CE ÎNSEAMNĂ ХИБНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хибнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хибнутися în dicționarul Ucraineană
err, du-te departe, nu, doc., ru. Odnokr. pentru a fi timid. A înșelat [Slavko] pe un măgar și a încercat să mențină echilibrul în primul rând, deoarece fundul fără speranță a fost transpirat. A fost ușor să greșim și să cădem cu banca de pe pământ (martie, t., 1954, 229); Float barca, apa este plină, dacă nu este falsă (Gl. хибнутися, ну́ся, не́шся, док., розм. Однокр. до хиба́тися. Сідав [Славко] на ослін і передовсім намагався вдержати рівновагу, бо безногий ослін хилитався. Легко можна було хибнутися та й разом з ослоном упасти на землю (Март., Тв., 1954, 229); Пливе човен, води повен, коли б не хибнувся (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хибнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХИБНУТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
хибнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хибнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 826
шатать, шатнуть хитати, хитнути, 1 хилитати, хилитнути; разг. хнбати, хибнути; несов. обл. хил яти. шататься, шатнуться I. хитатися, хит- г.утнся, хилитатися, хилитнутися; разг. хибатися, хибнутися; хилйти- ся; иегов, разг. хнбати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗБОЖЕВОЛІТИ док., здуріти, обезглуздіти, очманіти, очуманіти, з'їхати з глузду, хибнутися /стерятися/ розумом, позбутися розуму, з. звернутися з кругу, і. зваріювати, жм. скрутитися, ох. знавісніти. ЗБОРИ мн., зібранні схбдини, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ ч хибнутися, -нуся, -нёш- ся, -нембся, -петёся хибувати, -уе хйжа, -1, ор. -ею хпжйк, -й хижацтво, -а хижацький хнжйчити, -чу, -чшп хижачка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -чок хижин ХЙЖ1СТБ, -ЖОСТ1, ор. -жлстю хйжка, -и, д.-м. -ц1, р.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Skarboslov: - Сторінка 193
Покачать на руках ребенка — погицати. Покачаться — повихатися, поко- лихатися. Покачиваться — киватися, по- гойдуватися. Покачнуть — похибнути, хибну- ти, поколихнути. Покачнуться — похибнутися, хибнутися, схибнутися, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Napivsonni lysty z Diamantovoï imperiï ta Korolivstva ...
Стіроя в жасі відвернулася від дзеркала і, відчуваючи, що мусить щось робити, щоб не хибнутися розумом, продовжила класти карти. Перші три були червоні, а потім самі сині — дзвінковий король і ас, чирвові вісімдесятп'ятка, ...
Volodymyr I︠A︡vorsʹkyĭ, 2001
