CE ÎNSEAMNĂ КОЛЕНКОРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «коленкоровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția коленкоровий în dicționarul Ucraineană
Kolochorovsky și, de exemplu, Prikm. la kolenkor Producție colocvială; // Cusute, realizate. de la kneecar. Horpina nu a părăsit-o și a lăsat-o să renunțe la nora ei și ia dat-o nouă, nu a pus niciodată cămașa (L. Yanov, I, 1959, 336); Sub un copac sunt pungi roșii și albastre de kneecar, cu bomboane ieftine, nuci și mere (Iv., Mystery, 1959, 611); Fețe acoperite cu genunchi. коленкоровий, а, е. Прикм. до коленко́р. Коленкорове виробництво; // Пошитий, вигот. із коленкору. Горпина сама не пішла, а невістку пустила, ще й дала їй свою новісіньку, ні разу не надівану коленкорову сорочку надіти (Л. Янов., І, 1959, 336); Під ялинкою лежать коленкорові червоні й блакитні мішечки з дешевими цукерками, горіхами, яблуками (Ів.. Таємниця, 1959, 611); Коленкорові палітурки.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «коленкоровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛЕНКОРОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
коленкоровий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
коленкоровий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
У штабному вагоні, де сиділи офіцери маршового батальйону, відколи вирушили, панувала дивна тІ/Шіа. Більшість військові/пов заглибились у читання невеличкої книжки в коленкоровій оправі з написом: «Віе Ѕііпсіеп (іег Уаїег».
2
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 49
... Пушкіна. Особливу цінність має краєзнавча література: «Архів Південно-Західної Росії», «Подільські єпархіальні відомості», «Живописная Россия». Це розкішні книги в коленкоровій оправі із золотим обрізом, з багатобарвним ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
3
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 248
Святкові сорочки шили з кращого матеріалу — плоскінного або лляного полотна, іноді комбінуючи з купованим (коленкоровий станок і плоскінна підточка). Святкові сорочки — святні — частіше були додільними (В. Білецька).
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 289
... -у коленкоровий колонии, -я колесо, -а, мн. -леса, -Л1С, ор. -лесами / -ЛНГЬМИ колесований колесоподIбний колесопрокатиий колесування, -я колесувати, -ую, -уеш колёт, -а колй, приел., спол. коли б колйба, -и колй б не колй б ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
6
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...
7
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 412
Гасанчук поклав серед столу свій коленкоровий мішечок. — Наскільки мені відомо, ви цієї культури не вирощуєте, а в нас у плавнях вродило... Дай, думаю, завезу сусідові на кашу. Енергійним точним рухом Гасанчук розшморгнув ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
8
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
Вона не керується іншими мотивами. - І що ж виявилося? Мама ніби не чує мене. Вона сповзає з дивана, іде до полиць, знімає чорний коленкоровий фотоальбом і приносить його мені, сідає до мене впритул. - Ось ти в першому ...
Kateryna Khinkulova, 2007
9
Vertykalʹ: roman - Сторінка 81
Валентин Михайлович підсунув до себе коленкоровий зошит, якийсь час побіжно, без особливої цікавості переглядав його, а потім уточнив: — Мова йде про «Горизонт»? — Так. — «Горизонт» — краща робота Ганноцького.
10
Літо над озером: роман - Сторінка 253
