Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "брехливо" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БРЕХЛИВО ÎN UCRAINEANĂ

брехливо  [brekhlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БРЕХЛИВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «брехливо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția брехливо în dicționarul Ucraineană

fals. Adv. la fals 2. брехливо. Присл. до брехли́вий 2.


Apasă pentru a vedea definiția originală «брехливо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БРЕХЛИВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БРЕХЛИВО

бреха
брехака
брехало
брехання
брехати
брехач
брехачка
брехенька
брехливість
брехливий
брехля
брехнути
брехня
брехтя
брехун
брехунівка
брехунець
брехунка
брехунчик
брехуняка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БРЕХЛИВО

вабливо
вадливо
важливо
валиво
ввічливо
вдумливо
вередливо
верескливо
вибагливо
вибачливо
вивертливо
вигадливо
вимогливо
винахідливо
виродливо
виснажливо
воркітливо
вразливо
втяжливо
відразливо

Sinonimele și antonimele брехливо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «брехливо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БРЕХЛИВО

Găsește traducerea брехливо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile брехливо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «брехливо» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

falso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

false
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

झूठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زائف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ложно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

falso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

faux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

falsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

그릇된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

palsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खोटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yanlış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

falso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

fałszywy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

брехливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ψευδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

valse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

falsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

false
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a брехливо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БРЕХЛИВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «брехливо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre брехливо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРЕХЛИВО»

Descoperă întrebuințarea брехливо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu брехливо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 120
Коли неграмотний солдат, посланий на розвідку, карається смертю за брехливе донесеня, бо брехливе усвідомленя армії може грозити їй катастрофою — то яка має бути кара грамотним інтеліґен- там-письменникам, що за для ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
2
Діалоги - Сторінка 18
Бо мене багато людей брехливо обвинувачували ще перед вами, причому віддавна, багато вже років, проте правди ніскілечки не сказали; саме їх я більше боюсь, ніж Аніта і його однодумців, хоч і ці небезпечні. Але ті небезпечніші ...
Платон, 2014
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:17 Хто правду говорить, той виявлює праведність, а свідок брехливий оману. 12:18 Дехто говорить, мов коле мечем, язик же премудрих то ліки. 12:19 Уста правдиві стоятимуть вічно, а брехливий язик лиш на хвилю. 12:20 В ...
деякі автори, 2015
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 185
Брехливому по смерти язик шилами колют. (Дрог.) Взято з якогось оповщаня про кари, ям по смерти ждуть гршниюв, у да- лышй лши з якогось писаного жерела в род1 популярного у нас "Хождешя Богородицы по мукамъ". 2.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 583
(Луч.) Знач. уже вмер. ^ 9. Віп хиба. тогди правду скаже, як сі поыилит. (Наг.) Говорить про брехливого чоловіка. Пор. АсІаІЬ. Ргатіа 30; Даль І, 2801 10. В тіи тілько правди, ак на решетї води. (Городок) Говорить про очевидну брехню.
Ivan Franko, 1908
6
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 362
... що я був заарештований екіпажем, який збунтувався проти мене, і кілька тижнів просидів у каюті, не знаючи, куди пливе корабель, а потім матроси, висаджуючи мене з баркаса на берег, присягалися,— правдиво чи брехливо,— ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
7
Кандід
Знаючи новітню історію не краще за стародавню і сподіваючись заслужити прихильність якоїсь старухи, він брехливо твердить, ніби незрівнянна нінон123 у вісімдесятилітнім віці спала з абатом Жедуеном, членом Французької ...
Вольтер, 2014
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Людина лукавого серця не знайде добра, хто ж лукавить своїм язиком, упаде в зло. Не пристойна безумному мова поважна, а тим більше шляхетному — мова брехлива. . . .Обмовник розділяє друзів. Приємні слова — щільниковий ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
9
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 148
І він зламався, вирішив, що простіше дати на мене брехливе свідчення. У цій маленькій деталі полягає вся різниця між ним, генералполковником, і тими капітанами, старлеями, майорами та полковниками, які ніколи мене не бачили ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
10
Проби
Власне, брехливість — мерзотна вада. адже всі ми, люди, спілкуємося між собою з допомогою слова. якби ми усвідомлювали всю бридоту, всю шкідливість олживості, то випалювали б її вогнем з іще більшим, ніж інші злочини, ...
Мішель Монтень, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРЕХЛИВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul брехливо în contextul următoarelor știri.
1
Тест на демократію за Натаном Щаранським
... Валентини Матвієнко, якій США після тривалих роздумів видали візу обмеженого типу, такий самий брехливо-лицемірний, як і вся російська політика. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
2
Коментар: Безнадійна боротьба з перевізниками біженців
Також є ілюзією брехливо запевняти нас у тому, що можна покласти край торгівцям людьми у Лівії. За цим стоять цілі клани, на які ніхто не може вийти, ... «Deutsche Welle, Aug 15»
3
"ДНР" обстріляє школи 1 вересня і попросить в РФ "миротворців …
Йдеться про цинічний злочин – обстріли шкіл та інших навчальних закладів регіону, в яких брехливо будуть звинувачені сили АТО", - зазначив він. «Українська правда, Aug 15»
4
Четверо учасників убивства жінки в Афганістані засуджені до …
За словами очевидців, торговці брехливо звинуватили її в спаленні Корану, після чого послідував напад. Згодом поліція підтвердила, що не було жодних ... «iPress, Mai 15»
5
В РФ решили наступать на силы АТО - Турчинов
ЗАРАЗ В УКРАЇНІ БРЕХЛИВІ: ПРЕЗИДЕНТ - жид, СПІКЕР ВР - жид, ..... цены,бесконечно набивая свои карманы миллиардами,брехливо только всё ... «ИА Минпром, Ian 15»
6
Лисенко про Захарченка: Бреше, як Сірко на місяць
Непослідовно, брехливо, провокаційно", - сказав Лисенко. Він відмовився розголошувати інформацію про кількість українських військових, ... «Українська правда, Ian 15»
7
Бойовик Захарченко мріє про захоплення аеропорту Донецька …
Непослідовно, нелогічно, брехливо, провокаційно. Більше коментарів немає", - цитує Лисенко "Остров". Бойовики хочуть обстріляти місію ОБСЄ для ... «Дзеркало Тижня, Ian 15»
8
Ходорковський відповів на погрозу Кадирова: Вона не …
Ходорковський зазначив, що у відповідь на його заяву пропагандисти з Кремля розгорнули кампанію, в якій "брехливо намагаються представити відмову ... «Новини від ТСН, Ian 15»
9
Закарпатський гурт «4исла» презентував новий кліп на пісню «Ця …
Навіть не друг, а брат, всадив ніж у спину, підло, заздрісно, брехливо… Страшно подумати, але через багато років у підручниках історії з'явиться розділ ... «Закарпаття online, Dec 14»
10
У МЗС України побачили схожість заяв МЗС Росії та терориста …
... МЗС РФ традиційно брехливо приписують українським силовикам", - йдеться в повідомленні, розміщеному на сторінці МЗС України в Facebook. «Дзеркало Тижня, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Брехливо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/brekhlyvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe