Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "грибок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРИБОК ÎN UCRAINEANĂ

грибок  [hrybok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРИБОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «грибок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ciuperca

Грибок

Ciuperca este un termen ambiguu. Aceasta poate însemna: ▪ Ciuperca - numele vorbit al bolilor umane și animale cauzate de ciuperci patogene. La fel ca miocoza ▪ Ciuperca - un nume colocvial de distrugere a lemnului și a altor materiale de construcție poroase de către microorganisme, în special ciupercile ▪ Ciuperca - un element arhitectural mic al unui loc de joacă pentru copii ▪ Ciuperca - un accesoriu de cusut folosit pentru a duplica lucrurile ... Грибо́к — неоднозначний термін. Може означати: ▪ Грибок — розмовна назва захворювань людини й тварин, що викликані патогенними грибами. Те ж, що мікози ▪ Грибок — розмовна назва пошкоджень деревини й інших пористих будівельних матеріалів мікроорганізмами, зокрема грибами ▪ Грибок — малий архітектурний елемент дитячого ігрового майданчика ▪ Грибок — швейна приналежність, що використовується для штопання речей...

Definiția грибок în dicționarul Ucraineană

ciuperca, bk, partea 1. Zmensh.-pestl. la ciupercă 1. Ce e acolo? Căutam fructe de padure, ciuperci ... (L. Ukr., III, 1952, 207); Dar spuma cu miere! Și el este încă o ciupercă! Copiii mici îi umple cu o mână de kozubok (Zabila, Toddlers Merry, 1959, 81) .2. Biol. Microorganisme cu plante sporeste inferioare. Moundurile umede [porumb] sunt ușor afectate de mucegai și de alte ciuperci și bacterii (Science .. 9, 1956, 20); Unde altundeva ar avea ocazia să lucreze ore în microscop, cu uimire, știind că pe rădăcinile stejarului sunt colonizate întregi de ciuperci deosebit de utile ...? (Gonchar, Tavriya, 1952, 244). Construcția sub forma unei ciuperci pentru protejarea de soare, ploaie etc. Pe malul opus al nisipului alb era împrăștiată dens de oameni, umbrele, fungi colorați și chioșcuri (Punch, Eric .., 1950, 55). грибок, бка́, ч.

1. Зменш.-пестл. до гриб 1. [Мавка:] Що ж там? Я шукала ягідок, грибків… (Л. Укр., III, 1952, 207); А ось пеньок з опеньками! А он іще грибок! Малята повні жменьки їх кладуть у козубок (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 81).

2. біол. Нижчий споровий рослинний мікроорганізм. Вологі качани [кукурудзи] легко уражаються цвіллю та іншими грибками і бактеріями (Наука.., 9, 1956, 20); Де ще мав би він можливість годинами працювати над мікроскопом, з подивом дізнаючись, що на коріннях дуба поселяються цілі колонії особливо корисного грибка..? (Гончар, Таврія, 1952 244).

3. Споруда у вигляді гриба для захисту від сонця, дощу і т. ін. На протилежному березі білий пісок був густо усіяний людьми, парасольками, кольоровими грибками й кіосками (Панч, Ерік.., 1950, 55).

Apasă pentru a vedea definiția originală «грибок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРИБОК


трибок
array(trybok)
цибок
array(tsybok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГРИБОК

гриб
грибковий
грибний
грибниця
грибно
грибовище
грибоподібний
грибочок
грива
гривак
гривань
гривастий
гриватий
гривач
гривеник
гривеничок
гривенний
гривенька
гривий
гривина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРИБОК

гробок
дзюбок
доробок
дорібок
друбок
дрібок
дубок
жеребок
жолобок
загрібок
заробок
зарібок
засобок
знадібок
зробок
зубок
кадібок
клубок
ковбок
козубок

Sinonimele și antonimele грибок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «грибок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРИБОК

Găsește traducerea грибок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile грибок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «грибок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hongo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fungus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कुकुरमुत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

грибок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fungo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fongus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kulat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Pilz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

진균류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

jamur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பூஞ்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बुरशीचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mantar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

grzyb
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

грибок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ciuperca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μύκητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

swam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

svamp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a грибок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРИБОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «грибок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre грибок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРИБОК»

