CE ÎNSEAMNĂ ХИБАНОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хибанок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хибанок în dicționarul Ucraineană
Hibanki m. Plăcuță de prăjit cu un pantof lung pentru finalizarea netezii accidentale. Șalul scoate prima lână; Apoi ele egalizează avionul, apoi l-au lăsat pe șabanok - nu va renunța la greșeli. Podolsk. g хибанок м. Родъ рубанка съ длинной колодкой для окончательнаго сглаживанія строгаемаго. Шерстебка першу шерсть здіймає; потім рубанком рівняють, а тоді вже пускають хибанок — він уже хиби не дасть. Подольск. г.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хибанок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХИБАНОК»
Descoperă întrebuințarea
хибанок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хибанок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Перестиглий грім: повісті, новели - Сторінка 70
... липових дощок, легеньку-легеньку, зручну, ще й стружками встелив, наче в пух поклав. Сусіди казали: «Гримав на Марфу, в поле не ходив на поміч, а коли померла — засумував, але не запив, як інші». * Хібанок (діал.) — фуганок.
Геннадій Щипківський, 2008
2
Skarboslov: - Сторінка 243
Рубанок — гембель, рубанок, фуганок, хершебок, хибанок. Рубанок большой — спуст. Рубанок длинный — лавки. Рубаха — кошуля, сорочка. Рубаха, застегиваемая сзади — чах лик. Рубашка — сорочина, сорочка. Рубашка грубая ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000