивляючись до Арсена. — Хто ти? — спитав Арсен, обриваючи гру. — Агасфер... — відказав худий чоловік.
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
У групі їх було усього п`ятеро – четверо дівчат і один хлопець – Петро, вони називали його “облако в штанах”, за Маяковським. Дуже маленький на зріст і водночас майже хворобливо повний, він справді нагадував невелику ...
Чув? _ звернувся зблідлий фон Крауз до свого сина. Фатер! Я починаю тебе розуміти. Це страшно, _ проав Людвіг, хворобливо всміхаючись. А, посіпаки! Потяглися, щоб вам добра не було! _ за[в раптом старий Демид Запорожець, ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Було видно, що Г нилка давно не злазив з коня, виморився, його очі сльозилися й хворобливо блиЩали. Г нилка передав табун своєму підпомічш/Ікові, а сам із козаками поїхав до хутора. Хутір _ чималенький, проте ставлений не ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХВОРОБЛИВО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
хворобливо în contextul următoarelor știri.
Чехи та українці вже рік стоять на власному «Празькому майдані»
«80% туристів із Росії дуже хворобливо це сприймають. Вони вважають, що Путін має рацію і що ніяких військ російських на Донбасі немає. На жаль ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Кримським школярам подарували зошити із Путіним у пілотці …
Зазначимо, що прозорий портрет російського лідера надрукували на зелених зошитах, в результаті обличчя Путіна стало хворобливо зеленим. «Преса України, Sep 15»
Процес оновлення місцевої прокуратури саботують, але він …
Зрозуміло, що система хворобливо ставиться до радикальних змін, але процес уже запущений і його неможливо зупинити», – наголосив Сакварелідзе. «Радіо Свобода, Aug 15»
Гламур, людські страхи, світ і мистецтво
Авторитетні й початківці, визнані далеко за межами й генії окремого місця, щирі та відкриті і хворобливо амбіційні, але завжди (якщо мова про ... «Львівська Газета, Aug 15»
Вінсент - людина і художник
У темній гаммі живопису, у манері, що підкреслює хворобливо-гостре сприйняття людських страждань, написана ціла низка картин раннього періоду. «Deutsche Welle, Iul 15»
Декомунізація по-дніпропетровськи: Січеслав Яворницького …
... місто, що показало приклад патріотизму усій Україні, досить хворобливо розлучається з путами минулого, які треба було скинути ще 24 роки тому. «Укрінформ, Iul 15»
У Львівському палаці мистецтв відкрилась виставка …
Вони, за словами кураторки, зазвичай сприймаються дуже хворобливо – як самими жінками, так і суспільством загалом. Мета роботи - закликати не ... «ZAXID.net, Iul 15»
Путін - агресор, але й Франциск - єзуїт
... собі не кримінальне) використовується кремлівською пропагандою для ствердження тези про "громадянську війну в Україні", відреагували хворобливо. «Укрінформ, Iun 15»
2 квітня. Цей день в історії
Андерсен був натурою досить вразливою і хворобливо реагував на критику. Його листи, нотатки і автобіографія сповнені нарікань і скарг на долю. «Укрінформ, Apr 15»
Як Фонд гарантування вкладів бореться із власниками депозитів
На жаль, банківський сектор сприйняв зорю нового життя якось хворобливо, і банки почали лопатись, як мильні бульбашки. Спочатку одиниці, потім це ... «Ракурс, Mar 15»