Înțelesul "колудрабок" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОЛУДРАБОК ÎN UCRAINEANĂ

колудрабок  [koludrabok]

CE ÎNSEAMNĂ КОЛУДРАБОК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția колудрабок în dicționarul Ucraineană

kolodrabok z. Parte a ventriculului: fiecare dintre cele două plăci transversale, în care sunt gravate picioarele. Schuch. I. 150, 151. A se vedea

колудрабок ж. Часть сновальницы: каждая изъ двухъ поперечныхъ пластинъ, въ которыхъ укрѣплены колышки. Шух. І. 150, 151. См.

TRADUCEREA КОЛУДРАБОК

Găsește traducerea колудрабок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile колудрабок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колудрабок» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Engleză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Hindi: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Arabă: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Rusă: колудрабок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Bengali: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Franceză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Germană: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Marathi: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Turcă: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Italiană: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: koludrabok
• Ucraineană: колудрабок
• Traducător din Ucraineană - Română: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Greacă: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: koludrabok
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: koludrabok

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛУДРАБОК»

Descoperă întrebuințarea колудрабок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колудрабок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...

Мотовило: 1. держ1вно; 2. валок; 3. вилищ з ріжками, с. 150; [9]. 98. Самотока: 1, 2. ерма: а. перехрестень; Ь. качки; с. зазуби; 3. сворень; 4. розпн, с. 150; [10]. 99. Снувавка: а) победрини; Ь) колудрабок; 1, 2, 3, 4. чопи; с) снувавник, с.

Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007

Ж-Н - Сторінка 273

, той вдома ночує. Чуб. І. 248. Волю колувати, як просто їхати та бідувати. Ном. No 11409. Колудрабок, бка, м. Часть сновальниць: каждая изь двухь поперечньxь пластинь, вь которьixь укрЬплень кольшки. Шух. І. 150, 151.

Борис Хринченко, 1958

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

Дерев'яний молоток (с.Пужайкове Баш- танського р-ну Миколаївської обл.); 2. Пристрій для збивання масла; колотюха (с.Тячівка Тячівського р-ну Закарпатської обл.). КОЛУДРАБОК - кожна з двох поперечних пластин снувальниці, ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 130

... без додаткового розчісування частина мички, що залишається на гребні при прядінні; 2. Погано розчесане або сплетене волокно в куделі, мичці (Полісся) (112:219). КОЛУДРАБОК - частина снуваль- ниц/(Гуцульщина) (841 ІІ:150).

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273

ГV. 23. 2) Кружить, колесить, дѣлать объѣзды. Хто колуе, той вдома ночуе. Чуб. П. 248. Волю колувати, як просто iхати та бiдувати. Ном. No 1 1409. Колудрабок, бка, м. Часть сновальницы: каждая изъ двухъ поперечныхъ пластинъ, ...

Borys Hrinchenko, 1907