Descoperă întrebuințarea грибок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu грибок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Добрые советы - Випуски 4 – 2015 - Сторінка 73
ГРИБок ногтЕй и лоцЕРИЛ: что нужно знать каждому По результатам опросов, грибком ногтей страдает практически каждый пятый житель страны 0дни знают о своей проблеме и пытаются бороться с ней, другие же вовсе не ...
ИД «Бурда», 2015
2
Burda - Випуски 9 – 2014 - Сторінка 39
Охота на грибок: «Лоцерил» начинает И ВЫИГРЫ|ВАЕТ По статистике, до 21% людей в течение жизни сталкиваются с грибком ногтей. И каждый из них хочет от него избавиться. — Грибок ногтей — откуда? Подхватить грибок ...
ИД «Бурда», 2015
3
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 224
ХУТН в., 63 ГРИБОК ГРИБКИ О Когда по грибки, а когда и по ягодки — Ан. 1988, 134 Кто пораньше встаёт, тот грибки [себе] берёт, а сонливый да ленивый идут после за крапивой — Ил. 1915, 353; Раз, 1957, 48; Спир. 1985, 21; Ан.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Основы проектирования пороховых ракетных снарядов
Приспособление состоит из плавающего грибка 1, управляюшей пружины 2 и опоры 3, закрепленной тремя пилонами 4 в раструбе сопла. В кажцый момент времени плавающий грибок находится под действием двух снл— ...
В.Д. Куров, ‎Ю.М. Должанский, 2013
5
Энциклопедия защиты иммунитета. Имбирь, куркума, шиповник ...
Весьма эффективен для закваски молока грибок индийских йогов, так, по крайней мере, его называют в многочисленных публикациях, посвященных этому чудо-грибку. Грибок представляет собой крупинки белого цвета ...
Роза Волкова, 2015
6
Забавная химия. Занимательные, безопасные и простые ...
Грибки прекратили свою работу. Никакое живое существо не выдерживает длительного кипячения. Если ты вынешь пробирку из холодильного шкафа и перенесешь ее в теплое место, то там начнется образование алкоголя.
Д. И. Шкурко, 2013
7
Лечитесь едой! Еда-целитель и еда-яд при болезнях печени, ...
Что делать: Залить грибок молоком комнатной температуры. Посуду закрыть марлей (крышкой ни в коем случае нельзя, так как грибок живоесущество и поэтому должен дышать). Содержимое посуды через 24 часа зимой и ...
Роза Волкова, 2015
8
Ножки мирового стандарта
Грибковые. заболевания. Эпидермофития стоп–весьма распространенное заболевание каку мужчин, так и у женщин. Но мужчины болеют имчаще, чем женщины, потому что постоянно носят плотную закрытую обувь,в которой ...
Оксана Бриза, ‎Георгий Эйтвин, 2015
9
Диета Харкомб: Лишний вес уйдет по-английски - Сторінка 69
Кандида — это дрожжевой грибок, который живет в каждом из нас. Обычно ее контролирует наша иммунная система и другие «хорошие» бактерии, живущие в нашем теле. Как правило, она обитает в пищеварительной системе.
Зоя Харкомб, 2015
10
Полное лукошко - Сторінка 112
Возьмем булочки (какими пЫшными сделал их дрожжевой грибок—хлебопек!), помажем булочки маслом. Ты почему морщишь нос? А, тебе не нравится запах сыра! Это за столиком рядом наш сосед ест сыр рокфор из овечьего ...
Н. Надеждина, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРИБОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul грибок în contextul următoarelor știri.
1
Грибок кожи и ногтей — не насморк, сам не пройдёт
Любой грамотный врач-дерматолог знает: грибок не проходит сам — его необходимо лечить. Грибок с кожи стоп рано или поздно перейдет на ногти. «klops.ru, Sep 15»
2
«За живе!»
Если вы купили обувь и боитесь, что у человека, который мерял ее в магазине до вас, мог быть грибок, вам нужно ее продезинфицировать. О том, как ... «Телеканал СТБ, Sep 15»
3
Плесень и грибок: фоторепортаж из казармы украинских …
Солдаты третьего батальона ("Феникс") 79-й бригады живут в нежилой казарме, на ремонт которой у них регулярно собирают деньги. Бойцы ... «Обозреватель, Sep 15»
4
Научный подход к деликатной проблеме: как победить грибок
Грибок ногтей — распространенная болезнь, вокруг которой много непонятного. Чтобы его избежать, есть несколько простых правил. Во-первых ... «НТВ.ru, Aug 15»
5
Дерматолог Андрей Перехрестенко: «Грибок стоп часто …
Грибок нередко бывает у людей, которые длительно носят закрытую обувь. У меня много пациентов-мужчин, заразившихся микозом стоп еще в ... «Fakty.ua, Iul 15»
6
Банановая индустрия на грани вымирания
Плесневый грибок рода Fusarium уже поразил банановые плантации Азии и Африки, а недавно был отмечен и в Австралии. Банановая индустрия в ... «Телеграф, Iun 15»
7
Грибок ногтей и стоп
Одно из наиболее распространенных заболеваний кожи – грибок ногтей и стоп. Чтобы эффективно бороться с этой проблемой, необходимо ... «Likar.Info, Apr 15»
8
Рагу-компот, грибок и грязные носки: как Полторак пришел в …
Помощник министра обороны Юрий Бирюков рассказал о том, как министр обороны Степан Полторак проводил проверку 235 общевойскового ... «Обозреватель, Apr 15»
9
«Грибок на «Олимпийском» – такая же легенда, как умерший …
После Евро-2012 у нас годами все было идеально, и газона никто как будто не замечал. Мы на всех инспекциях ни разу, ни в одном турнире ниже ... «Tribuna.com, Mar 15»
10
В одной из школ Черкасс с дырявого потолка капает на детей, а …
В одной из школ Черкасс с дырявого потолка на детей капает прямо во время занятий, а стены здания съедает грибок и плесень. Смету на ремонт ... «СЕГОДНЯ, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Грибок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hrybok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe