Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хисткість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХИСТКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

хисткість  [khystkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХИСТКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хисткість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хисткість în dicționarul Ucraineană

fragilitate, oase, la fel. Abstr. le. la absolut un om renascut, incertitudinea lui, castitatea dispărută, el a mers în mod egal, a pășit ferm, chiar și-a purtat stickul la îndemână (Zban., Sespel, 1961, 129); De ce dimineața el însuși nu înțelegea fragilitatea predicțiilor sale? (Rybak, Ora, 1960, 733); Andrew a înțeles răutatea situației în care a intrat mireasa lui - fără prieteni, fără cunoștințe, în alte locuri (Dmit., Bride, 1959, 165). хисткість, кості, ж. Абстр. ім. до хистки́й1 1, 3. Зовсім чоловік переродився, зникла ота його невпевненість, хисткість, йде рівно, ступає твердо, навіть палицю свою під рукою несе (Збан., Сеспель, 1961, 129); Чому ще сьогодні вранці він сам не зрозумів хисткість своїх передбачень? (Рибак, Час.., 1960, 733); Андрій зрозумів хисткість становища, у яке потрапила його наречена — без друзів, без знайомих, у чужих місцях (Дмит., Наречена, 1959, 165).


Apasă pentru a vedea definiția originală «хисткість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХИСТКІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХИСТКІСТЬ

хирненький
хирний
хиря
хирявість
хирявий
хиряк
хирячка
хист
хистити
хиститися
хисткий
хистко
хисток
хисть
хитіт
хитавиця
хитанина
хитання
хитарь
хитати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХИСТКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Sinonimele și antonimele хисткість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хисткість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХИСТКІСТЬ

Găsește traducerea хисткість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хисткість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хисткість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hystkist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hystkist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hystkist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hystkist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hystkist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шаткость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hystkist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hystkist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hystkist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hystkist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hystkist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hystkist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hystkist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hystkist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hystkist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hystkist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hystkist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hystkist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hystkist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hystkist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хисткість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hystkist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hystkist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hystkist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hystkist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hystkist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хисткість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХИСТКІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хисткість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хисткість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХИСТКІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea хисткість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хисткість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
По-сусідськи: польський вектор : документальна розповідь ...
Керують хистким, лагідним чином. Лозинка - така гнучка, хистка і непевна, що гнеться від найменшого подиху вітру - не переломиться, бо хоча хилиться, але зберігає себе і завжди здатна повернутися до свого нормального стану, ...
Евгений Иванович Голибардов, 2004
2
Derz͡havnistʹ ukraïnsʹkoï movy i movnyĭ dosvid svitu: ...
Хисткість загальнодержавної позиції щодо ідеології зумовила й хисткість мовної політики; до того ж на рівні не лише практики життя, а й теорії, що відбилося навіть на "скрижалях" тексту Конституції. Основний закон містить дух не ...
H. A. Skrypnyk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2000
3
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Поведемо на ліси, на яри, на болота, залоскочемо, залоскочемо, залоскочемо, зведемо, на пропаще, на загин, на невідь, на ніщо... Крок по крокові – і не твердь – туман, вода, болото, мряка, хисткість, нетривкість, млявість, невідь, ...
Леся Романчук, 2002
4
Неубієнна література: дослідницькі етюди - Сторінка 315
Білецького") Л. Новиченко обережно говорив про "хисткість критеріїв, у згоді з якими визначалося поняття нової української лірики" у "відомій праці" О. Білецького 1924 р.2 А "хисткості" якраз і не було: новою критик не вагаючись ...
Володимир Панченко, 2007
5
U poshukakh sot︠s︡ialʹnoï ĭ nat︠s︡ionalʹnoï harmoniï: ...
Причиною до цього стала мені хисткість і невиразність позицій ЦК УКП в національному питанню. Висловлювані членами ЦК УКП (його Політбюро) погляди остільки суперечили З ПРОГРАМОВИМИ позиціями УКП, остільки вони ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2006
6
Podiï i osobystosti revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï doby: zbirnyk - Сторінка 233
Причиною до цього стала мені хисткість і невиразність позицій ЦК УКП в національному питанню. Висловлювані членами ЦК УКП (його Політбюро) погляди остільки суперечили З ПРОГРАМОВИМИ позиціями УКП, остільки вони ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2003
7
Volodymyr Vynnychenko - Сторінка 265
мені хисткість і невиразність позицій ЦК УКП в національному питанню. Висловлювані членами ЦК УКП (його політбюро) погляди остільки суперечили З ПРОГРАМОВИМИ позиціями УКП, остільки вони порушують ту уяву, яка ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt͡s͡ʹkyĭ, ‎Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2005
8
Try Holhofy: politychna dolia Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 186
Причиною до цього стала мені хисткість і невиразність позицій ЦК УКП в національному питанню. Висловлювані членами ЦК УКП (його Політбюро) погляди остільки суперечили З ПРОГРАМОВИМИ позиціями УКП, остільки вони ...
V. F. Soldatenko, 2005
9
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 286
Яка нісенітницяі Я збагнув у судовій залі хисткість людського розуму так само, як зрозумів хисткість людського тіла після смерті першої сестри. Для мене людина стала ясна: квола, недолуга істота, що пробирається у всесвіті з ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із радiяційною химерою) (radiation-)chimera 2. (чудернацький) chimerical, fancy хисткий див. хиткий хисткість див. хиткість хитавиця rocking; rolling; swinging - нерадіоактивних відходів nonradioactive-waste disposal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХИСТКІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хисткість în contextul următoarelor știri.
1
InoPressa. Світ усвідомлює, що занадто довіряв китайському …
Хисткість економіки Китаю породила побоювання, що низькі ціни на нафту протримаються ще довго. Імовірними є народні виступи в нафтозалежних ... «Newsru.ua, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хисткість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khystkist>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe